السجين ودمية الذكريات الآلية
فيوليت ايفرجاردن الفصل 5 – السجين ودمية الذكريات الآلية
رقصت أشين الثلج برشاقة. بدأ كل شيء بفتحة واحدة ، وتحولت إلى عدة أشخاص آخرين يتدفقون معًا ويغطيون التربة في النهاية. بالنسبة للقرى التي لم تستعد لفترات أكثر برودة ، والمسافرون الذين يعبرون الطرق السريعة سيرًا على الأقدام ، والحقول والجبال حيث لا تزال آثار الخريف باقية ، فإن مظاهر الشتاء جعلت قوتها معروفة.
عندما انحنى فيوليت بأناقة ، أشار الرجل نحو الكرسي الشاغر. أصدرت الأصفاد صوتًا مزعجًا وهو يشير. “حسنًا ، اجلس.”
لماذا الفصول الأربعة موجودة؟ لم يكن هناك أحد يمكنه الإجابة على مثل هذا السؤال ، ومع ذلك فإنه لا جدال في أن الفصول المذكورة ضرورية ، لأنها نظمت بشكل متكرر الحياة والموت وساعدت دورة العالم حتى لا تتأخر.
بناء على طلب ذلك ، وضعت فيوليت المنديل على ذراعيه. “من فضلك افتح يديك. لا يمكن تنظيف الدم إذا كانت أظافرك تغطيها “.
في وسط ساحة معركة معينة ، لاحظت فتاة السماء. عندما طفت المادة الباردة البيضاء ببطء ، سألت الفتاة الرب بجانبها ، “ما هذا؟”
“مرحبًا ، يا فيوليت … ليس الأمر كما لو أنني قتلت دون تفكير. لدي الكثير من الأسباب … هل لديك الوقت للاستماع إلى كل منها؟ إنه يتعلق ببيتي … آه ، عن تلك الطائفة الدينية. مات المتابعون وهم يقولون إنهم سيستخدمون حياتهم لمنحني القوة. أرادوا أن يصبحوا جزءًا مني لا أن يهلكوا ؛ شئ مثل هذا. لقد تأثرت بشغفهم وانتهى بي الأمر بالقول ، “ثم اثبت ذلك”. ما السيئ في ذلك؟ علاوة على ذلك ، من حقي أن ألعب بجثث أولئك الذين أصبحوا جزءًا مني ، أليس كذلك؟ ما المشكلة التي سأسببها لأي شخص إذا تلاعبت بقطع معصمي؟ فقط حقيقة أنه سيتسخ الأرضية. لكن يمكنني التنظيف بمفردي. انها عملي. نعم ، كان من شأننا. مهما كانت علاقتي بهم ، حقيقة أن الموت كان بالنسبة لهم أقصى قدر من الإيثار وأنني كنت سعيدًا جدًا بذلك … هو عملنا. هذا النوع من الحب موجود أيضًا. ومع ذلك ، كلما كنت في المحاكمة ، كان يتم إخباري دائمًا أنني مذنب … أردت أن يستمع الناس إلي بشكل صحيح. آآآه ، أنا حسود جدا منك يا فيوليت. أنت جميلة بغض النظر عن مرور الوقت. جميلة ، جميلة … ولا تُعامل مثل القذارة أو موصومة بالعار مثلي ، أليس كذلك؟ ولكن هذا بالضبط لأن … أنت جميلة … بنفسجي … أريد أن أفسدك. أريد أن أدفعك للأسفل ، وأخلع ملابسك ، وأخذ وجهك الباكي في يدي ، وأحدث ثقوبًا في جسدك وأعبث به. مرحبًا ، فيوليت إيفرجاردن … ” أنت جميلة بغض النظر عن مرور الوقت. جميلة ، جميلة … ولا تُعامل مثل القذارة أو موصومة بالعار مثلي ، أليس كذلك؟ ولكن هذا بالضبط لأن … أنت جميلة … بنفسجي … أريد أن أفسدك. أريد أن أدفعك للأسفل ، وأخلع ملابسك ، وأخذ وجهك الباكي في يدي ، وأحدث ثقوبًا في جسدك وأعبث به. مرحبًا ، فيوليت إيفرجاردن … ” أنت جميلة بغض النظر عن مرور الوقت. جميلة ، جميلة … ولا تُعامل مثل القذارة أو موصومة بالعار مثلي ، أليس كذلك؟ ولكن هذا بالضبط لأن … أنت جميلة … فيوليت … أريد أن أفسدك. أريد أن أدفعك للأسفل ، وأخلع ملابسك ، وأخذ وجهك الباكي في يدي ، وأحدث ثقوبًا في جسدك وأعبث به. مرحبًا ، فيوليت إيفرجاردن … ”
“هذا هو الثلج ، فيوليت.” نزع القفازات التي تفوح منها رائحة دخان البارود ، وفتح الرب يده أمامها. نزلت تقشر عليه وسرعان ما تسييل.
توقفت الدمية عن مراقبة المناظر الطبيعية خارج النافذة وهي تغلق عينيها. كان لديها انطباع بأنها تسمع أصوات الحنين البعيدة في ساحة المعركة.
أطلقت الفتاة نفخة من غرابة المشهد. لأول مرة ، حاولت قول اسم المادة التي ذابت في يد الرب ، “الثلج …” كانت نغمة لطفل صغير بدأ لتوه في تعلم الكلمات.
“ومع ذلك ، هذا ليس هو”.
“هذا صحيح ،” ثلج “.”
“نعم هذا صحيح.”
“هل هناك … أنواع من الثلج تذوب … وأنواع لا تذوب؟” استدارت الفتاة نحو جثة على الأرض لا تزال محتجزة بسلاح. تراكم الثلج فوقه مثل طبقة من السكر البودرة.
“انا…”
لم يكن هناك جثة واحدة فقط. حول المنطقة التي وجد الاثنان نفسيهما فيها ، تناثر عدد لا يحصى من جثث الجنود في جميع أنحاء الأرض المتجمدة ، كما لو تم التخلي عنها دون وجود الكثير من القبور للإقامة فيها.
“هل كنت سعيدا عندما بدأت الحرب؟”
“ذاب الذي على يد الرائد. الشخص الموجود على تلك الجثث … لم يفعل “. أشارت إليهم بفأس المعركة في يدها.
وقف حارسان على جانبي الباب دون إخفاء أسلحتهما. بدا الرجال الأقوياء مذهولين عند رؤية جمال فيوليت ، لكنهم لم يستغرقوا وقتًا طويلاً للعودة إلى مواقفهم الصارمة دون أن يفقدوا رباطة جأشهم بشكل غير لائق.
لم يعلق الرب على موقفها الخفيف تجاه المتوفى ، بل أنزل السلاح. “يتدفق الثلج عندما يتلامس مع الدفء. إذا وقع على أشياء باردة ، فإنه يتراكم فقط. اعطني يدك.”
في لمحة من الجانب الإنساني فيوليت ، يمكن أن تشعر تشيسر أن سخطها ينحسر قليلاً.
فعلت الفتاة تماما كما قيل. عندما نزع الرب قفازها ، الذي كان من نفس لون قفازه ، انكشف لون يدها الشاحبة. تساقط الثلج أيضًا على جلدها الشبيه بالبورسلين ، وتحول إلى ماء. لثانية ، وسعت الفتاة ، التي كان وجهها الذي يشبه الدمية يفتقر إلى العاطفة ، عينيها.
“نعم إنه كذلك. الآن ، سيدي إدوارد ، يبدو أن الوقت قد انتهى. لمن ستكتب رسالة؟ دعونا نستفيد من أي كلمة ممكنة. اسمح لي أن أؤدي دوري. أنا هنا … لأنك أردت ذلك. ”
“ذاب …” زفير مرة أخرى مع ، “هوة …”
قعقعة ، قعقعة ، قعقعة. الصوت غير السار يؤلم الأذنين.
لا يمكن للمرء أن يميز التعبير على نظرة الرب وهو يراقب رد فعلها من الجانب. بدا منعزلًا تمامًا. بمجرد أن يمسح القطرة على يدها بإصبعه ، أضاف: “كما هو واضح”.
“انا…”
“هل هذا صحيح؟ اعتقدت … أنه قد لا يذوب في يدي “.
“فيوليت.”
كان مبعوثو الجليد المتدفق من السماء يلمسون باستمرار يد الفتاة ويد الرب الذي يمسكها ، ويذوبوا على راحتي نقيتين مختلفتين.
عندما طُلب منها التأكيد ، بدت فيوليت مدروسة مرة أخرى قبل الإيماء. “لا أحد. الشيء الوحيد المتبقي هو حقيقة أنني نفسي سلاح حي ، ومع ذلك لا يمكنني القيام بعملي إذا لم يُسمح لي بالمرور ، فهل هذا جيد؟ ”
“لذلك أنا أيضًا أشعر بالدفء.” صرحت الفتاة بما هو واضح بنبرة شخص شهد للتو معجزة.
“لقد مر وقت طويل منذ آخر مرة لمستني فيها فتاة.” تسرب صوت إدوارد بخشونة من شفتيه.
“أنت … على قيد الحياة. لهذا السبب أنت دافئ. ”
“نحن لسنا متشابهين. أسعى للتمتع بالقتل لكن ألستم مختلفين؟ تعرف ، أنت … مثل الآلة. أليس مجرد اسم دمية الذكريات الآلية مناسبًا لك؟ أجمل دمية تالفة في العالم. لكني … قاتل سابق ذبح الناس بحالة ذهنية صافية. ليس شخصًا رائعًا مثلك “.
“لكن … كثيرًا ما قيل لي … يبدو أنني مصنوع من الجليد.”
لم يكن هناك جثة واحدة فقط. حول المنطقة التي وجد الاثنان نفسيهما فيها ، تناثر عدد لا يحصى من جثث الجنود في جميع أنحاء الأرض المتجمدة ، كما لو تم التخلي عنها دون وجود الكثير من القبور للإقامة فيها.
“بواسطة من؟”
أطلقت الفتاة نفخة من غرابة المشهد. لأول مرة ، حاولت قول اسم المادة التي ذابت في يد الرب ، “الثلج …” كانت نغمة لطفل صغير بدأ لتوه في تعلم الكلمات.
“حسنًا … ربما يكونون من بين أولئك الذين لقوا حتفهم …”
“سابقا؟ لنتحدث أكثر. ”
بمجرد لمحة ، يمكن ملاحظة أنه من بين أكوام الجثث التي ترقد في البراري ، كان البعض يرتدون نفس الزي الرسمي للفتاة والرب. لم تظهر الفتاة أي علامات حزن أو ألم في هذه الحقيقة. هبت رياح الشتاء بقوة في الفراغ بينهما صافرة.
“لم أفكر في الأمر على أنه مزعج ، بل كان مفاجئًا. لكنني كنت … سعيدًا بعض الشيء. لا يُشار إلي عادةً باسم “عشيقة صغيرة” بسبب عمري “.
“من الآن فصاعدًا ، أبلغني متى تعرضت للإهانة.”
“هل هذا صحيح؟ يا للأسف. مرحبًا ، ما هو أكثر شيء مؤلم بالنسبة لك حتى الآن؟ ”
بالتأكيد ، لم تفكر الفتاة في الأمر على أنه إهانة. حتى الآن ، يبدو أنها لم تفهم تمامًا ما كان من المفترض أن تبلغه بالضبط ، لكنها أومأت برأسها بجدية ، ثم حدقت في وجه الرب بنفس الطريقة التي لاحظت بها ذوبان الجليد. عند ملاحظة تراكم جزء منه على كتفيه ، قامت بمد ذراعها تلقائيًا لإزالة الغبار عنها.
“هذا صحيح ،” ثلج “.”
“الثلج … يمحو الألوان الأخرى عندما يتراكم ، أليس كذلك؟”
“أنا لا … أفهم الكراهية جيدًا.”
أمسك الرب بيدها وأعاد القفاز إليها. “نعم. ليس فقط الألوان ، ولكن الأصوات أيضًا “.
“إذن … أنت مشهور في مجال الأمن ، فيوليت إيفرجاردن؟ لقد صدمت من هذا ، لكن بطل رواية ‘ارتفع الجليد الأميرة’ كان مبنيًا عليك ، أليس كذلك؟ كما تعلمون ، تلك المسرحية … لكاتب السيناريو أوسكار. كان زميلي يشعر بالغيرة مني الآن فقط لأنني سأكون الشخص الذي يرافقك اليوم. هذه الحكاية تحظى بشعبية بين عشاق أوسكار ، بعد كل شيء. لم أشاهد المسرحية ، لكنها أشادت بها لقصة جيدة حقًا “. تحدث المطارد بينما كان يلقي نظرة خاطفة على ملف فيوليت بين الحين والآخر.
تدفأت يد الفتاة تدريجياً. كان بسبب الحرارة التي يمنحها القفاز. “هل هذا صحيح؟” نظرت إلى الأجرام السماوية الخضراء الزمردية التي كانت تعني لها كل شيء. في نفوسهم كان ينعكس على فتاة بلا تعبير ، جميلة بشكل مذهل جندي ملطخة بالدماء. “إذا تساقطت الثلوج … في العالم كله …” توقفت الفتاة للحظة ، “سيكون من الصعب على الناس قتل بعضهم البعض.” سألت بعد فحص وجه الرب مرة أخرى ، “هل هذا يمحو هموم ماجور أيضًا؟”
“هل هذا صحيح؟”
أجاب الرب “فيوليت” كما لو كان يلقي محاضرة على الفتاة البريئة ، “لمحو شيء ما … يعني ببساطة إخفاءه ، وليس حله”.
“إذا رغب في ذلك ، يمكنني العودة. أنا في وظيفتي الحالية لأنني أُمرت بذلك “.
كان سجن المذبح عبارة عن منشأة مبنية على قطعة أرض كبيرة ، محاطة بسور مرتفع بشكل استثنائي ومغطاة بسماء رمادية. ويبلغ العدد الحالي للسجناء نحو 2200. كان يعيش فيه ما يقرب من 400 موظف ، ويقومون برصدهم وتوجيههم نحو التصحيح. قيل إنه أكبر سجن في القارة ، ولكن تمت الإشادة به أيضًا لكونه مُدارًا بكفاءة بحيث لم يحدث كسر حماية واحد منذ تأسيسه.
أصبح شكل العربة أصغر ، واندمج بشكل غير ملحوظ مع الرقائق المتساقطة.
كان السجن يقع في منطقة تسمى كورنويل في الجزء الشمالي من القارة. كانت منطقة شديدة البرودة ، يكسوها الثلج على مدار السنة. كانت المسافات بين المدن كبيرة – حتى لو كان المرء قادرًا على مغادرة المنشأة ، فسيستغرق الأمر نصف يوم بالسيارة للوصول إلى أي بلدة مجاورة. لذلك ، إذا خطا السجين خطوة إلى الخارج ، فلن ينتظره شيء بخلاف الخطر الطبيعي للموت المنفرد بسبب انخفاض درجة حرارة الجسم. بغض النظر عن مقدار ما قد يرغب المرء في الهروب منه ، فلا يمكن القيام بذلك بسهولة ، وهذا هو السبب في أن المكان هو الأنسب للسجن.
“لا.”
إن الحفاظ على المنشأة في أفضل حالاتها وتصحيح سجنائها أدى إلى وفرة رؤوس الأموال. عند الدخول من البوابة الرئيسية بأبراج عالية ترتفع فوق المناطق المحيطة ، ما يمكن رؤيته كان مصنعًا مقسمًا إلى أجزاء لا حصر لها. أنتجت مجموعة كبيرة ومتنوعة من السلع ، معظمها من البضائع المصنعة والمرسلة إلى الشركات الخاصة. لقد كان نطاقًا واسعًا من التصنيع ، من الملابس إلى الصابون والمنظفات. كان لدى السجناء مجموعة متنوعة من العمالة التي اعتُبرت نشاطًا اقتصاديًا ضروريًا ليس فقط للحفاظ على المنشأة ، ولكن أيضًا حتى يتمكنوا من الحصول على وظائف مستقرة في عودتهم إلى المجتمع بعد انتهاء فترة عقوبتهم. مهما كان السبب ، فقد ساهم بشكل بارز في خفض الكفاءة الجنائية الأساسية للسجناء أيضًا. حقيقة،
“سيدي إدوارد”.
