كون بينغ
°°°°°::::(((<< Legend of the Great Sage >>)))::::°°°°°
>> ZIXAR <<
خفض لي تشينغشان يده. “ايا كان. لن أنحدر إلى مستواك. تكشف الشدائد حقًا الألوان الحقيقية للناس! ”
إذا تمكنوا من دخول ميدان أسورا ثم الانتقال إلى عالم أسورا ، فسيتم حل جميع المشكلات.
كانت عالم أسورا مليئة بالمخاطر ، ولكن على الأقل كان ذلك أفضل من أن تكون محاصرًا في الفضاء الخارجي والموت.
“لماذا لم تقولي هذا عاجلاً؟” عبس لي تشينغشان. لو شرحت كل شيء ، لما فقد أعصابه.
ومع ذلك ، لم يكن هناك أي رد من ميدان أسورا.
وسط الضحك الصامت ، بدأ الريش الأزرق السماوي الداكن يتألق فجأة بضوء ضبابي ، ويمتد ويتحول باستمرار حتى يتحول إلى طائر كبير أزرق سماوي غامق. اخترق جناحيه آلاف الكيلومترات من الفضاء.
“انه غير مجدي. هذا خارج العوالم، إن عوالم السامسارا الستة مرتبطة فقط بالعوالم المختلفة”. قالت غو يانيينغ.
ابتهجت غو يانيينغ بعيدًا مثل طفل في الداخل.
“بمعنى آخر ، إذا متنا هنا ، فلا يمكننا حتى دخول السامسارا؟” عبس لي تشينغشان بشدة.
“على ما يرام. إذا كان هذا هو الحال بالفعل ، فسأعطيك الريشة إذن! ” قالت غو يانيينغ.
“نعم.” أومأت غو يانيينغ.
لدعمي ماديًا وللمزيد من الفصول اضغط هنا PAYPAL
“بفضل قوتنا ، ما زلنا لا نمتلك القدرة على اجتياز الفضاء الخارجي. هل يمكنك صقل الريشة؟ ” ثم سأل لي تشينغشان.
“لا ، أنا أشكرك على مرافقتك لي. لو كنت وحدي ، بالتأكيد لن أتمكن من الابتسام الآن “. رفعت غو يانيينغ يدها اليسرى. ضغطت بإبهامها على خاتمها وإصبعها الخنصر. “أنا ، غو يانيينغ ، أقسم للنجوم أنني سأفعل بالتأكيد كل ما في وسعي لتوحيد لي تشينغشان و شياو آن!”
“هاه؟” اعتقد لي تشينغشان في الأصل أنها ستقول شيئًا على غرار التعرض للضرب من قبل البرق والموت بموت رهيب. لم يستطع إلا أن يتفاجأ بذلك. “ما من المفترض أن يكون هذا؟”
“لا أستطيع. ليس هناك ما يكفي من الوقت “.
“دعيني اجرب.”
“إنها ملكي!” حدقت غو يانيينغ في وجهه.
“حتى بالنسبة لك ، من المستحيل صقل هذه الريشة في فترة زمنية قصيرة. سوف تنفق قوتك بشكل أسرع فقط ويجعلك تموت بشكل أسرع. ومع ذلك ، هل فكرت يومًا لماذا انتهى المطاف بهذه الريشة في عالمنا؟ ” ومض ضوء حكيم من خلال عيون غو يانيينغ.
“إرم…” اعتبرتها غو يانيينغ بجدية. “إذا حنثت بالقسم ، سأعهد بنفسي لك!”
“أنا… انظري إلى الوضع الذي نحن فيه!” قال لي تشينغشان بشراسة.
في الامتداد الشاسع للفضاء ، مع وجود عدد لا يحصى من النجوم كخلفية ، حدّق كل منهما في الآخر.
“من قال لك أن تأتي معي على أي حال؟”
“إرم…” اعتبرتها غو يانيينغ بجدية. “إذا حنثت بالقسم ، سأعهد بنفسي لك!”
“انه غير مجدي. هذا خارج العوالم، إن عوالم السامسارا الستة مرتبطة فقط بالعوالم المختلفة”. قالت غو يانيينغ.
“تبا لك!”
