سوء فهم من موظفي دار النشر!
الفصل 184: سوء فهم من موظفي دار النشر!
رحبت المحررة بلطف بالمرأة التي لم يُرى وجهها “مرحبًا أخت الكبرى”.
زوجتي؟
صمتوا قليلا ثم نظروا إلى تشانغ يي “المعلم تشانغ ، لقد أحضرنا الكتب. أين تريد وضعهم؟ ”
أتمنى لو كان ذلك صحيحا.
لكن لا يمكنني تحمل مثل هذه “الزوجة”.
عادة عندما يتم نشر الكتاب ، يكون المؤلف هو الشخص الذي يتوسل لدار النشر لإصدار الكتاب بسرعة. ولكن بالنسبة لشخص بمستوى تشانغ يي ، فقد أصبح دار النشر هو الذي كان عليه أن يتوسل إليه. وإلا ، فبالنسبة للمؤلفين العاديين ، من هو رئيس تحرير دار النشر الذي سيحضر فريقه لإرسال أول طبعة إلى عتبة بابهم؟
أعطى تشانغ يي ابتسامة روتينية للزوار الواقفين خارج المنزل “أوه لا ، أنا لم أتزوج بعد. انها أحد معارفي لي . لقد جاءت لزيارتي واستعارة بعض الكتب “.
واصلت الملكة السماوية الجلوس وظهرها مواجهًا لهم. ولم تصدر أي صوت.
حاول تشانغ يي تغيير الموضوع “ارتاحوا قليلا. سأحضر لكم بعض الشاي “.
شعرت المحررة أن هذا كان غريباً بعض الشيء. لأنه حتى لو كانوا مجرد معارف، فكيف لا تقف للترحيب عندما يكون هناك زوار على وشك دخول المنزل؟ حتى انها ام تدر رأسها ؟ أي نوع من المواقف هذا؟ لماذا هي غريبة جدا؟
رحبت المحررة بلطف بالمرأة التي لم يُرى وجهها “مرحبًا أخت الكبرى”.
رابعًا ، لا تأخذ شعور الآخرين بعين الاعتبار!
كان بإمكانها أن ترى أنها كانت أكبر سناً فقط من ملابسها وتسريحة شعرها. وبما أن تشانغ يي لم يكن صغيرا أيضًا ، لذا فكونها أحد معارفه فإن مناداتها بصفتها “الأخت الكبرى” لن يكون أمرًا خاطئًا.
ضحكت المحررة قائلة ، “حسنًا ، احرص على ألا تضايق زوجة أخي.”
اعتقد تشانغ لو والمحرر الآخر أيضًا أن الوضع كان غريبا.
أومأت المرأة التي كانت تقرأ بهدوء ثم واصلت جلوسها الصامت.
خدشت المحررة شعرها بشكل محرج وقالت لـ تشانغ يي ، “آه ، هل… .. أتينا في وقت غير مناسب؟”
كانت الملكة السماوية -التي كانت تقرأ- تواجه الزاوية. لذا إذا جلسوا على السرير ، فلن يتمكنوا من رؤية وجهها. على الأكثر ، سيكونون قادرين على رؤية جانب وجهها جزئيًا.
“حسنا …. أين يجب أن نجلس؟ ” سأل تشانغ لو.
لم يكن بإمكان تشانغ يي سوى اختلاق شيء يقول ، “لا ، هي… لقد تشاجرت معي للتو. لذا فإن مزاجها ليس جيدًا. ارجو ألا تنزعجوا من سلوكها. وأنا آسف لذلك.”
هل هناك حاجة للاستمرار؟
شجار؟
قال تشانغ يي ، “فلنسعى إلى تعاون جيد.”
لذا فيما يتعلق بموضوع النشر ، كانت دار النشر مهذبة للغاية بالنسبة لـ تشانغ يي.
ألم تكونوا مجرد معارف؟ ما هذه الحجة؟
“دعوني اوصلكم ” ، مد تشانغ يي يده لسحب معطفًا لارتدائه.