ومع ذلك ، فإن هذا ينطبق فقط على القسم الأول ، الذي يضم أولئك الذين ارتكبوا جرائم منخفضة المستوى. في الفصل الثاني والثالث والرابع ، كان نظام الرقابة على السجناء يزداد شدة وفقًا لتهمهم والفظائع التي يمارسونها ، دون أن يُكلفوا بأي عمل يدوي ؛ كانوا مجرد إشراف. أولئك الذين يقيمون في الأقسام المذكورة يعتبرون خطرين للغاية بحيث لا يتم منحهم أي شكل من المهام ، بغض النظر عن ما يمكن أن يكون.
“مرحبًا ، ماذا ستفعل إذا أخبرتك ألا تستخدم سلاحًا مرة أخرى في حياتك؟”
كان إيواء المجرمين الذين لا يمكن السماح لهم مطلقًا بالفرار أمرًا لا شك فيه بالنسبة لأي سجن ، لكن المذبح كان لديه ميزة إضافية تتمثل في “بغض النظر عن أي شيء” ، و “بالتأكيد” و “بلا شك” لكلمة “مطلقًا”. لقد كان فردًا من شأنه إحداث تأثير هائل على المجتمع إذا تمكن من الهرب بأي فرصة. وهكذا ، تم إخفاؤه.
في لمحة من الجانب الإنساني فيوليت ، يمكن أن تشعر تشيسر أن سخطها ينحسر قليلاً.
عادة ما يتفاجأ أولئك الذين دخلوا المكان بمدى خلوه من العيوب. تم تزيين جدران الممرات التي تم تنظيفها جيدًا بنسخ طبق الأصل من اللوحات الشهيرة. كان الجو يشبه غرفة الانتظار في المستشفى.
“ألست مخطئا فقط؟”
بغض النظر عمن جاء من المدخل أو ماذا يرتدون ، سيتم استدعاؤهم على الفور ، حتى لا يضطر الأشخاص الذين يجلسون في صفوف على مقاعد غرفة الانتظار إلى الانتظار طويلاً لبدء إجراءات المقابلة. البيانات المكتوبة بالتفصيل عن الأشخاص الذين جاؤوا لزيارتهم ، والغرض من زيارتهم ، وحتى سجلات دخولهم في المستشفى ووجود أو عدم وجود تاريخ طبي تم وضعها في قوائم ، وتسجل بشكل إلزامي كل شيء عن كل زائر دون إغفال حقيقة واحدة. في غضون ذلك ، سيتم تأكيد هوياتهم مع تقديم بطاقات الهوية الخاصة بهم.
“مرحبًا ، ماذا كان المفتشون يفعلون أثناء دورها؟” تذمر أحد الحراس.
بالاجتماعات بعد ذلك في غرفة ذات مقصورات مقسمة بجدران رقيقة ، والتي يمكن أن تستوعب عددًا كبيرًا من الأشخاص. كان إحضار الطعام أيضًا مقبولًا طالما أنه مرت خلال الفحص. لم يُنصح باستخدام الفطائر ، لأن محتويات أوانيها سوف يتم تقليبها. بعد التفتيش ، سمح للزوار أخيرًا باجتماعهم.
“أتساءل … لماذا لا يستمع أحد بشكل صحيح إلى ما أقوله.” حرك إدوارد رقبته في دوائر. ثم نظر إليه كما لو كان هناك شخص آخر غير فيوليت بالقرب منه. “إنه أمر مزعج للغاية … مرحبًا ، فيوليت … لديك شيء جيد ، أليس كذلك؟ على الرغم من أننا فعلنا نفس الأشياء ، إلا أنك تعامل بشرف. يستمع الناس أيضًا إلى ما تقوله ، أليس كذلك؟ ليس حالتي. بمجرد وضع علامة غير ملائم ، ينتهي الأمر “. ارتجف قليلاً وهو يرفع قبضتيه بقوة. “أليس هذا صحيحًا؟ يعني ما الفرق بيننا؟ إذا كان هذا هو عدد الأشخاص الذين قتلوا ، فأنت الشخص الذي لديه عدد أكبر ، أليس كذلك؟ لا أعرف لماذا … لكنني مجرم حرب. مجرم حرب. هل تعرف ما هذا؟ شخص يرتكب جرائم أثناء الحرب. لقد خسرت بلادي الحرب العظمى الأخيرة ، وتلك التي انتصرت – بعبارة أخرى ، الدول المتحالفة بقيادة بلدك – أصدرت مرسوماً بأنني “قاتل جماعي قتل الكثير من الناس”. عندما حان وقت العودة إلى الأيدي المهيبة لوطني الأم الذي كان يمدحني على قوتي … تم تعليق نظامنا وأصبحت تضحية حية. هذا غريب. إنه أمر غريب حقًا. هذا يغضبني. لقد قتلت كثيرًا لأن بلدي طلبت مني … لذلك تعتقد أنني يمكن أن أسامحهم لكونهم فجأة مثل ، “تلك الأفعال كانت فاسدة”؟ لا أستطيع أن أغفر … لقد أكلت الطعم فقط كما قيل لي. إذا كان ما قدموه لي لأكله فاسدًا ، فلا يجب أن يكون الشخص الملوم أنا ، ولكن المسؤولين ، أليس كذلك؟ ومع ذلك ، هؤلاء الرجال … حاولوا الحكم علي قبل أن يهربوا. كنت أحاول فقط أن أجعل مكانًا لنفسي في بلدي وأن أعيش حياة سعيدة … لكن بغض النظر عن المكان الذي أذهب إليه ، فسوف أعاقب. أنا لا أحب العقاب ، إنه مخيف … مرحبًا ،
حقيقة أن الأشخاص الذين يتم زيارتهم كانوا موضع تقدير من قبل الآخرين لم تغير حقيقة أنهم أخطأوا. ومع ذلك ، من بين الزوار ، جاء أحدهم للعمل بشكل صارم. تم إرسال دمية الذكريات الآلية وحيدة إلى السجن وهي تقف بثبات وصمت في عالم من الثلج الفضي الصامد. بعد تلقيها معاملة خاصة كضيف ، كانت المرأة على أهبة الاستعداد في غرفة خاصة. كانت غرفة للأشخاص المهمين الذين سُمح لهم بتجاوز فترة التفتيش.
“مرحبًا ، كانت النظرة التي وجهها إلى فيوليت مشتعلة بالحرارة ،” ما رأيك في القتل؟ ”
مظهر الشابة كان غير متطابق مع السجن. تتمتع قزحية العين الزرقاء التي تشبه الياقوت النجمي بسحر غامض. كان الشريط الأحمر الداكن الذي يلف شعرها المضفر الذهبي الرائع الذي بدا وكأنه يلفه بريق الأبراج وبروش أخضر زمردي مثبت فوق وسط سترتها الزرقاء البروسية ، والتي لم تكن أكثر من إكسسوار ، كانت علاماتها التجارية. داخل حذائها البني الكاكاو المنسوج ، كانت ساقاها مائلتان قطريًا بطريقة جميلة بينما ظلت جالسة على كرسي. كانت جميلة لا يمكن العثور عليها عادة في داخل سجن ، وكانت تسرق باستمرار نظرات كل موظف في الغرفة الصامتة أثناء قيامها بمراقبتها ومرافقتها.
“بخيل جدا … أليس من المقبول أن تقدم لي خدمة صغيرة؟”
المرأة الشابة التي لم تقم بحركات مرئية ، مثل دمية ، تومض عينيها على الساعة الموضوعة على أحد جدران الغرفة. يبدو أن لقاء الشخص الذي جاءت لتراه أخيرًا سيستغرق بعض الوقت وقوة الإرادة. لم تظهر أي تلميحات من الإحباط تجاه هذه الحتمية ، ولكن قبل ذلك بقليل فقط ، بدا الجو حولها وكأنه يكشف عن الاضطرابات. ثم تردد صدى في الغرفة مع عدم وجود أصوات سوى دقات الساعة من إبرة الساعة وتنهدات الإعجاب لجاذبية المرأة القادمة من الموظفين.
“مرحبًا ، يا فيوليت … ليس الأمر كما لو أنني قتلت دون تفكير. لدي الكثير من الأسباب … هل لديك الوقت للاستماع إلى كل منها؟ إنه يتعلق ببيتي … آه ، عن تلك الطائفة الدينية. مات المتابعون وهم يقولون إنهم سيستخدمون حياتهم لمنحني القوة. أرادوا أن يصبحوا جزءًا مني لا أن يهلكوا ؛ شئ مثل هذا. لقد تأثرت بشغفهم وانتهى بي الأمر بالقول ، “ثم اثبت ذلك”. ما السيئ في ذلك؟ علاوة على ذلك ، من حقي أن ألعب بجثث أولئك الذين أصبحوا جزءًا مني ، أليس كذلك؟ ما المشكلة التي سأسببها لأي شخص إذا تلاعبت بقطع معصمي؟ فقط حقيقة أنه سيتسخ الأرضية. لكن يمكنني التنظيف بمفردي. انها عملي. نعم ، كان من شأننا. مهما كانت علاقتي بهم ، حقيقة أن الموت كان بالنسبة لهم أقصى قدر من الإيثار وأنني كنت سعيدًا جدًا بذلك … هو عملنا. هذا النوع من الحب موجود أيضًا. ومع ذلك ، كلما كنت في المحاكمة ، كان يتم إخباري دائمًا أنني مذنب … أردت أن يستمع الناس إلي بشكل صحيح. آآآه ، أنا حسود جدا منك يا فيوليت. أنت جميلة بغض النظر عن مرور الوقت. جميلة ، جميلة … ولا تُعامل مثل القذارة أو موصومة بالعار مثلي ، أليس كذلك؟ ولكن هذا بالضبط لأن … أنت جميلة … بنفسجي … أريد أن أفسدك. أريد أن أدفعك للأسفل ، وأخلع ملابسك ، وأخذ وجهك الباكي في يدي ، وأحدث ثقوبًا في جسدك وأعبث به. مرحبًا ، فيوليت إيفرجاردن … ” أنت جميلة بغض النظر عن مرور الوقت. جميلة ، جميلة … ولا تُعامل مثل القذارة أو موصومة بالعار مثلي ، أليس كذلك؟ ولكن هذا بالضبط لأن … أنت جميلة … بنفسجي … أريد أن أفسدك. أريد أن أدفعك للأسفل ، وأخلع ملابسك ، وأخذ وجهك الباكي في يدي ، وأحدث ثقوبًا في جسدك وأعبث به. مرحبًا ، فيوليت إيفرجاردن … ” أنت جميلة بغض النظر عن مرور الوقت. جميلة ، جميلة … ولا تُعامل مثل القذارة أو موصومة بالعار مثلي ، أليس كذلك؟ ولكن هذا بالضبط لأن … أنت جميلة … فيوليت … أريد أن أفسدك. أريد أن أدفعك للأسفل ، وأخلع ملابسك ، وأخذ وجهك الباكي في يدي ، وأحدث ثقوبًا في جسدك وأعبث به. مرحبًا ، فيوليت إيفرجاردن … ”
“آنسة فيوليت إيفرجاردن ، تم الانتهاء من الاستعدادات للقاء.” دعا امرأة سمينة بصوت أجش. بدا زيها الأمني الأخضر الداكن ضيقًا جدًا ، وكادت الأزرار تقفز من منطقة الصدر.
المرأة الشابة التي لم تقم بحركات مرئية ، مثل دمية ، تومض عينيها على الساعة الموضوعة على أحد جدران الغرفة. يبدو أن لقاء الشخص الذي جاءت لتراه أخيرًا سيستغرق بعض الوقت وقوة الإرادة. لم تظهر أي تلميحات من الإحباط تجاه هذه الحتمية ، ولكن قبل ذلك بقليل فقط ، بدا الجو حولها وكأنه يكشف عن الاضطرابات. ثم تردد صدى في الغرفة مع عدم وجود أصوات سوى دقات الساعة من إبرة الساعة وتنهدات الإعجاب لجاذبية المرأة القادمة من الموظفين.
عندما وقفت واحدة تدعى فيوليت بسرعة بينما تمسكت بحقيبة السفر والمظلة المخططة التي تركت على الأرض ، وسعت إحدى الموظفات الأخريات عينيها بتعبير مذهول إلى حد ما. ثم تحول إلى شخص غيور وحسد على الشخص الذي دعا لاسم الفتاة ذات ملامح الوجه النحيلة والمذهلة. تحدق الموظف في فيوليت بنظرة غبية في حالة ذهول قبل أن يطلق الخناجر الصارخة على الشخص الذي من المفترض أن يرافقها. ثم شرع الأخير في توجيه فيوليت من خلال ممر للاستخدام الحصري يقتصر على الأفراد المصرح لهم.
“آه ، آسف. كنت أتجاهل سؤالك ، أليس كذلك؟ ”
“أنا المطارد. انها فقط قليلا ، لكنني سأريك ما حولها “. تردد صدى صوت شاسر السميك بشكل بغيض عبر الممرات الهادئة مع النقر على نعلها ونعل حذاء فيوليت.
“علمت لاحقًا أنه ليس شيئًا يجب على المرء فعله”.
خارج نوافذ الممر ، ما يمكن رؤيته هو الثلج المتراكم بشكل متزايد وعالم الأبيض المغطى به.
“هل هذا صحيح؟ اعتقدت … أنه قد لا يذوب في يدي “.
“إذن … أنت مشهور في مجال الأمن ، فيوليت إيفرجاردن؟ لقد صدمت من هذا ، لكن بطل رواية ‘ارتفع الجليد الأميرة’ كان مبنيًا عليك ، أليس كذلك؟ كما تعلمون ، تلك المسرحية … لكاتب السيناريو أوسكار. كان زميلي يشعر بالغيرة مني الآن فقط لأنني سأكون الشخص الذي يرافقك اليوم. هذه الحكاية تحظى بشعبية بين عشاق أوسكار ، بعد كل شيء. لم أشاهد المسرحية ، لكنها أشادت بها لقصة جيدة حقًا “. تحدث المطارد بينما كان يلقي نظرة خاطفة على ملف فيوليت بين الحين والآخر.
في وسط ساحة معركة معينة ، لاحظت فتاة السماء. عندما طفت المادة الباردة البيضاء ببطء ، سألت الفتاة الرب بجانبها ، “ما هذا؟”
أومأت فيوليت برأسها فقط في التأكيد ، ولم تظهر الكثير من التواصل الاجتماعي.
تمت إزالة القفل وفتح الباب القوي بصوت خافت.
—ماذا مع ذلك؟ طنانة جدا. إلى جانب ذلك … قد تكون جميلة ، لكنها كثيرة جدًا وينتهي بها الأمر أن تكون مخيفة.
جلس رجل على أحد الكراسي. كانت الأصفاد الحديدية تقيد رقبته ومعصميه وكاحليه. فاض صوته المميز بشجاعة رجل نبيل. كان شعره الرمادي الفاتر ممشطًا بدقة ، وربما تفتقر البشرة التي تشبه الشمع إلى التعرض لأشعة الشمس. كان الشحوب أكثر بروزًا بالنظر إلى أنه كان يرتدي بذلة بيضاء وسوداء ، وكانت الشامة تحت إحدى عينيه البندقيتين أكثر سماته تميزًا. لا يمكن الشعور بأي تلميحات عن الشراسة في ابتسامته اللطيفة ، لدرجة أن المرء لن يصدق أنه كان أكثر سجناء المذبح مؤمنًا بإحكام.
المطارد ابتعد بنقرة لسان حادة. يبدو أن مظهر فيوليت حسن التنظيم ، والذي يمكن اعتباره جمالًا رائعًا ، كان أحد العوامل المحددة التي جعلت عدم تواصلها قد يؤذي الناس أحيانًا. لن يتمكن الطرف الآخر أبدًا من تخمين السبب وراء ندرة استخدامها للكلمات.
أجاب الرب “فيوليت” كما لو كان يلقي محاضرة على الفتاة البريئة ، “لمحو شيء ما … يعني ببساطة إخفاءه ، وليس حله”.