“لماذا لم تقولي هذا عاجلاً؟” عبس لي تشينغشان. لو شرحت كل شيء ، لما فقد أعصابه.
سحبها لي تشينغشان ورفع يده عالياً في الهواء ، على وشك التأرجح لأسفل. لم تحاول غو يانيينغ المراوغة أيضًا ، ورفعت رأسها وقابلتها بلا خوف.
حتى الذبابة يمكنها ركوب ذيل حصان لمئات الكيلومترات. لم يعد الفضاء الخارجي اللامتناهي شيئًا بالنسبة لهم بعد الآن. يمكنهم الذهاب أينما يريدون ، مع كل شيء في متناولهم!
ترجمة: zixar
في الامتداد الشاسع للفضاء ، مع وجود عدد لا يحصى من النجوم كخلفية ، حدّق كل منهما في الآخر.
“شكرا لك!” قالت غو يانيينغ.
خفض لي تشينغشان يده. “ايا كان. لن أنحدر إلى مستواك. تكشف الشدائد حقًا الألوان الحقيقية للناس! ”
“ماذا ، هل تندم على ذلك؟” سألت غو يانيينغ مرة أخرى.
“انه غير مجدي. هذا خارج العوالم، إن عوالم السامسارا الستة مرتبطة فقط بالعوالم المختلفة”. قالت غو يانيينغ.
“أنا لا أندم على أي شيء أفعله!” قال لي تشينغشان.
“القسم الرسمي المسموم!” قالت غو يانيينغ بصرامة.
“لا ، أنا أشكرك على مرافقتك لي. لو كنت وحدي ، بالتأكيد لن أتمكن من الابتسام الآن “. رفعت غو يانيينغ يدها اليسرى. ضغطت بإبهامها على خاتمها وإصبعها الخنصر. “أنا ، غو يانيينغ ، أقسم للنجوم أنني سأفعل بالتأكيد كل ما في وسعي لتوحيد لي تشينغشان و شياو آن!”
“شكرًا لك على عدم قتلي ، لكن لا تغضب. لا تزال لدينا فرصة “.
“أية فرصة؟”
“شكرا لك!” قالت غو يانيينغ.
“هذه الريشة.”
“ألم تقل أنك لا تستطيعين صقلها؟”
“القسم الرسمي السام مؤخرتي!”
“حتى بالنسبة لك ، من المستحيل صقل هذه الريشة في فترة زمنية قصيرة. سوف تنفق قوتك بشكل أسرع فقط ويجعلك تموت بشكل أسرع. ومع ذلك ، هل فكرت يومًا لماذا انتهى المطاف بهذه الريشة في عالمنا؟ ” ومض ضوء حكيم من خلال عيون غو يانيينغ.
°°°°°::::(((<< Legend of the Great Sage >>)))::::°°°°° >> ZIXAR <<
وسط الضحك الصامت ، بدأ الريش الأزرق السماوي الداكن يتألق فجأة بضوء ضبابي ، ويمتد ويتحول باستمرار حتى يتحول إلى طائر كبير أزرق سماوي غامق. اخترق جناحيه آلاف الكيلومترات من الفضاء.
“هناك كل هذه العوالم. انتهى الأمر بها فقط في الأقاليم التسع من قبيل الصدفة “.
“إرم…” اعتبرتها غو يانيينغ بجدية. “إذا حنثت بالقسم ، سأعهد بنفسي لك!”
“سيكون هذا خطأ. تحتوي ‘العوالم الكونية الثلاثة ألف’ على عوالم أكثر مما يمكنك وصفه ، ولكن هل يمكن مقارنته بهذه المساحة اللامحدودة؟ رغم ذلك ، لا أعتقد أن هذه الريشة تم إلقاؤها عمدًا في عالمنا أيضًا. عالم الأقاليم التسع ليس مميزًا تمامًا بين جميع العوالم “.
“لماذا لم تقولي هذا عاجلاً؟” عبس لي تشينغشان. لو شرحت كل شيء ، لما فقد أعصابه.
في الامتداد الشاسع للفضاء ، مع وجود عدد لا يحصى من النجوم كخلفية ، حدّق كل منهما في الآخر.
“همف ، قد لا تعرفين أبدًا. هذا العالم لديه أنا. ربما تم تجهيز الريشة لي! ” وبخ لي تشينغشان ، وشعر أن ذلك منطقي.