اعتقدت المحررة لنفسها أن هذه بالتأكيد يجب أن تكون صديقة تشانغ يي!
كان بإمكانها أن ترى أنها كانت أكبر سناً فقط من ملابسها وتسريحة شعرها. وبما أن تشانغ يي لم يكن صغيرا أيضًا ، لذا فكونها أحد معارفه فإن مناداتها بصفتها “الأخت الكبرى” لن يكون أمرًا خاطئًا.
اعتقد تشانغ لو والمحرر الآخر أيضًا أن الوضع كان غريبا.
أتشاجر الاثنان منهم حقا؟
صمتوا قليلا ثم نظروا إلى تشانغ يي “المعلم تشانغ ، لقد أحضرنا الكتب. أين تريد وضعهم؟ ”
فتحت المحررة الصندوق وأخرجت بعض الكتب. أعطت واحد لـ تشانغ يي أولاً ثم استدارت وقالت بأدب “أختي ، هذا من أجلك…”
وأروه صندوق مليء بكومة من الكتب.
فوجئ تشانغ يي ، “لماذا هناك الكثير؟ يجب أن يكون هناك 20 كتابا فقط؟ ”
ضحك تشانغ لو ، “انهم 30 كتابًا ، وجميعهم من الطبعة الأولى. ولا توجد طبعة أخرى حتى الآن. ”
ثم استمر في التقليب إلى الصفحات التالية.
قال تشانغ يي ، “فلنسعى إلى تعاون جيد.”
نظر المحرر الذي يحمل الصندوق داخل الشقة ، “أين تريد أن أضعهم ؟… اقرأه أولا. وإذا كان التنسيق والعرض على ما يرام ، فسنقوم باستكمال الطباعة”.
“ليست هناك حاجة.” قال المحرر الشاب، “يجب أنك قد أرهقت نفسك لأجل تسريع كتابة الملاحظات في هذه الأيام الماضية. لذا لا بد أنك لم تنم جيدا…. سيارة المحرر تشانغ في الطابق السفلي. ليست هناك حاجة للخروج معنا”.
رد تشانغ يي “ليست هناك حاجة. أنا أثق بكم في هذا الشأن…لذا لن تكون هناك أية مشاكل “.
“من الأفضل أن تقرأه أولاً. إذا كانت هناك بأي حال من الأحوال أي كلمة خاطئة، فسيؤثر ذلك على الجودة والمبيعات “. اقترح تشانغ لو.
اما بالنسبة إلى نقاط قوتها ، كان لديها نقطة واحدة فقط …… كانت جميلة.
كان المحرر الشاب قد دخل الشقة بالفعل ، “سأضعه هنا. إنه ثقيل نوعًا ما “.
أتشاجر الاثنان منهم حقا؟
عند رؤية هذا عاد تشانغ يي للتحقق من موقف تشانغ يوانشي بشكل متكرر ، “هذا …”
لكن تشانغ لو والمحرر دخلوا بالفعل وأغلقوا الباب أيضًا. لذا لم يستطع تشانغ يي إجبارهم على المغادرة هكذا بلا سبب!
ضحكت المحررة قائلة ، “حسنًا ، احرص على ألا تضايق زوجة أخي.”
هذا سيئ!
ستخرج القطة من الحقيبة قريبًا!
هذا سيئ!
“حسنا …. أين يجب أن نجلس؟ ” سأل تشانغ لو.
كان عدد مساوئها كبيرا لدرجة أنه لا يعد!
مسح تشانغ يي عرقه ، “على السرير. لا تتردد في اتخاذه مقعد “.
ألم تكونوا مجرد معارف؟ ما هذه الحجة؟
كانت الملكة السماوية -التي كانت تقرأ- تواجه الزاوية. لذا إذا جلسوا على السرير ، فلن يتمكنوا من رؤية وجهها. على الأكثر ، سيكونون قادرين على رؤية جانب وجهها جزئيًا.
لقد أراد التوضيح ، لكنهم رفعوا الرافعة بالفعل.