من أجل الوصول إلى وجهتهم ، كان من الضروري استخدام الدرج. يبدو أن الشخص الذي كان من المفترض أن تلتقي به فيوليت يعيش تحت الأرض. حتى بدون أن تسأل فيوليت عن سبب عدم وجود مصاعد ، أوضحت تشيسر ذلك.
هز إدوارد رأسه على كلمات فيوليت. احمرار وجنتيه الشاحبتين وكانت عيناه الضيقتان مفتوحتان على مصراعيهما. “ليس لدي أي ندم.” تومض الأجرام السماوية المظلمة له. “لدي … لا ندم ، فيوليت إيفرجاردن!” ضحك بصوت عال ، وطرق ركبتيه. “ماذا ، إذن هذا هو؟ هكذا كيف كانت؟ كنت دائمًا أقرب إليّ مما كنت أعتقد ، وما زلت حتى الآن. أرى ، أرى … آآآه ، ما هذا؟ آسف لأنني أزعجت كل شيء بمفردي. يا … أنت رائع. رائع يا بنفسجي. لقد تم إثبات ذلك بشكل ملموس للتو. الوقت الذي قضيته في التحدث معك مثل هذا كان رائعًا بالنسبة لي. حقا وقت رائع. كان يجب أن نرى بعضنا البعض في وقت أقرب. وليس … داخل هذا الحصن الصخري ، ولكن في مكان أكثر ملاءمة للقاء شخصين “.
“يوجد في الأسفل … ههه … مليء بالمجرمين الذين يعانون من الجنايات الخطيرة والاضطرابات الذهانية … هاه ، هاه … لذلك ، لتقليل عدد طرق الهروب في حالة حدوث كسر من أي وقت مضى ، هناك … سلالم فقط. إنه ألم … للموظفين … مثلي ، على الرغم من … ”
“ذاب الذي على يد الرائد. الشخص الموجود على تلك الجثث … لم يفعل “. أشارت إليهم بفأس المعركة في يدها.
سواء كان ذلك بسبب قلة التمرين أو زيادة الوزن ، نزل شاسر بصعوبة كبيرة. وبينما كانت تتعرق وتتنفس ، نظرت فيوليت إليها مرارًا وتكرارًا في قلق ، وعندما بدا أنها ستنزلق ، مدت فيوليت يدها إليها. وبسرعة لا يمكن تسجيلها بالعين البشرية ، أمسكت بياقة شاسر ، وهي لا تزال في الهواء.
“الرغبة في … أغمض عيني”.
“أوه … أوه …” أثناء الاختناق ، تغلبت على شاسر بالخوف مرة واحدة مؤكدة أنها كانت مرفوعة من رقبتها. “ا ا ا- اسمحوا لي أن أفعل!”
سرعان ما دق الباب من الخارج. عندما استدارت فيوليت للخلف ، تمكنت من رؤية الحراس وهم ينظرون عبر نافذة الباب لتفقد الوضع بأعين حذرة. ومع ذلك ، فقد امتنعوا عن الدخول حيث قامت فيوليت برفع يدها بـ “لا بأس”.
وضعتها فيوليت ببطء في وضع لا تفوت فيه خطوة بعد الآن ، وتهمس بهدوء من خلفها ، “اعتذاري. سامحني على المعاملة القاسية ، سيدتي الصغيرة. ”
“هاها ، قصدت أن تبيع نفسك. أنت … حقًا … لا تتغير. في الماضي ، عندما رأيتك في ساحة المعركة ، بدوت مثل دمية خزفية باردة. كان هذا انطباعي الأول عنك “.
تم طلاء وجه تشيسر باللون الأحمر بصوت رنين لطيف. “ق- قطرة هذه” العشيقة الشابة “! لدي بالفعل زوج وأطفال! ”
“لقد سافرت إلى أماكن مختلفة ، ولكن حتى الآن ، لا أعتقد ذلك.” لم تتغير نبرة فيوليت.
“هل هذا صحيح؟ سامحني مرة أخرى يا ميلادي “.
كان المطارد مذهولًا. لو كانت مكان فيوليت ، لكانت قد أعربت عن مدى إهانتها بوجه مغلق. ومع ذلك ، لم يكن لدى فيوليت نفسها أي تغييرات في الموقف. وبدلاً من أن تكون جليدية ، أدركت تشيسر أنها كانت ببساطة أقل شخصية.
“آه ، لا ، ليس هذا …”
“أنت جميلة.”
—— كيف وقح مني ، عدم التعبير عن كلمة واحدة من الامتنان على الرغم من أنني نجت …
“سيدي إدوارد”.
“ثم سيدتي.”
“نعم. من هو المرسل إليه وماذا ستكون محتوياته؟
“الأمر لا يتعلق بالشرف!”
“إذا رغب في ذلك ، يمكنني العودة. أنا في وظيفتي الحالية لأنني أُمرت بذلك “.
“يبدو أنني جعلتك تمر بتجربة غير سارة. هل ترغب في الإشارة إلى زلاتي؟ سأحاول التحسين قدر الإمكان “.
“إنها أدوات مخفية تستخدم لثقب الشريان السباتي.”
كان المطارد مذهولًا. لو كانت مكان فيوليت ، لكانت قد أعربت عن مدى إهانتها بوجه مغلق. ومع ذلك ، لم يكن لدى فيوليت نفسها أي تغييرات في الموقف. وبدلاً من أن تكون جليدية ، أدركت تشيسر أنها كانت ببساطة أقل شخصية.
عندما أزالت فيوليت أحد قفازاتها السوداء دون تردد ، كانت تشيسر متشككة بعض الشيء ، لكنها أقنعت نفسها أنه لا بد أنه كانت هناك ظروف تتعلق بالمسألة وأجابت دون مزيد من التطفل ، “مثل ، كما تعلم … التحدث مع الناس كما لو كانوا نبل. حسنًا ، يبدو أن عملك يتجه إلى الكثير من العملاء الأثرياء ، لذلك يجب أن يكون معيار التشغيل الخاص بك … ”
“هذا ليس كل شيء … أردت أن أقول أنه كان سيئًا. هل حصلت عليه؟ صرخت في وجهك رغم أنك ساعدتني ، وأنا … ثقيل … لذا شكرًا لك “. قال المطارد بشفاه ممدودة قليلاً.
“لكنها تنزف.”
هزت فيوليت رأسها. “سيدة أو اثنتان لا تعتبر ثقيلة حقًا. بالمقارنة مع دبابة ، فأنت مثل الريشة “.
“سيدي إدوارد”.
“أي نوع من المقارنة هذا؟ يمكنك رفعي بسهولة مع ذلك الجسم الصغير الخاص بك … لديك الكثير من القوة. يا لها من دمية ذكريات آلية غريبة. أيضا … هل تتصرف هكذا مع الجميع؟ ”
“بدلاً من أن تكون للاستخدام المتكرر ، فهي للحماية. سمعت أنه من غير الآمن سفر النساء بمفردهن. ومع ذلك ، فأنا لست سوى أمانوينسيس فيوليت إيفرجاردن “. قالت كما لو أنها تعلن ، مجرد أخذ قلم حبر وطقم رسائل يلمع بالفضة من حقيبة العربة.
“لقد كنت دائمًا … أقوى من الأشخاص العاديين. هذا يتعلق جزئيًا بالأطراف الصناعية. تم تصنيعها بواسطة استارك ، وبالتالي فإن مستوى المتانة مرتفع جدًا. من الممكن استخدام القوة والحركات التي لا يمكن لجسم الإنسان تحقيقها ، لذا فهي مريحة للغاية. ولكن من خلال “التصرف على هذا النحو” ، تقصد …؟ ”
“ماذا أخطأت؟”
عندما أزالت فيوليت أحد قفازاتها السوداء دون تردد ، كانت تشيسر متشككة بعض الشيء ، لكنها أقنعت نفسها أنه لا بد أنه كانت هناك ظروف تتعلق بالمسألة وأجابت دون مزيد من التطفل ، “مثل ، كما تعلم … التحدث مع الناس كما لو كانوا نبل. حسنًا ، يبدو أن عملك يتجه إلى الكثير من العملاء الأثرياء ، لذلك يجب أن يكون معيار التشغيل الخاص بك … ”
“هذا صحيح ،” ثلج “.”
لقد استخدمت الخطاب الرسمي مع الجميع منذ ذلك الحين إلى الأبد. ومع ذلك ، إذا كانت كلماتي تزعجك ، أعتذر “.
“لا يؤلم.”
“لم أفكر في الأمر على أنه مزعج ، بل كان مفاجئًا. لكنني كنت … سعيدًا بعض الشيء. لا يُشار إلي عادةً باسم “عشيقة صغيرة” بسبب عمري “.
“أوه … أوه …” أثناء الاختناق ، تغلبت على شاسر بالخوف مرة واحدة مؤكدة أنها كانت مرفوعة من رقبتها. “ا ا ا- اسمحوا لي أن أفعل!”
“هل هذا صحيح؟”
لم تجب فيوليت على إدوارد ، الذي انتشر مثل المياه المتدفقة. كما لو كانت تريد أن تقول شيئًا ، وقفت متيبسة وفمها يغلق.
في تلك اللحظة ، ولأول مرة ، لاحظ تشيسر القليل من مظاهر الوجه في البنفسج. لقد كان تشابهًا خافتًا لما يمكن أو لا يمكن تسميته ابتسامة.
“لا أستطيع … تحمل هذا بعد الآن …”
“علمني شخص ما … كيف أتحدث بأدب كما أفعل الآن. أن يتم الثناء عليه لشرف … لأنني أعتبر الأشياء التي تعلمتها كنزًا “.
يحاول الناس أحيانًا السيطرة على الآخرين بالصراخ والعنف.
في لمحة من الجانب الإنساني فيوليت ، يمكن أن تشعر تشيسر أن سخطها ينحسر قليلاً.
كما كان من قبل ، سار الاثنان معًا حول السجن. شقوا طريقهم صعودًا السلم الذي يبدو تقريبًا كطريق إلى الجنة ، ووصلوا إلى الخارج. لم تسمع فيوليت أن المطارد تقول إنه حتى لو رفضت العرض ، فإن الأخيرة سترافقها إلى البوابة الرئيسية ، والتي كانت المخرج الوحيد.
“دعونا نتحرك ببطء. سيكون الأمر فظيعًا إذا تراجعت السيدة مرة أخرى “.
“ماذا أخطأت؟”
“لا تحتاج إلى استخدام مثل هذا التكريم الفاضح علي. مجرد “المطارد” على ما يرام. ”
“الوقت المسموح لي فيه محدود.”
“سيدة المطارد.”
عندما أزالت فيوليت أحد قفازاتها السوداء دون تردد ، كانت تشيسر متشككة بعض الشيء ، لكنها أقنعت نفسها أنه لا بد أنه كانت هناك ظروف تتعلق بالمسألة وأجابت دون مزيد من التطفل ، “مثل ، كما تعلم … التحدث مع الناس كما لو كانوا نبل. حسنًا ، يبدو أن عملك يتجه إلى الكثير من العملاء الأثرياء ، لذلك يجب أن يكون معيار التشغيل الخاص بك … ”
“المطارد”!
لقد استخدمت الخطاب الرسمي مع الجميع منذ ذلك الحين إلى الأبد. ومع ذلك ، إذا كانت كلماتي تزعجك ، أعتذر “.
بعد تصحيحها بنبرة تأنيبية ، رمشت فيوليت عدة مرات واختبرت الاسم على لسانها ، “المطارد … ثم من فضلك فقط اتصل بي فيوليت أيضًا.”
“إنها أدوات مخفية تستخدم لثقب الشريان السباتي.”
اشتعلت أنفاس شاسر عن غير قصد في حلقها عند تعابير وإيماءات فيوليت ، مما قد يجعل المرء يرغب في رسم صورة لها.
ظاهريًا ، هكذا كانت الأمور.
—— الإشارة إلى هذه المرأة بدون شكليات … يعطي شعورًا خاصًا بشكل غير متوقع.
ارتعدت حواجب فيوليت عند كلمات إدواردز. حدث تغيير طفيف في وجه “دمية الخزف البارد”.
أجابها تشيسر مع دغدغة طفيفة في معدتها ، “هذا أفضل.”
“على الأرجح.”
استغرق الأمر بعض الوقت لنزول السلم بأكمله. بمجرد أن وصلوا أخيرًا إلى نهايته ، وجد الاثنان نفسيهما في ممر آخر. كان لديها مساحة كافية لحوالي عربتين من الخيول للمرور بسهولة في وقت واحد. كانت الجدران مملوءة بأبواب غرف بها نوافذ صغيرة يمكن إلقاء نظرة خاطفة عليها. تم تزويد كل غرفة بنفس الأثاث بالضبط ، والفرق الوحيد بينهما هو الأشخاص بالداخل. كان هناك رجال كبار في السن ، وفتيات صغيرات ، وحتى أطفال صغار. كان الجميع يرتدون بذلة بيضاء وسوداء – زي السجين. كان من المستحيل أن نصدق على الفور أن جميعهم متهمون بارتكاب جناية ، لأنهم عاشوا أنماط حياة هادئة ، ولم يتسببوا في أي مشاجرة بشكل خاص.
“مرحبًا ، فيوليت إيفرجاردن.”
“مذهل ، أليس كذلك؟ ألا يذكرك أكثر بكثير من مستشفى للأمراض العقلية؟ ” بينما أومأت فيوليت برأسها بصمت ، تابع تشيسر ، “هناك بعض الرجال هنا دون أي شعور بالذنب. في الظروف العادية ، كنت تعتقد في الواقع أنهم أشخاص عاديون. حتى أنني اعتقدت ذلك عندما جئت إلى هنا لأول مرة. حسنًا ، عندما يتحدثون ، يمكنك أن تقول شيئًا فشيئًا أنهم مجانين ، لكن في الخارج ، لا يختلفون عن البشر العاديين. مخيف ، أليس كذلك؟ ” ضحك المطارد.
عندما حصل أخيرًا على رد فعل من فيوليت ، قام إدوارد بتأرجح رأسه إلى اليسار واليمين ، تمامًا مثل الطفل. “نعم ، أعلم … أنك كنت فتاة مجندة تم تجنيدها بسبب قوتك. أيضًا ، أنك تخلصت من ماضيك وتعمل الآن كرجل أمان. لقد حققت كثيرًا. هذه معلومات حصلت عليها قبل أن أحضر إلى هنا. (فيوليت) هل تم القبض عليك من قبل؟ لا؟ أنت تُعامل كبطل بعد كل شيء … كونك جنديًا سابقًا في البلد المنتصر ، فهذا أمر رائع بالتأكيد … لا يمكن للسجناء الاستحمام إلا مرة واحدة كل ثلاثة أيام. فظيع ، أليس كذلك؟ مذاق الطعام سيء أيضًا ؛ انها الاسوء. نظرًا لأنني لا أعاني من أي عمل قسري ، فليس لدي خيار سوى الانغماس في أحلام اليقظة طوال اليوم. وانتهى بي الأمر بالتفكير فيك كثيرًا ، لذلك أتساءل ما إذا كان هذا ليس حبًا “. انجرفت نظرة إدوارد من وجه فيوليت إلى صدرها.
“نعم هذا صحيح.”
بلا مبالاة ، شاهدته فيوليت ببساطة بأجرامها السماوية الزرقاء ، وهي تحمل تعبيرًا عن دمية هامدة.
فشل المطارد في سماع ما اتفق عليه بيان فيوليت بالضبط ، لأن الاثنين كانا قد توقفا للتو أمام الغرفة الأخيرة.
“هل تعتبر نفسك مميزًا؟”
“نحن هنا. إنها الخلية التي يوجد فيها عميلك. الجناح الذي يقيم فيه ملك الجريمة هذا في “فندقنا”. ”
عندما خلعت أيضًا سترتها الزرقاء البروسية وقلبتها ، أخرجت مسدسًا من الكم المنفوخ. بعد ذلك ، قامت بلف تنورتها قليلاً. تم تثبيته حول حزام الرباط المشدود برصاص احتياطي ، وعند الوصول بيدها ، أخرجت الحافظة بسكين باليستي أيضًا. أخيرًا ، رفعت يديها نحو شعرها الذهبي المعقد والمضفر بجد. تدحرجت جديلة سعيدًا في كعكة وانتهت على الشريط الأحمر الداكن الذي زخرفته ، ومن تلك البقعة كانت فيوليت أخرجت بسرعة جسمًا ذهبيًا رفيعًا يشبه الإبرة. ثم اثنان ، ثم ثلاثة.