ضحكت غو يانيينغ. ابتُلعت أصوات ضحكاتها في الفضاء الصامت ، لكن تعبيرها أصبح أكثر استرخاءً ورشاقة.
وسط الضحك الصامت ، بدأ الريش الأزرق السماوي الداكن يتألق فجأة بضوء ضبابي ، ويمتد ويتحول باستمرار حتى يتحول إلى طائر كبير أزرق سماوي غامق. اخترق جناحيه آلاف الكيلومترات من الفضاء.
“على ما يرام. إذا كان هذا هو الحال بالفعل ، فسأعطيك الريشة إذن! ” قالت غو يانيينغ.
“انه غير مجدي. هذا خارج العوالم، إن عوالم السامسارا الستة مرتبطة فقط بالعوالم المختلفة”. قالت غو يانيينغ.
“همم؟ قبل قليل ، كنت مرتبطة بهذه الريشة أكثر من والدك. لماذا أصبحت سخية جدا فجأة؟ ”
“هذا هو ‘مساري’، لذلك أنا بالطبع متعلقة به أكثر من والدي. ومع ذلك ، من الأفضل أن تصلي أن هذه الريشة لم تكن موجودة لأجلك، أو ربما سنواجه الكثير من المتاعب هذه المرة! ”
“ماذا ، لا تخبرني أنه من المفترض أن نحتضن بعضنا البعض للدفء قبل الاعتراف بمشاعرنا لبعضنا البعض على وشك الموت ، ونقسم تعهدًا رسميًا بالحب ، ونقول شيئًا مثل كيف قد لا نولد في نفس اليوم ولكن نتمنى أن نموت معا في نفس اليوم؟ أنا لست شياو آن. ”
“شكرًا لك على عدم قتلي ، لكن لا تغضب. لا تزال لدينا فرصة “.
“إذن ماذا لو كان؟ إذن ماذا لو لم يكن كذلك؟ ”
حدقت عيون كون بينغ الحادة في الفضاء اللامتناهي ، وثقبته على الفور وقفلت على هدف بعيد جداً عن متناول لي تشينغشان و غو يانيينغ. رفع جناحيه.
“أنا لا أندم على أي شيء أفعله!” قال لي تشينغشان.
“إذا لم يكن الأمر كذلك وحدث أن انتهى به الأمر في هذا العالم ، فربما يكون قد انجذب إلى العالم ، أو ربما أرادت الريشة نفسها أن تهبط في هذا العالم. وإلا فما الهدف من انجرافه عبر الفضاء الخارجي؟ هذه فقط تكهناتي “.
“من قال لك أن تأتي معي على أي حال؟”
“هل تعتقدين أن الريشة تمتلك نوعًا من الإرادة؟”
“لا ، أنا أشكرك على مرافقتك لي. لو كنت وحدي ، بالتأكيد لن أتمكن من الابتسام الآن “. رفعت غو يانيينغ يدها اليسرى. ضغطت بإبهامها على خاتمها وإصبعها الخنصر. “أنا ، غو يانيينغ ، أقسم للنجوم أنني سأفعل بالتأكيد كل ما في وسعي لتوحيد لي تشينغشان و شياو آن!”
“القسم الرسمي السام مؤخرتي!”
“نعم. إذا كان هذا إرثًا حقًا ، فإنه سيبحث بالتأكيد عن خليفة أو عالم يمتلك خليفة على أقل تقدير “.
“تبا لك!”
“هذه الريشة.”
“لذا فأنت لا تخسر بغض النظر عن الطريقة التي تضعها بها.”
“أنت تشكرني على عدم القتال معك على الريشة؟”
حتى الذبابة يمكنها ركوب ذيل حصان لمئات الكيلومترات. لم يعد الفضاء الخارجي اللامتناهي شيئًا بالنسبة لهم بعد الآن. يمكنهم الذهاب أينما يريدون ، مع كل شيء في متناولهم!
لقد فهم لي تشينغشان أساسًا ما كانت تحاول قوله. فقط إذا سار كل شيء وفقًا لتكهناتها ، فستظل لديهم فرصة للبقاء على قيد الحياة ، ومن الواضح أن الريشة لن تنتمي إليه. إذا كانت مخطئة ، فإن الجميع سيموتون معًا. لم يعد من الذي ذهبت إليه الريشة مهمًا.