فتحت المحررة الصندوق وأخرجت بعض الكتب. أعطت واحد لـ تشانغ يي أولاً ثم استدارت وقالت بأدب “أختي ، هذا من أجلك…”
نظر المحرر الذي يحمل الصندوق داخل الشقة ، “أين تريد أن أضعهم ؟… اقرأه أولا. وإذا كان التنسيق والعرض على ما يرام ، فسنقوم باستكمال الطباعة”.
وقبل أن تنهي جملتها قالت المرأة الجميلة ببرود: “لا حاجة”.
نظر إليها تشانغ يي لبعض الوقت ، ثم تجعدت شفتيه.
اختنقت كلمات المحرر وسعلت “حسنًا “.
بعد قراءة كل شيء ، أومأ تشانغ يي بارتياح ، “حسنًا ، لقد انتهيت من قراءته. كل شيء ما يرام”
أتشاجر الاثنان منهم حقا؟
من سلوكها يجب أن يكون شجار كبير للغاية.
ألهذا السبب لم تعط لتشانغ يي أي وجه على الإطلاق؟
“من الأفضل أن تقرأه أولاً. إذا كانت هناك بأي حال من الأحوال أي كلمة خاطئة، فسيؤثر ذلك على الجودة والمبيعات “. اقترح تشانغ لو.
عند رؤية هذا عاد تشانغ يي للتحقق من موقف تشانغ يوانشي بشكل متكرر ، “هذا …”
شعر تشانغ يي فجأة بفقدان ماء وجهه أيضًا ، “مرحبًا!! ، لقد كانت تمرر لك كتابًا.” كان يعلم أن هذا هو سلوك الملكة السماوية المعتاد، ولكن مع ذلك ، حتى لو لم تكن تريد الاستدارة ، فلا يمكنها التصرف هكذا.
أين سيضع هذا الأخ وجهه الآن!
لذلك أخذ تشانغ يي الكتاب من بين يدي المحررة واعطاه اياه.
يا لها من زوجة أخ!
وضعه في يدي تشانغ يوانشي ، “ساعديني في إلقاء نظرة عليه ، لمعرفة ما إذا كان هناك أي أخطاء مطبعية.”
لم ترد الملكة السماوية.
لا ، ليس هناك ما يقال.
حاول تشانغ يي تغيير الموضوع “ارتاحوا قليلا. سأحضر لكم بعض الشاي “.
“تجميع تشانغ يي”.
“ليست هناك حاجة ، المعلم تشانغ. لن نبقى لوق طويل. لذا ألق نظرة على التجميع أولاً. وإذا كان كل شيء على ما يرام ، فسيتم استكمال الطباعة. ولن نضايقك راحتكما”. كما ابتسم المحرر الشاب بشكل غامض.
لكن لا يمكنني تحمل مثل هذه “الزوجة”.
خدشت المحررة شعرها بشكل محرج وقالت لـ تشانغ يي ، “آه ، هل… .. أتينا في وقت غير مناسب؟”
راحتنا؟
لقد أراد التوضيح ، لكنهم رفعوا الرافعة بالفعل.
راحة مؤخرتي!
لم يستطع تشانغ يي المجادلة. لذا فتح الكتاب
لم يستطع تشانغ يي المجادلة. لذا فتح الكتاب
“تجميع تشانغ يي”.
كان الغلاف بسيطًا. حيث بدى أنيقا بطريقة تقليدية.
فجأة ضحك تشانغ لو وربت على كتف تشانغ يي
في الصفحة الأولى تمت كتابة عمر وسيرة تشانغ يي على اليسار. أما الصفحة الأولى على اليمين فكانت المقدمة –
“لتكن الحياة جميلة مثل أزهار الصيف وميتة مثل أوراق الخريف.”
واصلت الملكة السماوية الجلوس وظهرها مواجهًا لهم. ولم تصدر أي صوت.
ثالثًا ، مهاراتها في التعامل مع الاخرين معدومة!