وقف حارسان على جانبي الباب دون إخفاء أسلحتهما. بدا الرجال الأقوياء مذهولين عند رؤية جمال فيوليت ، لكنهم لم يستغرقوا وقتًا طويلاً للعودة إلى مواقفهم الصارمة دون أن يفقدوا رباطة جأشهم بشكل غير لائق.
“هناك شعور بالإنجاز من إكمال مهمتي.”
“من الآن فصاعدًا ، يمكنك الاحتفاظ بالعناصر المصرح بها معك فقط. هناك احتمال أن يسرق شيئًا ويحاول استخدامه كسلاح. بالطبع ، سنقوم بتقييده ، لكن لا يمكننا منحه فرصة واحدة. وإلا فقد تتأثر بإقناعه. عادة لا نسمح للناس بإحضار حتى أقلام ، لكن … هذا سيجعل عملك مستحيلاً. يرجى ترك كل ما هو حاد أو يمكن أن يكون سلاحًا محتملاً … بصرف النظر عن أدوات عملك “.
“انا…”
“كل شىء؟”
“علمني شخص ما … كيف أتحدث بأدب كما أفعل الآن. أن يتم الثناء عليه لشرف … لأنني أعتبر الأشياء التي تعلمتها كنزًا “.
“نعم كل شيء.”
“بماذا شعرت عند القتل؟”
بعد أن أخبرها الحراس بذلك ، كانت فيوليت متيقظة للحظة ، قبل الرد بـ “حسنًا” وتسليم أمتعتها. كانت مظلتها رفيقتها في السفر مع حقيبة العربة المهترئة. الحارس الذي استقبلهم ترنح قليلاً في وزن الحقيبة. ثم خلعت عن عمد حذائها البني الكاكاو وقشّرت نعلهما ، وسحبت السكاكين من داخلهما.
“لا ، أعتقد أنني شيء مروع.”
“مرحبًا ، ماذا كان المفتشون يفعلون أثناء دورها؟” تذمر أحد الحراس.
“لا يمكنني قبول هذا الطلب.”
عندما خلعت أيضًا سترتها الزرقاء البروسية وقلبتها ، أخرجت مسدسًا من الكم المنفوخ. بعد ذلك ، قامت بلف تنورتها قليلاً. تم تثبيته حول حزام الرباط المشدود برصاص احتياطي ، وعند الوصول بيدها ، أخرجت الحافظة بسكين باليستي أيضًا. أخيرًا ، رفعت يديها نحو شعرها الذهبي المعقد والمضفر بجد. تدحرجت جديلة سعيدًا في كعكة وانتهت على الشريط الأحمر الداكن الذي زخرفته ، ومن تلك البقعة كانت فيوليت أخرجت بسرعة جسمًا ذهبيًا رفيعًا يشبه الإبرة. ثم اثنان ، ثم ثلاثة.
“المطارد …” كان ذلك لبضع ثوانٍ فقط ، لكنها أظهرت تعبيراً مشابهاً لضحك رضيع وجد والدته للتو. “شكرًا لك.” بدا صوتها شابًا.
“لماذا … هل تستخدم هؤلاء؟” تساءل المطارد مرعوبًا من أسلحة فيوليت الخفية.
“هل تعتبر نفسك مميزًا؟”
“إنها أدوات مخفية تستخدم لثقب الشريان السباتي.”
المزيد من الدم ملطخ بالمنديل. كان بسبب إدوارد إمساك يديها بإحكام.
جميع الحاضرين ، باستثناء فيوليت ، امتصوا أنفاسهم.
وضعت فيوليت يدها داخل سترتها وأخرجت منديلًا ببطء. كانت نوع المرأة التي لديها شيء مخفي داخل شخصها بغض النظر عن السبب. مدت يدها إلى إدوارد ، أعطته المنديل.
“ما أنت؟”
عند سماع ذلك ، لم تقل فيوليت أنه لا يمكن تسليم الرسائل إلى هذا المكان. نظرت إلى الاتجاه الذي أشار إليه إدوارد وتومض كما لو كان مشرقًا جدًا. وأثناء قيامها بذلك ، اقترب منها إدوارد ووجهه بجوار أذنها.
“بدلاً من أن تكون للاستخدام المتكرر ، فهي للحماية. سمعت أنه من غير الآمن سفر النساء بمفردهن. ومع ذلك ، فأنا لست سوى أمانوينسيس فيوليت إيفرجاردن “. قالت كما لو أنها تعلن ، مجرد أخذ قلم حبر وطقم رسائل يلمع بالفضة من حقيبة العربة.
“أنا … أريدك أن تكتب رسالة ، لكنها مجرد جملة واحدة ، لذا ستنتهي قريبًا. وبعد ذلك ستختفي (فيوليت) ، أليس كذلك؟ لذلك دعونا ندردش حتى اللحظة الأخيرة “.
“هل حقاً … لا مزيد من الأسلحة؟”
“مرحبًا ، ماذا كان المفتشون يفعلون أثناء دورها؟” تذمر أحد الحراس.
عندما طُلب منها التأكيد ، بدت فيوليت مدروسة مرة أخرى قبل الإيماء. “لا أحد. الشيء الوحيد المتبقي هو حقيقة أنني نفسي سلاح حي ، ومع ذلك لا يمكنني القيام بعملي إذا لم يُسمح لي بالمرور ، فهل هذا جيد؟ ”
“السيد إدوار -”
كان يمكن أن يكون مزحة. ومع ذلك ، بعد أن رأى الأسلحة المخبأة ، لم يضحك أحد.
تدفأت يد الفتاة تدريجياً. كان بسبب الحرارة التي يمنحها القفاز. “هل هذا صحيح؟” نظرت إلى الأجرام السماوية الخضراء الزمردية التي كانت تعني لها كل شيء. في نفوسهم كان ينعكس على فتاة بلا تعبير ، جميلة بشكل مذهل جندي ملطخة بالدماء. “إذا تساقطت الثلوج … في العالم كله …” توقفت الفتاة للحظة ، “سيكون من الصعب على الناس قتل بعضهم البعض.” سألت بعد فحص وجه الرب مرة أخرى ، “هل هذا يمحو هموم ماجور أيضًا؟”
تمت إزالة القفل وفتح الباب القوي بصوت خافت.
ربما بسبب تساقط الثلوج ، لم تعد الخطوات التي تركتها فيوليت على الأرض مرئية ، ويحل مكانها مسار أبيض نقي جديد. الثلج حقًا يخفي كل شيء. الروائح والأصوات وكل ما في طريقها.
كان الداخل أكثر اتساعًا بكثير مما يمكن تخيله من الخارج. كان أكبر بمرتين مما لاحظته من زنازين النزلاء الآخرين عند مرورهم. نظرًا لكون الغرفة كبيرة جدًا ، كان الأثاث النادر بارزًا – سرير به مرتبة فراش وأرجل فقط ، وحوض بدون مرآة ، وعلى الرغم من وجود مرحاض وحوض استحمام ، فقد تم فصل كلاهما عن البقية بواسطة رقيق ، انظر -من خلال الستائر ولا شيء غير ذلك. بخلاف ذلك ، وُضعت كتب عديدة متناثرة حول الأرض ووضعت طاولة بها كرسيان في وسط الغرفة. كان الأثاث وورق الحائط أبيض بالكامل. كان تقريبا مثل داخل بيت الدمى. على غرار المعبد أو الضريح ، كان فارغًا ووحيدًا.
“ما أنت؟”
“مرحبًا ، فيوليت إيفرجاردن.”
“لا … ربما… على الأرجح.”
جلس رجل على أحد الكراسي. كانت الأصفاد الحديدية تقيد رقبته ومعصميه وكاحليه. فاض صوته المميز بشجاعة رجل نبيل. كان شعره الرمادي الفاتر ممشطًا بدقة ، وربما تفتقر البشرة التي تشبه الشمع إلى التعرض لأشعة الشمس. كان الشحوب أكثر بروزًا بالنظر إلى أنه كان يرتدي بذلة بيضاء وسوداء ، وكانت الشامة تحت إحدى عينيه البندقيتين أكثر سماته تميزًا. لا يمكن الشعور بأي تلميحات عن الشراسة في ابتسامته اللطيفة ، لدرجة أن المرء لن يصدق أنه كان أكثر سجناء المذبح مؤمنًا بإحكام.
قعقعة ، قعقعة ، قعقعة. الصوت غير السار يؤلم الأذنين.
“سررت بمعرفتك. أنا أسرع في أي مكان يرغب فيه عملائي. أنا من خدمة دمية الذكريات الآلية ، فيوليت إيفرجاردن. ”
“أليس لديك عواطف؟”
عندما انحنى فيوليت بأناقة ، أشار الرجل نحو الكرسي الشاغر. أصدرت الأصفاد صوتًا مزعجًا وهو يشير. “حسنًا ، اجلس.”
عندما طُلب منها التأكيد ، بدت فيوليت مدروسة مرة أخرى قبل الإيماء. “لا أحد. الشيء الوحيد المتبقي هو حقيقة أنني نفسي سلاح حي ، ومع ذلك لا يمكنني القيام بعملي إذا لم يُسمح لي بالمرور ، فهل هذا جيد؟ ”
صرخت الاصطناعية فيوليت وهي تضع يدها على الكرسي. يبدو أن الجسم قد تم لصقه على الأرض حتى لا يكون سلاحًا محتملاً.
كان المطارد مذهولًا. لو كانت مكان فيوليت ، لكانت قد أعربت عن مدى إهانتها بوجه مغلق. ومع ذلك ، لم يكن لدى فيوليت نفسها أي تغييرات في الموقف. وبدلاً من أن تكون جليدية ، أدركت تشيسر أنها كانت ببساطة أقل شخصية.
“هل تعرف عني؟”
سواء كان ذلك بسبب قلة التمرين أو زيادة الوزن ، نزل شاسر بصعوبة كبيرة. وبينما كانت تتعرق وتتنفس ، نظرت فيوليت إليها مرارًا وتكرارًا في قلق ، وعندما بدا أنها ستنزلق ، مدت فيوليت يدها إليها. وبسرعة لا يمكن تسجيلها بالعين البشرية ، أمسكت بياقة شاسر ، وهي لا تزال في الهواء.
“أعرف ما قرأته في المستندات من الشركة التي أرسلتني.”
“هي وأنا … ما الفرق … بيننا؟” تمتم بسؤال ، على ما يبدو لطرف ثالث ، بينما يتجه إلى الاتجاه المعاكس من فيوليت.
“نعم؟ ثم حاول تلاوة سجلي الجنائي “.
“مذهل ، أليس كذلك؟ ألا يذكرك أكثر بكثير من مستشفى للأمراض العقلية؟ ” بينما أومأت فيوليت برأسها بصمت ، تابع تشيسر ، “هناك بعض الرجال هنا دون أي شعور بالذنب. في الظروف العادية ، كنت تعتقد في الواقع أنهم أشخاص عاديون. حتى أنني اعتقدت ذلك عندما جئت إلى هنا لأول مرة. حسنًا ، عندما يتحدثون ، يمكنك أن تقول شيئًا فشيئًا أنهم مجانين ، لكن في الخارج ، لا يختلفون عن البشر العاديين. مخيف ، أليس كذلك؟ ” ضحك المطارد.
كما لو أن فيوليت حفظتها دون عيب ، أجابت على الفور ، “أولاً ، لقد كنت مطلوبًا كمجرم حرب من الدرجة الأولى في الحرب العظمى السابقة. بعد هجرتك ، قمت مرارًا وتكرارًا بالاعتداء والاغتصاب والقتل عن طريق الحرق العمد ، وبعد فترة من ظهورك في الأخبار ، أثبتت نفسك كزعيم لطائفة دينية. أنت أيضا وراء وفاة أتباع هذه الطائفة. ما يقرب من أربعمائة مؤمن سمموا أنفسهم في انتحار جماعي بأمرك ، يا معلمة. لقد شوهت أيضًا أجساد هؤلاء الناس وصنعت برجًا بأطرافهم. هذا من بين أشياء أخرى “.
شابة ذات جسد جميل.
حدق الرجل فيوليت. “لقد درستني جيدًا. أنا سعيدة يا (فيوليت). لست مضطرًا للإشارة إلي باسم “سيد” ، فقط اتصل بي باسمي “. قال ، بلطف شديد لدرجة أن المرء قد يعتقد أن قائمة التهم الموجهة إليه ليست حقيقية. ومع ذلك ، فقد ظهرت إشارات غريبة من الجنون باستمرار هنا وهناك أثناء قيامه بذلك. بعد كل شيء ، كان يستمتع بالاستماع إلى شخص آخر يتحدث عن خطاياه التي لا تعد ولا تحصى.
“نعم إنه كذلك. الآن ، سيدي إدوارد ، يبدو أن الوقت قد انتهى. لمن ستكتب رسالة؟ دعونا نستفيد من أي كلمة ممكنة. اسمح لي أن أؤدي دوري. أنا هنا … لأنك أردت ذلك. ”
أطاعته فيوليت دون تردد. “السير إدوارد جونز.” انسكب الاسم الهامس من شفتيها. “بعد ذلك ، سيدي إدوارد ، هذا وقح بعض الشيء لأننا بالكاد التقينا ، لكني أود أن أبدأ العمل في أقرب وقت ممكن. لمن ترغب في الكتابة؟ ”
لم يغادر المطارد المكان حتى بعد اختفاء العربة عن الأنظار. حتى القلب الذي لا يعرف ماذا يقول سيُدفن باللون الأبيض بسبب الثلج. كان العالم الذي اختفى فيه العربة تشاسر يشاهده جميلًا بكل بساطة.
“سابقا؟ لنتحدث أكثر. ”
“لكن أنا …” واصلت بعد أن امتصت أنفاسها ، “لن تتردد في القتل إذا أمرت”. لم تبدو كلماتها مزيفة أو مختلقة. “لن أتردد إذا أمرني” سيدي “. أعتقد أننا متشابهون قدر الإمكان. هذا هو السبب … لقد اتصلت بي ، أليس كذلك؟ أنا مشابه لك ، لذلك أردت أن ترى نسخة أخرى من نفسك تسير في طريق مختلف عن طريقك ، أليس كذلك؟ سيدي إدوارد … أعتقد أنك … فعلت شيئًا مؤسفًا … باستخدامك لي لتحقيق أمنيتك. ”
“الوقت المسموح لي فيه محدود.”
صرخت الاصطناعية فيوليت وهي تضع يدها على الكرسي. يبدو أن الجسم قد تم لصقه على الأرض حتى لا يكون سلاحًا محتملاً.
“أنا … أريدك أن تكتب رسالة ، لكنها مجرد جملة واحدة ، لذا ستنتهي قريبًا. وبعد ذلك ستختفي (فيوليت) ، أليس كذلك؟ لذلك دعونا ندردش حتى اللحظة الأخيرة “.
أجابها تشيسر مع دغدغة طفيفة في معدتها ، “هذا أفضل.”
“الوقت المحدد من قبل المسؤولين الكبار هو ثلاث عشرة دقيقة.”
بمجرد لمحة ، يمكن ملاحظة أنه من بين أكوام الجثث التي ترقد في البراري ، كان البعض يرتدون نفس الزي الرسمي للفتاة والرب. لم تظهر الفتاة أي علامات حزن أو ألم في هذه الحقيقة. هبت رياح الشتاء بقوة في الفراغ بينهما صافرة.
“لقد كانوا بخيل جدا. هذا لأنك غالي الثمن. أنت مثل مومس من الدرجة العالية ، أليس كذلك؟ ستفعل أي شيء يخبرك به بعد دفع الرسوم “.
“‘أمر’؟”
أنا لا أقدم خدمات جنسية. أنا دمية ذكريات آلية “.