“إذا لم يكن الأمر كذلك وحدث أن انتهى به الأمر في هذا العالم ، فربما يكون قد انجذب إلى العالم ، أو ربما أرادت الريشة نفسها أن تهبط في هذا العالم. وإلا فما الهدف من انجرافه عبر الفضاء الخارجي؟ هذه فقط تكهناتي “.
“نعم.” أومأت غو يانيينغ بحزم.
في الواقع ، كان هذا التوازن دائمًا دقيقًا للغاية. حتى فن شيطان المعركة يمكن أن يؤثر عليه ، ناهيك عن إرث كهذا. على هذا النحو ، لم يكن لديه أي اهتمام بالريش على الإطلاق.
“لماذا لم تقولي هذا عاجلاً؟” عبس لي تشينغشان. لو شرحت كل شيء ، لما فقد أعصابه.
“الشدائد تكشف الألوان الحقيقية للناس!” ابتسمت غو يانيينغ ببراعة. كان هذا بالضبط ما قاله لها لي تشينغشان سابقًا.
صلى لي تشينغشان ، آمل أن نتمكن من العودة إلى الأقاليم التسع!
“لماذا لم تقولي هذا عاجلاً؟” عبس لي تشينغشان. لو شرحت كل شيء ، لما فقد أعصابه.
“لقد أصبحت حقًا مزعجة أكثر فأكثر.” هز لي تشينغشان رأسه. من كان يعلم أين ذهب خفقان قلبه من الوقوع في الحب من النظرة الأولى في ذلك الوقت.
“ماذا ، لا تخبرني أنه من المفترض أن نحتضن بعضنا البعض للدفء قبل الاعتراف بمشاعرنا لبعضنا البعض على وشك الموت ، ونقسم تعهدًا رسميًا بالحب ، ونقول شيئًا مثل كيف قد لا نولد في نفس اليوم ولكن نتمنى أن نموت معا في نفس اليوم؟ أنا لست شياو آن. ”
لقد فهموا على الفور بالضبط من هو صاحب الريشة.
وسط الضحك الصامت ، بدأ الريش الأزرق السماوي الداكن يتألق فجأة بضوء ضبابي ، ويمتد ويتحول باستمرار حتى يتحول إلى طائر كبير أزرق سماوي غامق. اخترق جناحيه آلاف الكيلومترات من الفضاء.
صمت لي تشينغشان. أين هي الآن؟ ربما كانت على الطرف الآخر من كوكب ما. من كان يعلم كم أصبحت المسافة بينهما كبيرة.
كانوا قد وافقوا ذات مرة على دخول عوالم السمسارا الستة، حيث الموت فقط هو الذي يمكن أن يفرقهم…
كانت هناك أهوال عظيمة بين الحياة والموت ، ولكن كانت هناك أيضًا أفراح عظيمة!
“آسفة.” قالت غو يانيينغ اعتذارًا.
وسط الضحك الصامت ، بدأ الريش الأزرق السماوي الداكن يتألق فجأة بضوء ضبابي ، ويمتد ويتحول باستمرار حتى يتحول إلى طائر كبير أزرق سماوي غامق. اخترق جناحيه آلاف الكيلومترات من الفضاء.
“نعم ، أنتِ لست شياو آن. أنا أندم على هذا الآن! ” هز لي تشينغشان يدها. “هذا ببساطة رائع. في أعماق الفضاء الخارجي ، شخصان يمسكان بأيديهما ويموتان في عزلة. هذا رائع تمامًا! رغم ذلك ، تباً لريشتك. أنا لا أهتم لذلك! ”
لقد امتلك بالفعل أفضل إرث كان على العالم أن يقدمه ، وهو ”’التحولات التسع للشيطانية والإلهية”’. لم يتعارض مع القوى الأخرى ، لكن الريش الأزرق السماوي لم يكن بهذه البساطة أيضًا. لقد نشأ بالتأكيد من بعض أشكال الحياة القوية ، ربما ليس أضعف من أي من التحولات الإلهية أو الشيطانية من حيث القوة والسلالة. إذا صقلها بتهور ، فمن المحتمل جدًا أن يتم كسر ميزان التحولات التسعة للشيطانية والإلهية. سيكافح من أجل التعافي من ذلك أيضًا.
في الواقع ، كان هذا التوازن دائمًا دقيقًا للغاية. حتى فن شيطان المعركة يمكن أن يؤثر عليه ، ناهيك عن إرث كهذا. على هذا النحو ، لم يكن لديه أي اهتمام بالريش على الإطلاق.
“أية فرصة؟”
“شكرا لك!” قالت غو يانيينغ.
“الشدائد تكشف الألوان الحقيقية للناس!” ابتسمت غو يانيينغ ببراعة. كان هذا بالضبط ما قاله لها لي تشينغشان سابقًا.
“أنت تشكرني على عدم القتال معك على الريشة؟”
“لا ، أنا أشكرك على مرافقتك لي. لو كنت وحدي ، بالتأكيد لن أتمكن من الابتسام الآن “. رفعت غو يانيينغ يدها اليسرى. ضغطت بإبهامها على خاتمها وإصبعها الخنصر. “أنا ، غو يانيينغ ، أقسم للنجوم أنني سأفعل بالتأكيد كل ما في وسعي لتوحيد لي تشينغشان و شياو آن!”
لدعمي ماديًا وللمزيد من الفصول اضغط هنا PAYPAL
“وماذا لو حنثت بيمينك؟” نظر إليها لي تشينغشان وقال دون تفكير كثير.
“إرم…” اعتبرتها غو يانيينغ بجدية. “إذا حنثت بالقسم ، سأعهد بنفسي لك!”
“القسم الرسمي المسموم!” قالت غو يانيينغ بصرامة.
“هاه؟” اعتقد لي تشينغشان في الأصل أنها ستقول شيئًا على غرار التعرض للضرب من قبل البرق والموت بموت رهيب. لم يستطع إلا أن يتفاجأ بذلك. “ما من المفترض أن يكون هذا؟”
“القسم الرسمي المسموم!” قالت غو يانيينغ بصرامة.
ومع ذلك ، لم يكن هناك أي رد من ميدان أسورا.
“القسم الرسمي السام مؤخرتي!”
“أنت تشكرني على عدم القتال معك على الريشة؟”
ضحكت غو يانيينغ. ابتُلعت أصوات ضحكاتها في الفضاء الصامت ، لكن تعبيرها أصبح أكثر استرخاءً ورشاقة.
“إرم…” اعتبرتها غو يانيينغ بجدية. “إذا حنثت بالقسم ، سأعهد بنفسي لك!”
كانت هناك أهوال عظيمة بين الحياة والموت ، ولكن كانت هناك أيضًا أفراح عظيمة!
وسط الضحك الصامت ، بدأ الريش الأزرق السماوي الداكن يتألق فجأة بضوء ضبابي ، ويمتد ويتحول باستمرار حتى يتحول إلى طائر كبير أزرق سماوي غامق. اخترق جناحيه آلاف الكيلومترات من الفضاء.
“إنها ملكي!” حدقت غو يانيينغ في وجهه.
أصيب كل من لي تشينغشان و غو يانيينغ بالذهول. والريشة التي يحملونها كانت متصلة حاليًا بطرف الأجنحة. كانوا مثل اثنين من البراغيث.
“إذا لم يكن الأمر كذلك وحدث أن انتهى به الأمر في هذا العالم ، فربما يكون قد انجذب إلى العالم ، أو ربما أرادت الريشة نفسها أن تهبط في هذا العالم. وإلا فما الهدف من انجرافه عبر الفضاء الخارجي؟ هذه فقط تكهناتي “.
لقد فهموا على الفور بالضبط من هو صاحب الريشة.
“انه غير مجدي. هذا خارج العوالم، إن عوالم السامسارا الستة مرتبطة فقط بالعوالم المختلفة”. قالت غو يانيينغ.
كانت عالم أسورا مليئة بالمخاطر ، ولكن على الأقل كان ذلك أفضل من أن تكون محاصرًا في الفضاء الخارجي والموت.
“من يدري كم ألاف الكيلومترات يمتد له ظهر البينغ!” غمغم لي تشينغشان.