“نعم. أنا لست ما يمكن أن نطلق عليه … “فتاة”. كما قال السير إدوارد ، لقد قتلت كثيرين كجندي. أنا قاتل. إلا أن العنوان الذي مُنح لي… لم يكن هذا. هذا كل شيء. في الواقع ، أنا واحد من الأشخاص الذين كان من المفترض أن يكونوا هنا. الاختلاف الوحيد … هو ما يدعونا الناس … ”
“هاها ، قصدت أن تبيع نفسك. أنت … حقًا … لا تتغير. في الماضي ، عندما رأيتك في ساحة المعركة ، بدوت مثل دمية خزفية باردة. كان هذا انطباعي الأول عنك “.
قال إدوارد أن مشاعره تجاه فيوليت بالكاد يمكن وصفها. بالنسبة له ، لا شيء يمكن تعريفه على الفور. اختلط فضوله ، ورغباته الجنسية ، ونية القتل والغضب ، وبالتالي لم يستطع اختيار واحد. وبالمثل ، لا يمكن وصف إدوارد نفسه بخاصية واحدة فقط كرجل.
ارتعدت حواجب فيوليت عند كلمات إدواردز. حدث تغيير طفيف في وجه “دمية الخزف البارد”.
“أنت … شرير ، أليس كذلك؟”
“آه ، هذا التعبير. أنت حقا لا تتذكرني. أنا أيضًا جندي سابق. على الرغم من أننا لم نتحدث أبدًا ، فقد كنا جزءًا من نفس الإستراتيجية … انظر ، مرة أخرى في معركة بوابات الشبح عندما كان لديك ترتيب مؤقت مع الدولة الأخرى. لقد تم اختيارك في كثير من الأحيان لتكون في القوات الخاصة ، أليس كذلك؟ كنت دائمًا ما تتشبث بأحد الرؤساء ، لذلك لم تشعر أبدًا أنه كانت هناك أي فرصة للاستحواذ عليك. في ذلك الوقت ، حتى الرجال في جهازي كانوا يعلقون بلا توقف على كم كنت لطيفًا. كان هناك في الواقع شخص انطلق لاتخاذ خطوة تجاهك ، لكنه لم يعد قبل أن تبدأ الاستراتيجية … مهلا ، هل فعلت شيئًا له؟ ”
“لقد مر وقت طويل منذ آخر مرة لمستني فيها فتاة.” تسرب صوت إدوارد بخشونة من شفتيه.
لم تجب فيوليت على إدوارد ، الذي انتشر مثل المياه المتدفقة. كما لو كانت تريد أن تقول شيئًا ، وقفت متيبسة وفمها يغلق.
“نحن لسنا متشابهين. أسعى للتمتع بالقتل لكن ألستم مختلفين؟ تعرف ، أنت … مثل الآلة. أليس مجرد اسم دمية الذكريات الآلية مناسبًا لك؟ أجمل دمية تالفة في العالم. لكني … قاتل سابق ذبح الناس بحالة ذهنية صافية. ليس شخصًا رائعًا مثلك “.
أو ربما اعتنى به ذلك الضابط الأعلى؟ هل هذا يعني أنك متصل؟ لم يشعر كلاكما بذلك في ذلك الوقت … في كلتا الحالتين ، كنت مثل كلب مجنون وصاحبه. أو هل يمكن أن تكون قد ولدت في الليل؟ أشعر بالفضول حيال ذلك … آه ، لا تجعل هذا الوجه ، إنه مخيف. تصبح المرأة أقوى عندما تغضب وهذا يجعلني أشعر بالتوتر. لكن ، فيوليت ، أنا سيدك الآن ، لذا لا يمكنك عضي “.
“بدلاً من أن تكون للاستخدام المتكرر ، فهي للحماية. سمعت أنه من غير الآمن سفر النساء بمفردهن. ومع ذلك ، فأنا لست سوى أمانوينسيس فيوليت إيفرجاردن “. قالت كما لو أنها تعلن ، مجرد أخذ قلم حبر وطقم رسائل يلمع بالفضة من حقيبة العربة.
“أنت تعرف … ماضي.”
استغرق الأمر بعض الوقت لنزول السلم بأكمله. بمجرد أن وصلوا أخيرًا إلى نهايته ، وجد الاثنان نفسيهما في ممر آخر. كان لديها مساحة كافية لحوالي عربتين من الخيول للمرور بسهولة في وقت واحد. كانت الجدران مملوءة بأبواب غرف بها نوافذ صغيرة يمكن إلقاء نظرة خاطفة عليها. تم تزويد كل غرفة بنفس الأثاث بالضبط ، والفرق الوحيد بينهما هو الأشخاص بالداخل. كان هناك رجال كبار في السن ، وفتيات صغيرات ، وحتى أطفال صغار. كان الجميع يرتدون بذلة بيضاء وسوداء – زي السجين. كان من المستحيل أن نصدق على الفور أن جميعهم متهمون بارتكاب جناية ، لأنهم عاشوا أنماط حياة هادئة ، ولم يتسببوا في أي مشاجرة بشكل خاص.
عندما حصل أخيرًا على رد فعل من فيوليت ، قام إدوارد بتأرجح رأسه إلى اليسار واليمين ، تمامًا مثل الطفل. “نعم ، أعلم … أنك كنت فتاة مجندة تم تجنيدها بسبب قوتك. أيضًا ، أنك تخلصت من ماضيك وتعمل الآن كرجل أمان. لقد حققت كثيرًا. هذه معلومات حصلت عليها قبل أن أحضر إلى هنا. (فيوليت) هل تم القبض عليك من قبل؟ لا؟ أنت تُعامل كبطل بعد كل شيء … كونك جنديًا سابقًا في البلد المنتصر ، فهذا أمر رائع بالتأكيد … لا يمكن للسجناء الاستحمام إلا مرة واحدة كل ثلاثة أيام. فظيع ، أليس كذلك؟ مذاق الطعام سيء أيضًا ؛ انها الاسوء. نظرًا لأنني لا أعاني من أي عمل قسري ، فليس لدي خيار سوى الانغماس في أحلام اليقظة طوال اليوم. وانتهى بي الأمر بالتفكير فيك كثيرًا ، لذلك أتساءل ما إذا كان هذا ليس حبًا “. انجرفت نظرة إدوارد من وجه فيوليت إلى صدرها.
قعقعة ، قعقعة ، قعقعة. الصوت غير السار يؤلم الأذنين.
“سيدي إدوارد ، ألم تعينني لكتابة خطاب؟” سألت فيوليت ، ولم تفقد صوتها عند التحديق الجنسي المكثف.
“نحن هنا. إنها الخلية التي يوجد فيها عميلك. الجناح الذي يقيم فيه ملك الجريمة هذا في “فندقنا”. ”
في موقفها ، الذي يمكن اعتباره متمرد ، ابتسم إدوارد بينما كان يدق ذراعيه المقيدين على الطاولة. قعقعت بشكل مدمر. “سوف أجعلك تكتب رسالة. لقد أخبرتك بذلك ، أليس كذلك؟ ” في ذلك الوقت ، توقف عن الابتسام. بما أنه لم يرضيه ذات مرة ، استمر في ضرب الطاولة مرارًا وتكرارًا ، دون أن يهتم بما إذا كانت ستجرح يديه.
“بماذا شعرت عند القتل؟”
“سيدي إدوارد”.
نمت ابتسامة إدوارد وهو يركل الجانب السفلي من الطاولة بركبتيه ، وكأنه يُظهر لها سخطه. كانت الأصفاد المعلقة على كاحليه صريرًا. “AAAAAAAAAH ، AAAAAAAAAAAAAAAAAAH!” مرة أخرى ، صرخ بشدة ، “AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH! ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ، اااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااااااااااااااااااااه! ”
قعقعة ، قعقعة ، قعقعة. الصوت غير السار يؤلم الأذنين.
“هل لديك شخص تكرهه؟”
“سيدي إدوارد”.
“هل تعتبر نفسك مميزًا؟”
قعقعة ، قعقعة ، قعقعة. خلع جلده ، وتناثر الدم من جروحه. لقد كان سلوكًا مخيفًا يؤذي النفس.
“أنا لا … أفهم الكراهية جيدًا.”
“السيد إدوار -”
فعلت الفتاة تماما كما قيل. عندما نزع الرب قفازها ، الذي كان من نفس لون قفازه ، انكشف لون يدها الشاحبة. تساقط الثلج أيضًا على جلدها الشبيه بالبورسلين ، وتحول إلى ماء. لثانية ، وسعت الفتاة ، التي كان وجهها الذي يشبه الدمية يفتقر إلى العاطفة ، عينيها.
اااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا فجأة عوى إدوارد بصوت عالٍ كالذئب. تردد صدى الصوت المروع في جميع أنحاء الغرفة.
اااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا فجأة عوى إدوارد بصوت عالٍ كالذئب. تردد صدى الصوت المروع في جميع أنحاء الغرفة.
سرعان ما دق الباب من الخارج. عندما استدارت فيوليت للخلف ، تمكنت من رؤية الحراس وهم ينظرون عبر نافذة الباب لتفقد الوضع بأعين حذرة. ومع ذلك ، فقد امتنعوا عن الدخول حيث قامت فيوليت برفع يدها بـ “لا بأس”.
ومع ذلك ، فإن هذا ينطبق فقط على القسم الأول ، الذي يضم أولئك الذين ارتكبوا جرائم منخفضة المستوى. في الفصل الثاني والثالث والرابع ، كان نظام الرقابة على السجناء يزداد شدة وفقًا لتهمهم والفظائع التي يمارسونها ، دون أن يُكلفوا بأي عمل يدوي ؛ كانوا مجرد إشراف. أولئك الذين يقيمون في الأقسام المذكورة يعتبرون خطرين للغاية بحيث لا يتم منحهم أي شكل من المهام ، بغض النظر عن ما يمكن أن يكون.
“أتساءل … لماذا لا يستمع أحد بشكل صحيح إلى ما أقوله.” حرك إدوارد رقبته في دوائر. ثم نظر إليه كما لو كان هناك شخص آخر غير فيوليت بالقرب منه. “إنه أمر مزعج للغاية … مرحبًا ، فيوليت … لديك شيء جيد ، أليس كذلك؟ على الرغم من أننا فعلنا نفس الأشياء ، إلا أنك تعامل بشرف. يستمع الناس أيضًا إلى ما تقوله ، أليس كذلك؟ ليس حالتي. بمجرد وضع علامة غير ملائم ، ينتهي الأمر “. ارتجف قليلاً وهو يرفع قبضتيه بقوة. “أليس هذا صحيحًا؟ يعني ما الفرق بيننا؟ إذا كان هذا هو عدد الأشخاص الذين قتلوا ، فأنت الشخص الذي لديه عدد أكبر ، أليس كذلك؟ لا أعرف لماذا … لكنني مجرم حرب. مجرم حرب. هل تعرف ما هذا؟ شخص يرتكب جرائم أثناء الحرب. لقد خسرت بلادي الحرب العظمى الأخيرة ، وتلك التي انتصرت – بعبارة أخرى ، الدول المتحالفة بقيادة بلدك – أصدرت مرسوماً بأنني “قاتل جماعي قتل الكثير من الناس”. عندما حان وقت العودة إلى الأيدي المهيبة لوطني الأم الذي كان يمدحني على قوتي … تم تعليق نظامنا وأصبحت تضحية حية. هذا غريب. إنه أمر غريب حقًا. هذا يغضبني. لقد قتلت كثيرًا لأن بلدي طلبت مني … لذلك تعتقد أنني يمكن أن أسامحهم لكونهم فجأة مثل ، “تلك الأفعال كانت فاسدة”؟ لا أستطيع أن أغفر … لقد أكلت الطعم فقط كما قيل لي. إذا كان ما قدموه لي لأكله فاسدًا ، فلا يجب أن يكون الشخص الملوم أنا ، ولكن المسؤولين ، أليس كذلك؟ ومع ذلك ، هؤلاء الرجال … حاولوا الحكم علي قبل أن يهربوا. كنت أحاول فقط أن أجعل مكانًا لنفسي في بلدي وأن أعيش حياة سعيدة … لكن بغض النظر عن المكان الذي أذهب إليه ، فسوف أعاقب. أنا لا أحب العقاب ، إنه مخيف … مرحبًا ،
“… أكتب له ذلك.” فقط فيوليت سمعت الكلمات التي نفثها. وبعد أن همس لها وضع قبلة على صدغها. “توديع – فراق. وداعا ، فيوليت.”
“لقد سافرت إلى أماكن مختلفة ، ولكن حتى الآن ، لا أعتقد ذلك.” لم تتغير نبرة فيوليت.
“هل حقاً … لا مزيد من الأسلحة؟”
نمت ابتسامة إدوارد وهو يركل الجانب السفلي من الطاولة بركبتيه ، وكأنه يُظهر لها سخطه. كانت الأصفاد المعلقة على كاحليه صريرًا. “AAAAAAAAAH ، AAAAAAAAAAAAAAAAAAH!” مرة أخرى ، صرخ بشدة ، “AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH! ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ، اااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااااااااااااااااااااه! ”
جميع الحاضرين ، باستثناء فيوليت ، امتصوا أنفاسهم.
يحاول الناس أحيانًا السيطرة على الآخرين بالصراخ والعنف.
“ذاب …” زفير مرة أخرى مع ، “هوة …”
“ههههههههههههههه …”
كان إيواء المجرمين الذين لا يمكن السماح لهم مطلقًا بالفرار أمرًا لا شك فيه بالنسبة لأي سجن ، لكن المذبح كان لديه ميزة إضافية تتمثل في “بغض النظر عن أي شيء” ، و “بالتأكيد” و “بلا شك” لكلمة “مطلقًا”. لقد كان فردًا من شأنه إحداث تأثير هائل على المجتمع إذا تمكن من الهرب بأي فرصة. وهكذا ، تم إخفاؤه.
لأنها طريقة فعالة وسهلة.
“هل تحب إيذاء الناس؟”
“لا أستطيع … تحمل هذا بعد الآن …”
“الأمر لا يتعلق بالشرف!”
ومع ذلك ، هناك أوقات تعمل فيها وأوقات لا تعمل فيها.
—ماذا مع ذلك؟ طنانة جدا. إلى جانب ذلك … قد تكون جميلة ، لكنها كثيرة جدًا وينتهي بها الأمر أن تكون مخيفة.
“آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآصإقوت (… (
أومأت فيوليت برأسها فقط في التأكيد ، ولم تظهر الكثير من التواصل الاجتماعي.
لم تقم فيوليت بأي حركة مرئية.
“لا … ربما… على الأرجح.”
“لماذا لا يستمع الناس إلى ما أقوله ، وكأنهم جثث؟”
استغرق الأمر بعض الوقت لنزول السلم بأكمله. بمجرد أن وصلوا أخيرًا إلى نهايته ، وجد الاثنان نفسيهما في ممر آخر. كان لديها مساحة كافية لحوالي عربتين من الخيول للمرور بسهولة في وقت واحد. كانت الجدران مملوءة بأبواب غرف بها نوافذ صغيرة يمكن إلقاء نظرة خاطفة عليها. تم تزويد كل غرفة بنفس الأثاث بالضبط ، والفرق الوحيد بينهما هو الأشخاص بالداخل. كان هناك رجال كبار في السن ، وفتيات صغيرات ، وحتى أطفال صغار. كان الجميع يرتدون بذلة بيضاء وسوداء – زي السجين. كان من المستحيل أن نصدق على الفور أن جميعهم متهمون بارتكاب جناية ، لأنهم عاشوا أنماط حياة هادئة ، ولم يتسببوا في أي مشاجرة بشكل خاص.
بلا مبالاة ، شاهدته فيوليت ببساطة بأجرامها السماوية الزرقاء ، وهي تحمل تعبيرًا عن دمية هامدة.
“دعونا نتحرك ببطء. سيكون الأمر فظيعًا إذا تراجعت السيدة مرة أخرى “.
“مرحبًا ، يا فيوليت … ليس الأمر كما لو أنني قتلت دون تفكير. لدي الكثير من الأسباب … هل لديك الوقت للاستماع إلى كل منها؟ إنه يتعلق ببيتي … آه ، عن تلك الطائفة الدينية. مات المتابعون وهم يقولون إنهم سيستخدمون حياتهم لمنحني القوة. أرادوا أن يصبحوا جزءًا مني لا أن يهلكوا ؛ شئ مثل هذا. لقد تأثرت بشغفهم وانتهى بي الأمر بالقول ، “ثم اثبت ذلك”. ما السيئ في ذلك؟ علاوة على ذلك ، من حقي أن ألعب بجثث أولئك الذين أصبحوا جزءًا مني ، أليس كذلك؟ ما المشكلة التي سأسببها لأي شخص إذا تلاعبت بقطع معصمي؟ فقط حقيقة أنه سيتسخ الأرضية. لكن يمكنني التنظيف بمفردي. انها عملي. نعم ، كان من شأننا. مهما كانت علاقتي بهم ، حقيقة أن الموت كان بالنسبة لهم أقصى قدر من الإيثار وأنني كنت سعيدًا جدًا بذلك … هو عملنا. هذا النوع من الحب موجود أيضًا. ومع ذلك ، كلما كنت في المحاكمة ، كان يتم إخباري دائمًا أنني مذنب … أردت أن يستمع الناس إلي بشكل صحيح. آآآه ، أنا حسود جدا منك يا فيوليت. أنت جميلة بغض النظر عن مرور الوقت. جميلة ، جميلة … ولا تُعامل مثل القذارة أو موصومة بالعار مثلي ، أليس كذلك؟ ولكن هذا بالضبط لأن … أنت جميلة … بنفسجي … أريد أن أفسدك. أريد أن أدفعك للأسفل ، وأخلع ملابسك ، وأخذ وجهك الباكي في يدي ، وأحدث ثقوبًا في جسدك وأعبث به. مرحبًا ، فيوليت إيفرجاردن … ” أنت جميلة بغض النظر عن مرور الوقت. جميلة ، جميلة … ولا تُعامل مثل القذارة أو موصومة بالعار مثلي ، أليس كذلك؟ ولكن هذا بالضبط لأن … أنت جميلة … بنفسجي … أريد أن أفسدك. أريد أن أدفعك للأسفل ، وأخلع ملابسك ، وأخذ وجهك الباكي في يدي ، وأحدث ثقوبًا في جسدك وأعبث به. مرحبًا ، فيوليت إيفرجاردن … ” أنت جميلة بغض النظر عن مرور الوقت. جميلة ، جميلة … ولا تُعامل مثل القذارة أو موصومة بالعار مثلي ، أليس كذلك؟ ولكن هذا بالضبط لأن … أنت جميلة … فيوليت … أريد أن أفسدك. أريد أن أدفعك للأسفل ، وأخلع ملابسك ، وأخذ وجهك الباكي في يدي ، وأحدث ثقوبًا في جسدك وأعبث به. مرحبًا ، فيوليت إيفرجاردن … ”
“الآلهة التي ستلتقي بها أنت وهو … مختلفة.”
بعد أن تحدث كثيرًا ، استعاد إدوارد بهجه ، وعيناه عسليتان تضيقان بهدوء. كانت نظرة لطيفة. على الرغم من أن حالته الحالية يمكن أن تجعل المرء ينسى ما حدث للتو ، إلا أن الدم ظل متناثرًا حول الطاولة أمامهم كدليل على هيجانه.
تمت الإجابة على هذا السؤال فقط بعد أن تمضغ فيوليت شفتها. “على الأرجح.”
“هي وأنا … ما الفرق … بيننا؟” تمتم بسؤال ، على ما يبدو لطرف ثالث ، بينما يتجه إلى الاتجاه المعاكس من فيوليت.
“المطارد …” كان ذلك لبضع ثوانٍ فقط ، لكنها أظهرت تعبيراً مشابهاً لضحك رضيع وجد والدته للتو. “شكرًا لك.” بدا صوتها شابًا.
قال إدوارد أن مشاعره تجاه فيوليت بالكاد يمكن وصفها. بالنسبة له ، لا شيء يمكن تعريفه على الفور. اختلط فضوله ، ورغباته الجنسية ، ونية القتل والغضب ، وبالتالي لم يستطع اختيار واحد. وبالمثل ، لا يمكن وصف إدوارد نفسه بخاصية واحدة فقط كرجل.
على وشك دخول العربة التي أعدتها إدارة السجن ، قلبت فيوليت كعبيها عندما دعاها تشيسر.
وضعت فيوليت يدها داخل سترتها وأخرجت منديلًا ببطء. كانت نوع المرأة التي لديها شيء مخفي داخل شخصها بغض النظر عن السبب. مدت يدها إلى إدوارد ، أعطته المنديل.
وقف حارسان على جانبي الباب دون إخفاء أسلحتهما. بدا الرجال الأقوياء مذهولين عند رؤية جمال فيوليت ، لكنهم لم يستغرقوا وقتًا طويلاً للعودة إلى مواقفهم الصارمة دون أن يفقدوا رباطة جأشهم بشكل غير لائق.
“لا يؤلم.”
“لماذا لا يستمع الناس إلى ما أقوله ، وكأنهم جثث؟”
“لكنها تنزف.”
في تلك اللحظة ، ولأول مرة ، لاحظ تشيسر القليل من مظاهر الوجه في البنفسج. لقد كان تشابهًا خافتًا لما يمكن أو لا يمكن تسميته ابتسامة.
“أنا نوعًا ما … لا أستطيع أن أفهم … أنت جيدًا. مرحبًا ، يمكنك معرفة ذلك بمجرد النظر إلى هذه الأصفاد ، أليس كذلك؟ بدلاً من إعطائي منديلًا عندما لا أكون قادرًا على مسح هذا الدم بشكل صحيح ، امسحه من أجلي “.
“لا.”
بناء على طلب ذلك ، وضعت فيوليت المنديل على ذراعيه. “من فضلك افتح يديك. لا يمكن تنظيف الدم إذا كانت أظافرك تغطيها “.
“لا ، أعتقد أنني شيء مروع.”
كان إدوارد يمسك يديه بقوة لدرجة أن أظافره كانت تتغلغل في جلده. لفّت البنفسج المنديل حولها كما لو كانت لتدفئتها. تبددت قوة إدوارد تدريجياً في ذلك الوقت.
—— كيف وقح مني ، عدم التعبير عن كلمة واحدة من الامتنان على الرغم من أنني نجت …
“لقد مر وقت طويل منذ آخر مرة لمستني فيها فتاة.” تسرب صوت إدوارد بخشونة من شفتيه.
“سيدة المطارد.”
“أنا لست فتاة.”
ومع ذلك ، فإن هذا ينطبق فقط على القسم الأول ، الذي يضم أولئك الذين ارتكبوا جرائم منخفضة المستوى. في الفصل الثاني والثالث والرابع ، كان نظام الرقابة على السجناء يزداد شدة وفقًا لتهمهم والفظائع التي يمارسونها ، دون أن يُكلفوا بأي عمل يدوي ؛ كانوا مجرد إشراف. أولئك الذين يقيمون في الأقسام المذكورة يعتبرون خطرين للغاية بحيث لا يتم منحهم أي شكل من المهام ، بغض النظر عن ما يمكن أن يكون.
“ما هذا …؟ ليس الأمر كما لو كنت رجلًا أيضًا ، أليس كذلك؟ ”
ارتعدت حواجب فيوليت عند كلمات إدواردز. حدث تغيير طفيف في وجه “دمية الخزف البارد”.
“ومع ذلك ، هذا ليس هو”.
“كما اعتقدت ، هذا ليس كل شيء.”
“ثم ما أنت؟”
“سأعود إلى حيث يقع مكتبي الرئيسي لفترة قصيرة. إنه … منزلي الحالي “.
عند سؤال إدوارد الصامت ، أغمضت فيوليت عينيها ، برموش ذهبية لامعة. سكتت للحظة وكأنها غير قادرة على تنظيم أفكارها. حتى هذا العمل كان جميلًا. كما علق إدوارد ، كان كل شيء عنها جذابًا للآخرين.
“الوقت المحدد من قبل المسؤولين الكبار هو ثلاث عشرة دقيقة.”
“كما اعتقدت ، هذا ليس كل شيء.”
“الثلج … يمحو الألوان الأخرى عندما يتراكم ، أليس كذلك؟”
ظاهريًا ، هكذا كانت الأمور.
“نعم. أنا لست ما يمكن أن نطلق عليه … “فتاة”. كما قال السير إدوارد ، لقد قتلت كثيرين كجندي. أنا قاتل. إلا أن العنوان الذي مُنح لي… لم يكن هذا. هذا كل شيء. في الواقع ، أنا واحد من الأشخاص الذين كان من المفترض أن يكونوا هنا. الاختلاف الوحيد … هو ما يدعونا الناس … ”
“انا…”
“أي نوع من المقارنة هذا؟ يمكنك رفعي بسهولة مع ذلك الجسم الصغير الخاص بك … لديك الكثير من القوة. يا لها من دمية ذكريات آلية غريبة. أيضا … هل تتصرف هكذا مع الجميع؟ ”
متشددة سابقة وجندية.
حقيقة أن الأشخاص الذين يتم زيارتهم كانوا موضع تقدير من قبل الآخرين لم تغير حقيقة أنهم أخطأوا. ومع ذلك ، من بين الزوار ، جاء أحدهم للعمل بشكل صارم. تم إرسال دمية الذكريات الآلية وحيدة إلى السجن وهي تقف بثبات وصمت في عالم من الثلج الفضي الصامد. بعد تلقيها معاملة خاصة كضيف ، كانت المرأة على أهبة الاستعداد في غرفة خاصة. كانت غرفة للأشخاص المهمين الذين سُمح لهم بتجاوز فترة التفتيش.
“انا…”
الطريقة التي تمسك بها فيوليت بإحكام بمقبض الحقيبة حيث تم وضع الرسالة في صندوق تشيسر بطريقة ما.
شابة ذات جسد جميل.
لا يمكن للمرء أن يميز التعبير على نظرة الرب وهو يراقب رد فعلها من الجانب. بدا منعزلًا تمامًا. بمجرد أن يمسح القطرة على يدها بإصبعه ، أضاف: “كما هو واضح”.
“انا…”
“هل تحب الأسلحة؟”
وقال الجمال ، مثله مثل الثلج ، أخفى شيئًا.
ربما بسبب تساقط الثلوج ، لم تعد الخطوات التي تركتها فيوليت على الأرض مرئية ، ويحل مكانها مسار أبيض نقي جديد. الثلج حقًا يخفي كل شيء. الروائح والأصوات وكل ما في طريقها.
“… نوع من … البقايا.” عرفت فيوليت نفسها على أنها ليست امرأة ولا رجل ، ولا حتى كشخص.
“لكن أنا …” واصلت بعد أن امتصت أنفاسها ، “لن تتردد في القتل إذا أمرت”. لم تبدو كلماتها مزيفة أو مختلقة. “لن أتردد إذا أمرني” سيدي “. أعتقد أننا متشابهون قدر الإمكان. هذا هو السبب … لقد اتصلت بي ، أليس كذلك؟ أنا مشابه لك ، لذلك أردت أن ترى نسخة أخرى من نفسك تسير في طريق مختلف عن طريقك ، أليس كذلك؟ سيدي إدوارد … أعتقد أنك … فعلت شيئًا مؤسفًا … باستخدامك لي لتحقيق أمنيتك. ”
“‘بقية’…؟”
“آه ، هذا التعبير. أنت حقا لا تتذكرني. أنا أيضًا جندي سابق. على الرغم من أننا لم نتحدث أبدًا ، فقد كنا جزءًا من نفس الإستراتيجية … انظر ، مرة أخرى في معركة بوابات الشبح عندما كان لديك ترتيب مؤقت مع الدولة الأخرى. لقد تم اختيارك في كثير من الأحيان لتكون في القوات الخاصة ، أليس كذلك؟ كنت دائمًا ما تتشبث بأحد الرؤساء ، لذلك لم تشعر أبدًا أنه كانت هناك أي فرصة للاستحواذ عليك. في ذلك الوقت ، حتى الرجال في جهازي كانوا يعلقون بلا توقف على كم كنت لطيفًا. كان هناك في الواقع شخص انطلق لاتخاذ خطوة تجاهك ، لكنه لم يعد قبل أن تبدأ الاستراتيجية … مهلا ، هل فعلت شيئًا له؟ ”
“نعم. أنا لست ما يمكن أن نطلق عليه … “فتاة”. كما قال السير إدوارد ، لقد قتلت كثيرين كجندي. أنا قاتل. إلا أن العنوان الذي مُنح لي… لم يكن هذا. هذا كل شيء. في الواقع ، أنا واحد من الأشخاص الذين كان من المفترض أن يكونوا هنا. الاختلاف الوحيد … هو ما يدعونا الناس … ”
لم تجب فيوليت على إدوارد ، الذي انتشر مثل المياه المتدفقة. كما لو كانت تريد أن تقول شيئًا ، وقفت متيبسة وفمها يغلق.
رمش إدوارد عدة مرات ، وكأنه مندهش. “هل تعترف بأنك قاتل؟”
“أنا لا أفهم هذا جيدًا أيضًا.”
“انها الحقيقة. ليس الأمر كما لو … لقد نسيت هذا. وكذلك ليس كما لو أنني لم أعترف بذلك. لا يزال لدي أسلحة … داخل حقيبتي ، رغم انتهاء الحرب “.
“آه ، هذا التعبير. أنت حقا لا تتذكرني. أنا أيضًا جندي سابق. على الرغم من أننا لم نتحدث أبدًا ، فقد كنا جزءًا من نفس الإستراتيجية … انظر ، مرة أخرى في معركة بوابات الشبح عندما كان لديك ترتيب مؤقت مع الدولة الأخرى. لقد تم اختيارك في كثير من الأحيان لتكون في القوات الخاصة ، أليس كذلك؟ كنت دائمًا ما تتشبث بأحد الرؤساء ، لذلك لم تشعر أبدًا أنه كانت هناك أي فرصة للاستحواذ عليك. في ذلك الوقت ، حتى الرجال في جهازي كانوا يعلقون بلا توقف على كم كنت لطيفًا. كان هناك في الواقع شخص انطلق لاتخاذ خطوة تجاهك ، لكنه لم يعد قبل أن تبدأ الاستراتيجية … مهلا ، هل فعلت شيئًا له؟ ”
“هذا مفاجئ … ماذا ، إذن هذا كيف هو؟ كنت تحت انطباع … أنك كنت تعيش من خلال إعادة تكوين نفسك كشيء جميل والتظاهر بأن ماضيك لم يحدث أبدًا. انا اعنيك انت…”
“نحن لسنا متشابهين. أسعى للتمتع بالقتل لكن ألستم مختلفين؟ تعرف ، أنت … مثل الآلة. أليس مجرد اسم دمية الذكريات الآلية مناسبًا لك؟ أجمل دمية تالفة في العالم. لكني … قاتل سابق ذبح الناس بحالة ذهنية صافية. ليس شخصًا رائعًا مثلك “.
استولت عيون إدوارد المجوفة على البنفسج. انعكس الشكل الفردي في هؤلاء التلاميذ – شعر ذهبي ، قزحية زرقاء أكثر بلورية من شفاه البحر ذات اللون الوردي. بغض النظر عن أي منظور ، فقد ولدت محبوبًا من قبل الآلهة.
“لا أستطيع … تحمل هذا بعد الآن …”
“أنت جميلة.”
“لن أعود … إلى الجيش … مرة أخرى.”
في تلك الجملة ، ابتسمت له فيوليت برفق لأول مرة. كانت ابتسامة مشدودة تكاد تصدر صوتًا عند انتشارها. يرى الناس في الغالب … ما يظهر أمام أعينهم. على الرغم من أن الأمر ليس كما لو أن الوحوش ليست سوى تلك التي لها قرون “.
“يوجد في الأسفل … ههه … مليء بالمجرمين الذين يعانون من الجنايات الخطيرة والاضطرابات الذهانية … هاه ، هاه … لذلك ، لتقليل عدد طرق الهروب في حالة حدوث كسر من أي وقت مضى ، هناك … سلالم فقط. إنه ألم … للموظفين … مثلي ، على الرغم من … ”
كانت يدا فيوليت دافئة لأنها تمسكت بقبضة إدوارد ، لكن كلماتها دخلت أذنيه مغطاة بالجليد. وسقط صمت شديد بينهما.