“من يدري كم ألاف الكيلومترات يمتد له ظهر البينغ!” غمغم لي تشينغشان.
ومع ذلك ، لم يكن هناك أي رد من ميدان أسورا.
كان هذا ريشة كون بينغ*. نظر إلى كون بينغ الذي ملأ وجهة نظره تمامًا ، وفكر فجأة في ظهر الأخ الثور.
°°°°°::::(((<< Legend of the Great Sage >>)))::::°°°°° >> ZIXAR <<
**مخلوق اسطوري مزيج بين حوت وطائر …اذهب وابحث للمزيد**
كانوا قد وافقوا ذات مرة على دخول عوالم السمسارا الستة، حيث الموت فقط هو الذي يمكن أن يفرقهم…
“آسفة.” قالت غو يانيينغ اعتذارًا.
بدا أن هناك بعض الشبه ، باستثناء أن أحدهما كان راسخ وثابت مثل الأرض ، بينما الآخر كان شاسعًا وغير واضح ، مما يعطي تأثيرًا لا يستطيع التعبير عنه بالكلمات.
“إرم…” اعتبرتها غو يانيينغ بجدية. “إذا حنثت بالقسم ، سأعهد بنفسي لك!”
حدقت عيون كون بينغ الحادة في الفضاء اللامتناهي ، وثقبته على الفور وقفلت على هدف بعيد جداً عن متناول لي تشينغشان و غو يانيينغ. رفع جناحيه.
في الواقع ، كان هذا التوازن دائمًا دقيقًا للغاية. حتى فن شيطان المعركة يمكن أن يؤثر عليه ، ناهيك عن إرث كهذا. على هذا النحو ، لم يكن لديه أي اهتمام بالريش على الإطلاق.
كانت غو يانيينغ متحمسة. “كنت على حق. هيه ، فتى ، تشبث بإحكام. سننطلق! ”
“الشدائد تكشف الألوان الحقيقية للناس!” ابتسمت غو يانيينغ ببراعة. كان هذا بالضبط ما قاله لها لي تشينغشان سابقًا.
في تلك اللحظة ، تحول بحر النجوم إلى الوراء. بدا أن الكون أصبح مشكالًا دوارًا ، وبدا أن النجوم كانت تتساقط معًا. فقط هم قفزوا بعيدًا.
ضحكت غو يانيينغ. ابتُلعت أصوات ضحكاتها في الفضاء الصامت ، لكن تعبيرها أصبح أكثر استرخاءً ورشاقة.
حدقت عيون كون بينغ الحادة في الفضاء اللامتناهي ، وثقبته على الفور وقفلت على هدف بعيد جداً عن متناول لي تشينغشان و غو يانيينغ. رفع جناحيه.
حتى الذبابة يمكنها ركوب ذيل حصان لمئات الكيلومترات. لم يعد الفضاء الخارجي اللامتناهي شيئًا بالنسبة لهم بعد الآن. يمكنهم الذهاب أينما يريدون ، مع كل شيء في متناولهم!
“لا أستطيع. ليس هناك ما يكفي من الوقت “.
بدا أن هناك بعض الشبه ، باستثناء أن أحدهما كان راسخ وثابت مثل الأرض ، بينما الآخر كان شاسعًا وغير واضح ، مما يعطي تأثيرًا لا يستطيع التعبير عنه بالكلمات.
ابتهجت غو يانيينغ بعيدًا مثل طفل في الداخل.
صمت لي تشينغشان. أين هي الآن؟ ربما كانت على الطرف الآخر من كوكب ما. من كان يعلم كم أصبحت المسافة بينهما كبيرة.
صلى لي تشينغشان ، آمل أن نتمكن من العودة إلى الأقاليم التسع!
“همف ، قد لا تعرفين أبدًا. هذا العالم لديه أنا. ربما تم تجهيز الريشة لي! ” وبخ لي تشينغشان ، وشعر أن ذلك منطقي.
ترجمة: zixar
لدعمي ماديًا وللمزيد من الفصول اضغط هنا PAYPAL
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]
كان هذا ريشة كون بينغ*. نظر إلى كون بينغ الذي ملأ وجهة نظره تمامًا ، وفكر فجأة في ظهر الأخ الثور.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