“لا.”
“سيكون من الأفضل لو أن الخدر اللطيف الذي أشعر به الآن يمكن أن ينتقل إليك …”
قعقعة ، قعقعة ، قعقعة. الصوت غير السار يؤلم الأذنين.
المزيد من الدم ملطخ بالمنديل. كان بسبب إدوارد إمساك يديها بإحكام.
فعلت الفتاة تماما كما قيل. عندما نزع الرب قفازها ، الذي كان من نفس لون قفازه ، انكشف لون يدها الشاحبة. تساقط الثلج أيضًا على جلدها الشبيه بالبورسلين ، وتحول إلى ماء. لثانية ، وسعت الفتاة ، التي كان وجهها الذي يشبه الدمية يفتقر إلى العاطفة ، عينيها.
“مرحبًا ، كانت النظرة التي وجهها إلى فيوليت مشتعلة بالحرارة ،” ما رأيك في القتل؟ ”
“الآلهة التي ستلتقي بها أنت وهو … مختلفة.”
“علمت لاحقًا أنه ليس شيئًا يجب على المرء فعله”.
“هل تحب إيذاء الناس؟”
“بماذا شعرت عند القتل؟”
في تلك اللحظة ، ولأول مرة ، لاحظ تشيسر القليل من مظاهر الوجه في البنفسج. لقد كان تشابهًا خافتًا لما يمكن أو لا يمكن تسميته ابتسامة.
“الرغبة في … أغمض عيني”.
“لا … ربما… على الأرجح.”
“هل تفكر في نفسك … مثل غيرك من البشر؟”
“نعم؟ ثم حاول تلاوة سجلي الجنائي “.
“لا.”
“لا أستطيع … تحمل هذا بعد الآن …”
“هل تعتبر نفسك مميزًا؟”
ومع ذلك ، هناك أوقات تعمل فيها وأوقات لا تعمل فيها.
“لا ، أعتقد أنني شيء مروع.”
“إنها أدوات مخفية تستخدم لثقب الشريان السباتي.”
“هل أنت سعيد لأن الحرب انتهت؟”
“إذن … أنت مشهور في مجال الأمن ، فيوليت إيفرجاردن؟ لقد صدمت من هذا ، لكن بطل رواية ‘ارتفع الجليد الأميرة’ كان مبنيًا عليك ، أليس كذلك؟ كما تعلمون ، تلك المسرحية … لكاتب السيناريو أوسكار. كان زميلي يشعر بالغيرة مني الآن فقط لأنني سأكون الشخص الذي يرافقك اليوم. هذه الحكاية تحظى بشعبية بين عشاق أوسكار ، بعد كل شيء. لم أشاهد المسرحية ، لكنها أشادت بها لقصة جيدة حقًا “. تحدث المطارد بينما كان يلقي نظرة خاطفة على ملف فيوليت بين الحين والآخر.
“هناك شعور بالإنجاز من إكمال مهمتي.”
تدفأت يد الفتاة تدريجياً. كان بسبب الحرارة التي يمنحها القفاز. “هل هذا صحيح؟” نظرت إلى الأجرام السماوية الخضراء الزمردية التي كانت تعني لها كل شيء. في نفوسهم كان ينعكس على فتاة بلا تعبير ، جميلة بشكل مذهل جندي ملطخة بالدماء. “إذا تساقطت الثلوج … في العالم كله …” توقفت الفتاة للحظة ، “سيكون من الصعب على الناس قتل بعضهم البعض.” سألت بعد فحص وجه الرب مرة أخرى ، “هل هذا يمحو هموم ماجور أيضًا؟”
“هل كنت سعيدا عندما بدأت الحرب؟”
“على الأرجح.”
“لا.”
“شخص تحبه؟”
“لكن ساحة المعركة تتطلب منك ، أليس كذلك؟”
بعد أن تحدث كثيرًا ، استعاد إدوارد بهجه ، وعيناه عسليتان تضيقان بهدوء. كانت نظرة لطيفة. على الرغم من أن حالته الحالية يمكن أن تجعل المرء ينسى ما حدث للتو ، إلا أن الدم ظل متناثرًا حول الطاولة أمامهم كدليل على هيجانه.
“لن أعود … إلى الجيش … مرة أخرى.”
ارتعدت حواجب فيوليت عند كلمات إدواردز. حدث تغيير طفيف في وجه “دمية الخزف البارد”.
“لماذا؟ حتى لو كنت لا ترغب في ذلك ، فإن بلدك يفعل ذلك. علاوة على ذلك ، حقيقة أنك لم تقم بإعادة تجنيدك بعد هي حقيقة غريبة بالفعل. لكن أصحاب السلطة سيتبعونك من وراء ظهرك. لا يمكنك الاستمرار في تشغيل هذا “اللعب” لفترة طويلة “.
“بخيل جدا … أليس من المقبول أن تقدم لي خدمة صغيرة؟”
“إذا رغب في ذلك ، يمكنني العودة. أنا في وظيفتي الحالية لأنني أُمرت بذلك “.
“ألست مخطئا فقط؟”
“‘أمر’؟”
لم تجب فيوليت على إدوارد ، الذي انتشر مثل المياه المتدفقة. كما لو كانت تريد أن تقول شيئًا ، وقفت متيبسة وفمها يغلق.
“نعم.”
“هاها ، قصدت أن تبيع نفسك. أنت … حقًا … لا تتغير. في الماضي ، عندما رأيتك في ساحة المعركة ، بدوت مثل دمية خزفية باردة. كان هذا انطباعي الأول عنك “.
“بهذا الرجل … الذي كان بجانبك دائمًا؟”
“ألم يفعلها أحد في هذا السجن من قبل؟”
“نعم.”
“هذا مفاجئ … ماذا ، إذن هذا كيف هو؟ كنت تحت انطباع … أنك كنت تعيش من خلال إعادة تكوين نفسك كشيء جميل والتظاهر بأن ماضيك لم يحدث أبدًا. انا اعنيك انت…”
“هل هذا صحيح؟ يا للأسف. مرحبًا ، ما هو أكثر شيء مؤلم بالنسبة لك حتى الآن؟ ”
بلا مبالاة ، شاهدته فيوليت ببساطة بأجرامها السماوية الزرقاء ، وهي تحمل تعبيرًا عن دمية هامدة.
“أنا لا أفهم الألم جيدًا.”
بالاجتماعات بعد ذلك في غرفة ذات مقصورات مقسمة بجدران رقيقة ، والتي يمكن أن تستوعب عددًا كبيرًا من الأشخاص. كان إحضار الطعام أيضًا مقبولًا طالما أنه مرت خلال الفحص. لم يُنصح باستخدام الفطائر ، لأن محتويات أوانيها سوف يتم تقليبها. بعد التفتيش ، سمح للزوار أخيرًا باجتماعهم.
“إذن ، أتعس شيء؟”
“الثلج … يمحو الألوان الأخرى عندما يتراكم ، أليس كذلك؟”
“أنا لا أفهم هذا جيدًا أيضًا.”
لماذا الفصول الأربعة موجودة؟ لم يكن هناك أحد يمكنه الإجابة على مثل هذا السؤال ، ومع ذلك فإنه لا جدال في أن الفصول المذكورة ضرورية ، لأنها نظمت بشكل متكرر الحياة والموت وساعدت دورة العالم حتى لا تتأخر.
“هل لديك شخص تكرهه؟”
“من الآن فصاعدًا ، أبلغني متى تعرضت للإهانة.”
“أنا لا … أفهم الكراهية جيدًا.”
“نعم هذا صحيح.”
“شخص تحبه؟”
وقف حارسان على جانبي الباب دون إخفاء أسلحتهما. بدا الرجال الأقوياء مذهولين عند رؤية جمال فيوليت ، لكنهم لم يستغرقوا وقتًا طويلاً للعودة إلى مواقفهم الصارمة دون أن يفقدوا رباطة جأشهم بشكل غير لائق.
“أنا لا … أفهم الحب جيدًا.”
“حسنًا … ربما يكونون من بين أولئك الذين لقوا حتفهم …”
“أليس لديك عواطف؟”
عادة ما يتفاجأ أولئك الذين دخلوا المكان بمدى خلوه من العيوب. تم تزيين جدران الممرات التي تم تنظيفها جيدًا بنسخ طبق الأصل من اللوحات الشهيرة. كان الجو يشبه غرفة الانتظار في المستشفى.
“لا أعلم.”
“علمت لاحقًا أنه ليس شيئًا يجب على المرء فعله”.
“لأجل ماذا تعيش؟”
أجابها تشيسر مع دغدغة طفيفة في معدتها ، “هذا أفضل.”
“منذ أن ولدت ، كل ما بقي لي أن أفعله هو أن أعيش حتى أموت.”
“هل هذا صحيح؟ اعتقدت … أنه قد لا يذوب في يدي “.
“هل أردت أن أموت في أي وقت؟”
“نحن لسنا متشابهين. أسعى للتمتع بالقتل لكن ألستم مختلفين؟ تعرف ، أنت … مثل الآلة. أليس مجرد اسم دمية الذكريات الآلية مناسبًا لك؟ أجمل دمية تالفة في العالم. لكني … قاتل سابق ذبح الناس بحالة ذهنية صافية. ليس شخصًا رائعًا مثلك “.
“لا.”
في لمحة من الجانب الإنساني فيوليت ، يمكن أن تشعر تشيسر أن سخطها ينحسر قليلاً.
“مرحبًا ، ماذا ستفعل إذا أخبرتك ألا تستخدم سلاحًا مرة أخرى في حياتك؟”
عند ذلك ، أغمضت فيوليت عينيها ، ثم حولت نظرها إلى أصابعها وهي تمسك القلم. “نعم هذا صحيح.” بدت كلماتها كما كانت عندما أجابت على تشيسر. “سيدي إدوارد ، أسألك مرة أخرى.”
“لن أقبل ذلك.”
كان مبعوثو الجليد المتدفق من السماء يلمسون باستمرار يد الفتاة ويد الرب الذي يمسكها ، ويذوبوا على راحتي نقيتين مختلفتين.
“هل تحب الأسلحة؟”
“أنا لا أفهم هذا جيدًا أيضًا.”
“على الأرجح.”
“بخيل جدا … أليس من المقبول أن تقدم لي خدمة صغيرة؟”
“هل تحب إيذاء الناس؟”
كما لو كان الوقت قد تم قياسه بدقة ، رن الجرس الذي يشير إلى نهاية فترة الزيارة. خرجت فيوليت من الغرفة بحرف مختوم في يديها. حنت رأسها للموظفين الذين طلبوا الأمان لمعرفة ما إذا كان كل شيء على ما يرام. اعتقدت شاسر أن عدم وجود تغيير في تعبيرها منذ اللحظة التي دخلت فيها كان مصطنعًا للغاية وبالتالي مقلقًا.
“لا … ربما… على الأرجح.”
“ما هذا …؟ ليس الأمر كما لو كنت رجلًا أيضًا ، أليس كذلك؟ ”
“أنت … شرير ، أليس كذلك؟”
“نعم. من هو المرسل إليه وماذا ستكون محتوياته؟
تمت الإجابة على هذا السؤال فقط بعد أن تمضغ فيوليت شفتها. “على الأرجح.”
“رائد …” دعت إلى تكريم أكثر شخص لا يمكن الاستغناء عنه ، “رائد …”
لم يستطع إدوارد قمع ابتسامته. “ماذا أفعل؟” تمتم باقتضاب. “ماذا أفعل يا فيوليت؟”
اااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا فجأة عوى إدوارد بصوت عالٍ كالذئب. تردد صدى الصوت المروع في جميع أنحاء الغرفة.
“هل هناك شيء ما يا سيدي إدوارد؟”
“لأجل ماذا تعيش؟”
“قد أقع في حبك بجنون.”
“أنا نوعًا ما … لا أستطيع أن أفهم … أنت جيدًا. مرحبًا ، يمكنك معرفة ذلك بمجرد النظر إلى هذه الأصفاد ، أليس كذلك؟ بدلاً من إعطائي منديلًا عندما لا أكون قادرًا على مسح هذا الدم بشكل صحيح ، امسحه من أجلي “.
“ألست مخطئا فقط؟”
داخل العربة المذكورة ، مسحت فيوليت القليل من الثلج الذي سقط على رأسها. ذاب بلمسة من يدها.
“ماذا أخطأت؟”
“هل هذا صحيح؟ يا للأسف. مرحبًا ، ما هو أكثر شيء مؤلم بالنسبة لك حتى الآن؟ ”
“بما أنني والسير إدوارد … متشابهان ، فأنت تتماهى معي وتتذكر الشعور بالألفة.”
“شخص تحبه؟”
“نحن لسنا متشابهين. أسعى للتمتع بالقتل لكن ألستم مختلفين؟ تعرف ، أنت … مثل الآلة. أليس مجرد اسم دمية الذكريات الآلية مناسبًا لك؟ أجمل دمية تالفة في العالم. لكني … قاتل سابق ذبح الناس بحالة ذهنية صافية. ليس شخصًا رائعًا مثلك “.
“لقد مر وقت طويل منذ آخر مرة لمستني فيها فتاة.” تسرب صوت إدوارد بخشونة من شفتيه.
“لكن أنا …” واصلت بعد أن امتصت أنفاسها ، “لن تتردد في القتل إذا أمرت”. لم تبدو كلماتها مزيفة أو مختلقة. “لن أتردد إذا أمرني” سيدي “. أعتقد أننا متشابهون قدر الإمكان. هذا هو السبب … لقد اتصلت بي ، أليس كذلك؟ أنا مشابه لك ، لذلك أردت أن ترى نسخة أخرى من نفسك تسير في طريق مختلف عن طريقك ، أليس كذلك؟ سيدي إدوارد … أعتقد أنك … فعلت شيئًا مؤسفًا … باستخدامك لي لتحقيق أمنيتك. ”
“من الآن فصاعدًا ، أبلغني متى تعرضت للإهانة.”
هز إدوارد رأسه على كلمات فيوليت. احمرار وجنتيه الشاحبتين وكانت عيناه الضيقتان مفتوحتان على مصراعيهما. “ليس لدي أي ندم.” تومض الأجرام السماوية المظلمة له. “لدي … لا ندم ، فيوليت إيفرجاردن!” ضحك بصوت عال ، وطرق ركبتيه. “ماذا ، إذن هذا هو؟ هكذا كيف كانت؟ كنت دائمًا أقرب إليّ مما كنت أعتقد ، وما زلت حتى الآن. أرى ، أرى … آآآه ، ما هذا؟ آسف لأنني أزعجت كل شيء بمفردي. يا … أنت رائع. رائع يا بنفسجي. لقد تم إثبات ذلك بشكل ملموس للتو. الوقت الذي قضيته في التحدث معك مثل هذا كان رائعًا بالنسبة لي. حقا وقت رائع. كان يجب أن نرى بعضنا البعض في وقت أقرب. وليس … داخل هذا الحصن الصخري ، ولكن في مكان أكثر ملاءمة للقاء شخصين “.
“ثم سيدتي.”
“لا ، الاجتماع في مكان مثل هذا … يناسبنا.”
أجاب الرب “فيوليت” كما لو كان يلقي محاضرة على الفتاة البريئة ، “لمحو شيء ما … يعني ببساطة إخفاءه ، وليس حله”.
“هل هذا صحيح؟”
“البنفسجي! سأطلب منك كتابة رسالة لي ذات يوم! مرحبًا ، استمر في هذا العمل حتى ذلك الحين! ”
“نعم إنه كذلك. الآن ، سيدي إدوارد ، يبدو أن الوقت قد انتهى. لمن ستكتب رسالة؟ دعونا نستفيد من أي كلمة ممكنة. اسمح لي أن أؤدي دوري. أنا هنا … لأنك أردت ذلك. ”
حدق الرجل فيوليت. “لقد درستني جيدًا. أنا سعيدة يا (فيوليت). لست مضطرًا للإشارة إلي باسم “سيد” ، فقط اتصل بي باسمي “. قال ، بلطف شديد لدرجة أن المرء قد يعتقد أن قائمة التهم الموجهة إليه ليست حقيقية. ومع ذلك ، فقد ظهرت إشارات غريبة من الجنون باستمرار هنا وهناك أثناء قيامه بذلك. بعد كل شيء ، كان يستمتع بالاستماع إلى شخص آخر يتحدث عن خطاياه التي لا تعد ولا تحصى.
لم يوقظ ذلك حماس إدوارد. لقد شاهد فقط فيوليت وهي تمسك القلم والورقة بنظرة مستاءة. “مرحبًا ، هل يمكنني لمس كتف ذراعك غير المسيطرة؟”
“ما أنت؟”
“لا يمكنني قبول هذا الطلب.”
اااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا فجأة عوى إدوارد بصوت عالٍ كالذئب. تردد صدى الصوت المروع في جميع أنحاء الغرفة.
“بخيل جدا … أليس من المقبول أن تقدم لي خدمة صغيرة؟”
“أوه … أوه …” أثناء الاختناق ، تغلبت على شاسر بالخوف مرة واحدة مؤكدة أنها كانت مرفوعة من رقبتها. “ا ا ا- اسمحوا لي أن أفعل!”
“ألم يفعلها أحد في هذا السجن من قبل؟”
“هل هذا صحيح؟ يا للأسف. مرحبًا ، ما هو أكثر شيء مؤلم بالنسبة لك حتى الآن؟ ”
عند السؤال الذي بدا أنه يحاول إقناعه ، أومأ إدوارد بابتسامة بريئة تشبه الأطفال ، “نعم. منذ ذلك الحين ، إذا كان ذلك ضمن الاحتمالات … فإن السجناء المحكوم عليهم بالإعدام سينتهي بهم الأمر بصنع أمنية واحدة قبل أن يموتوا “.
“المطارد”!
عند ذلك ، أغمضت فيوليت عينيها ، ثم حولت نظرها إلى أصابعها وهي تمسك القلم. “نعم هذا صحيح.” بدت كلماتها كما كانت عندما أجابت على تشيسر. “سيدي إدوارد ، أسألك مرة أخرى.”
عند ذلك ، أغمضت فيوليت عينيها ، ثم حولت نظرها إلى أصابعها وهي تمسك القلم. “نعم هذا صحيح.” بدت كلماتها كما كانت عندما أجابت على تشيسر. “سيدي إدوارد ، أسألك مرة أخرى.”
“آه ، آسف. كنت أتجاهل سؤالك ، أليس كذلك؟ ”
“سأعود إلى حيث يقع مكتبي الرئيسي لفترة قصيرة. إنه … منزلي الحالي “.
“نعم. من هو المرسل إليه وماذا ستكون محتوياته؟
“إذن ، أتعس شيء؟”
“لا أريد أن يسمع أي شخص آخر من هو المرسل إليه ، لذا سأهمس به. أنا أرسل هذا إلى … شخص واحد فقط. شخص أريد أن أقتله بجدية ، لكنني لم أتمكن من ذلك “. أشار إدوارد إلى السقف. “الى الأله”
“لا أريد أن يسمع أي شخص آخر من هو المرسل إليه ، لذا سأهمس به. أنا أرسل هذا إلى … شخص واحد فقط. شخص أريد أن أقتله بجدية ، لكنني لم أتمكن من ذلك “. أشار إدوارد إلى السقف. “الى الأله”
عند سماع ذلك ، لم تقل فيوليت أنه لا يمكن تسليم الرسائل إلى هذا المكان. نظرت إلى الاتجاه الذي أشار إليه إدوارد وتومض كما لو كان مشرقًا جدًا. وأثناء قيامها بذلك ، اقترب منها إدوارد ووجهه بجوار أذنها.
“‘أمر’؟”
“… أكتب له ذلك.” فقط فيوليت سمعت الكلمات التي نفثها. وبعد أن همس لها وضع قبلة على صدغها. “توديع – فراق. وداعا ، فيوليت.”
ترددت صدى دعوة المطارد ، التي يحدها الوداع ، بقوة وسط عالم الثلج ، “فيوليت!”
كما لو كان الوقت قد تم قياسه بدقة ، رن الجرس الذي يشير إلى نهاية فترة الزيارة. خرجت فيوليت من الغرفة بحرف مختوم في يديها. حنت رأسها للموظفين الذين طلبوا الأمان لمعرفة ما إذا كان كل شيء على ما يرام. اعتقدت شاسر أن عدم وجود تغيير في تعبيرها منذ اللحظة التي دخلت فيها كان مصطنعًا للغاية وبالتالي مقلقًا.
أطلقت الفتاة نفخة من غرابة المشهد. لأول مرة ، حاولت قول اسم المادة التي ذابت في يد الرب ، “الثلج …” كانت نغمة لطفل صغير بدأ لتوه في تعلم الكلمات.
كما كان من قبل ، سار الاثنان معًا حول السجن. شقوا طريقهم صعودًا السلم الذي يبدو تقريبًا كطريق إلى الجنة ، ووصلوا إلى الخارج. لم تسمع فيوليت أن المطارد تقول إنه حتى لو رفضت العرض ، فإن الأخيرة سترافقها إلى البوابة الرئيسية ، والتي كانت المخرج الوحيد.
“انا…”
ربما بسبب تساقط الثلوج ، لم تعد الخطوات التي تركتها فيوليت على الأرض مرئية ، ويحل مكانها مسار أبيض نقي جديد. الثلج حقًا يخفي كل شيء. الروائح والأصوات وكل ما في طريقها.
“فيوليت.”
“فيوليت.”
“منذ أن ولدت ، كل ما بقي لي أن أفعله هو أن أعيش حتى أموت.”
على وشك دخول العربة التي أعدتها إدارة السجن ، قلبت فيوليت كعبيها عندما دعاها تشيسر.
“لا أستطيع … تحمل هذا بعد الآن …”
“إلى أين أنت ذاهب الآن؟”
تدفأت يد الفتاة تدريجياً. كان بسبب الحرارة التي يمنحها القفاز. “هل هذا صحيح؟” نظرت إلى الأجرام السماوية الخضراء الزمردية التي كانت تعني لها كل شيء. في نفوسهم كان ينعكس على فتاة بلا تعبير ، جميلة بشكل مذهل جندي ملطخة بالدماء. “إذا تساقطت الثلوج … في العالم كله …” توقفت الفتاة للحظة ، “سيكون من الصعب على الناس قتل بعضهم البعض.” سألت بعد فحص وجه الرب مرة أخرى ، “هل هذا يمحو هموم ماجور أيضًا؟”
“سأعود إلى حيث يقع مكتبي الرئيسي لفترة قصيرة. إنه … منزلي الحالي “.
“لا … ربما… على الأرجح.”
“هل هذا صحيح…؟” لم يكن هذا ما أرادت أن تسأل عنه بالفعل. “مرحبًا ، إلى من ستوصل رسالة هذا السيكوباتي؟”
“أنا لا أفهم هذا جيدًا أيضًا.”
بدت كلمات فيوليت مع نفَسٍ أبيض مريرة ، “لا أستطيع التحدث عن تبادلاتي مع العملاء.”
“بماذا شعرت عند القتل؟”
“لقد استمعت إلى كل شيء. أثناء وجودك هناك ، كنت أراقب محادثتك من غرفة منفصلة. كان هذا واجبي الآخر لهذا اليوم. مرحبًا ، لا يمكنك تسليم الأشياء … إلى الله. فقط ارمي … خطاب هذا الوغد. ”
“الوقت المحدد من قبل المسؤولين الكبار هو ثلاث عشرة دقيقة.”
“لا.” هزت فيوليت رأسها. “إنه شخص سألتقي به أيضًا يومًا ما بعد كل شيء.”
أو ربما اعتنى به ذلك الضابط الأعلى؟ هل هذا يعني أنك متصل؟ لم يشعر كلاكما بذلك في ذلك الوقت … في كلتا الحالتين ، كنت مثل كلب مجنون وصاحبه. أو هل يمكن أن تكون قد ولدت في الليل؟ أشعر بالفضول حيال ذلك … آه ، لا تجعل هذا الوجه ، إنه مخيف. تصبح المرأة أقوى عندما تغضب وهذا يجعلني أشعر بالتوتر. لكن ، فيوليت ، أنا سيدك الآن ، لذا لا يمكنك عضي “.
الطريقة التي تمسك بها فيوليت بإحكام بمقبض الحقيبة حيث تم وضع الرسالة في صندوق تشيسر بطريقة ما.
كان يمكن أن يكون مزحة. ومع ذلك ، بعد أن رأى الأسلحة المخبأة ، لم يضحك أحد.
—— لسبب ما … لسبب ما ، أريد التحدث إلى هذه المرأة. إنها … مختلفة عني. إنها جميلة للغاية وغامضة. بالتأكيد ، لديها أيضًا جانب مخيف جدًا. ما يزال…
“لقد كنت دائمًا … أقوى من الأشخاص العاديين. هذا يتعلق جزئيًا بالأطراف الصناعية. تم تصنيعها بواسطة استارك ، وبالتالي فإن مستوى المتانة مرتفع جدًا. من الممكن استخدام القوة والحركات التي لا يمكن لجسم الإنسان تحقيقها ، لذا فهي مريحة للغاية. ولكن من خلال “التصرف على هذا النحو” ، تقصد …؟ ”
“الآلهة التي ستلتقي بها أنت وهو … مختلفة.”
“لقد مر وقت طويل منذ آخر مرة لمستني فيها فتاة.” تسرب صوت إدوارد بخشونة من شفتيه.
إذا نظرت عن كثب ، لم تكن فيوليت سوى فتاة ، مع ظهور شخص بالغ فقط. كانت مجرد فتاة ، أكبر بقليل من أطفال شيسر. على الرغم من أنها أعطت انطباعًا بأنها “امرأة” ، إلا أن إطارها وهي واقفة تحت الثلج تبدو باردة جدًا كان صغيرًا.
“كل شىء؟”
“هل هذا صحيح؟”
وضعتها فيوليت ببطء في وضع لا تفوت فيه خطوة بعد الآن ، وتهمس بهدوء من خلفها ، “اعتذاري. سامحني على المعاملة القاسية ، سيدتي الصغيرة. ”
“أنه. هذا ما اعتقده. لا أعرف شيئًا عنك ، لكنك … المرأة التي راقبتني لدرجة مزعجة حتى لا أنزلق على الدرج عندما نزلت معي. بما أنني … نوع الشخص الذي يعتقد أن كل شيء على ما يرام طالما أن الأشخاص الذين أهتم بهم بخير … عندما … يحين وقت لقاء الله … سألتقي به بالتأكيد أولاً. وإذا كان من المقبول بالنسبة لي أن أشتكي من الكثير من الأشياء عندما يحدث ذلك … سأخبره بشكل صحيح … أنك تهتم بي. أنك رفيق جيد ، لذلك لا ينبغي أن ينساك. سأخبره “. قالت المطارد بوقاحة ، تنفخ صدرها الواسع.
تدفأت يد الفتاة تدريجياً. كان بسبب الحرارة التي يمنحها القفاز. “هل هذا صحيح؟” نظرت إلى الأجرام السماوية الخضراء الزمردية التي كانت تعني لها كل شيء. في نفوسهم كان ينعكس على فتاة بلا تعبير ، جميلة بشكل مذهل جندي ملطخة بالدماء. “إذا تساقطت الثلوج … في العالم كله …” توقفت الفتاة للحظة ، “سيكون من الصعب على الناس قتل بعضهم البعض.” سألت بعد فحص وجه الرب مرة أخرى ، “هل هذا يمحو هموم ماجور أيضًا؟”
هل تبتسم فيوليت أو تومئ برأسها بصمت عند ذلك؟ كما اتضح ، لم يكن ردها أيًا منهما.
أمسك الرب بيدها وأعاد القفاز إليها. “نعم. ليس فقط الألوان ، ولكن الأصوات أيضًا “.
“المطارد …” كان ذلك لبضع ثوانٍ فقط ، لكنها أظهرت تعبيراً مشابهاً لضحك رضيع وجد والدته للتو. “شكرًا لك.” بدا صوتها شابًا.
“السيد إدوار -”
“فيوليت…”
“لا … ربما… على الأرجح.”
بعد أن رفعت تنورتها بلطف وانحنت وهي متجهة لأسفل ، عادت فيوليت إلى الوراء. قفزت على العربة وأغلقت الباب.
كان مبعوثو الجليد المتدفق من السماء يلمسون باستمرار يد الفتاة ويد الرب الذي يمسكها ، ويذوبوا على راحتي نقيتين مختلفتين.
ترددت صدى دعوة المطارد ، التي يحدها الوداع ، بقوة وسط عالم الثلج ،
“فيوليت!”
المرأة الشابة التي لم تقم بحركات مرئية ، مثل دمية ، تومض عينيها على الساعة الموضوعة على أحد جدران الغرفة. يبدو أن لقاء الشخص الذي جاءت لتراه أخيرًا سيستغرق بعض الوقت وقوة الإرادة. لم تظهر أي تلميحات من الإحباط تجاه هذه الحتمية ، ولكن قبل ذلك بقليل فقط ، بدا الجو حولها وكأنه يكشف عن الاضطرابات. ثم تردد صدى في الغرفة مع عدم وجود أصوات سوى دقات الساعة من إبرة الساعة وتنهدات الإعجاب لجاذبية المرأة القادمة من الموظفين.
أصبح شكل العربة أصغر ، واندمج بشكل غير ملحوظ مع الرقائق المتساقطة.
“هاها ، قصدت أن تبيع نفسك. أنت … حقًا … لا تتغير. في الماضي ، عندما رأيتك في ساحة المعركة ، بدوت مثل دمية خزفية باردة. كان هذا انطباعي الأول عنك “.
“البنفسجي! سأطلب منك كتابة رسالة لي ذات يوم! مرحبًا ، استمر في هذا العمل حتى ذلك الحين! ”
“آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآصإقوت (… (
لم يغادر المطارد المكان حتى بعد اختفاء العربة عن الأنظار. حتى القلب الذي لا يعرف ماذا يقول سيُدفن باللون الأبيض بسبب الثلج. كان العالم الذي اختفى فيه العربة تشاسر يشاهده جميلًا بكل بساطة.
“هل كنت سعيدا عندما بدأت الحرب؟”
داخل العربة المذكورة ، مسحت فيوليت القليل من الثلج الذي سقط على رأسها. ذاب بلمسة من يدها.
“لذلك أنا أيضًا أشعر بالدفء.” صرحت الفتاة بما هو واضح بنبرة شخص شهد للتو معجزة.
“رائد …” دعت إلى تكريم أكثر شخص لا يمكن الاستغناء عنه ، “رائد …”
“لا أريد أن يسمع أي شخص آخر من هو المرسل إليه ، لذا سأهمس به. أنا أرسل هذا إلى … شخص واحد فقط. شخص أريد أن أقتله بجدية ، لكنني لم أتمكن من ذلك “. أشار إدوارد إلى السقف. “الى الأله”
“أريد أن أراك. اين انت الان؟” لم تهمس بمثل هذه الأشياء.
عند سماع ذلك ، لم تقل فيوليت أنه لا يمكن تسليم الرسائل إلى هذا المكان. نظرت إلى الاتجاه الذي أشار إليه إدوارد وتومض كما لو كان مشرقًا جدًا. وأثناء قيامها بذلك ، اقترب منها إدوارد ووجهه بجوار أذنها.
“من فضلك أعطني أمرًا.” كان هذا ما كانت تتوق إليه أكثر من أي شيء آخر.
عند سؤال إدوارد الصامت ، أغمضت فيوليت عينيها ، برموش ذهبية لامعة. سكتت للحظة وكأنها غير قادرة على تنظيم أفكارها. حتى هذا العمل كان جميلًا. كما علق إدوارد ، كان كل شيء عنها جذابًا للآخرين.
توقفت الدمية عن مراقبة المناظر الطبيعية خارج النافذة وهي تغلق عينيها. كان لديها انطباع بأنها تسمع أصوات الحنين البعيدة في ساحة المعركة.
“هل هذا صحيح؟”
“مرحبًا ، كانت النظرة التي وجهها إلى فيوليت مشتعلة بالحرارة ،” ما رأيك في القتل؟ ”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