ثم استمر في التقليب إلى الصفحات التالية.
ألم تكونوا مجرد معارف؟ ما هذه الحجة؟
صفحة شعر ، صفحة شرح وتوضيح ، متبوعة بصفحة أو اثنتين من الملاحظات.
راحتنا؟
شعر تشانغ يي فجأة بفقدان ماء وجهه أيضًا ، “مرحبًا!! ، لقد كانت تمرر لك كتابًا.” كان يعلم أن هذا هو سلوك الملكة السماوية المعتاد، ولكن مع ذلك ، حتى لو لم تكن تريد الاستدارة ، فلا يمكنها التصرف هكذا.
بعد قراءة كل شيء ، أومأ تشانغ يي بارتياح ، “حسنًا ، لقد انتهيت من قراءته. كل شيء ما يرام”
حاول تشانغ يي تغيير الموضوع “ارتاحوا قليلا. سأحضر لكم بعض الشاي “.
عادة عندما يتم نشر الكتاب ، يكون المؤلف هو الشخص الذي يتوسل لدار النشر لإصدار الكتاب بسرعة. ولكن بالنسبة لشخص بمستوى تشانغ يي ، فقد أصبح دار النشر هو الذي كان عليه أن يتوسل إليه. وإلا ، فبالنسبة للمؤلفين العاديين ، من هو رئيس تحرير دار النشر الذي سيحضر فريقه لإرسال أول طبعة إلى عتبة بابهم؟
لم تكن هناك حاجة لذكر مدى انتشار قصائد تشانغ يي على الإنترنت. حيث كانت كل واحدة منها معجزة. حيث سيحصل أي عمل من أعماله بسهولة على مليون مشاهدة ومشاركة على الأقل.
وأروه صندوق مليء بكومة من الكتب.
حتى بحصر النطاق على “وايبو” سيكون لديه آلاف الإعجابات وبضعة آلاف من التعليقات. بالإضافة إلى ذلك ، فإن رواية تشانغ يي “ضربات الاشباح خارج الضوء” وحكاياته الخيالية قد جمعت عدة ملايين من المبيعات ، لذلك فقد كان بالفعل مؤلفًا راسخًا في هذا المجال.
لقد كان مضيفًا إذاعيًا ومضيفًا تلفزيونيًا من قبل ، لذلك كان لديه بالفعل مستوى معين من الشهرة في بكين. وعلى الرغم من أن عدد المعجبين به لم يكن مرتفعًا للغاية ، إلا أن عدد معجبيه المتشددين كان كافياً. لذا إذا اشترى كل منهم كتابًا واحدا فقط، فلن يضطروا إلى تكبد أي خسائر.
ثم استمر في التقليب إلى الصفحات التالية.
لذا فيما يتعلق بموضوع النشر ، كانت دار النشر مهذبة للغاية بالنسبة لـ تشانغ يي.
هذا سيئ!
شجار؟
وقف تشانغ لو وابتسم بينما كان يصافح يدي تشانغ يي ، “حسنًا إذن. وبما أنه تم انهاء مراجعة الطبعة الأولى. فسأسرع بطباعة المزيد غدا “.
قالت المحررة ، “المعلمة تشانغ ، سنغادر الآن.”
قال تشانغ يي ، “فلنسعى إلى تعاون جيد.”
نظر المحرر الذي يحمل الصندوق داخل الشقة ، “أين تريد أن أضعهم ؟… اقرأه أولا. وإذا كان التنسيق والعرض على ما يرام ، فسنقوم باستكمال الطباعة”.
يا لها من زوجة أخ!
“إلى تعاون جيد.” قال تشانغ لو.
بعد قراءة كل شيء ، أومأ تشانغ يي بارتياح ، “حسنًا ، لقد انتهيت من قراءته. كل شيء ما يرام”
فوجئ تشانغ يي ، “لماذا هناك الكثير؟ يجب أن يكون هناك 20 كتابا فقط؟ ”
قالت المحررة ، “المعلمة تشانغ ، سنغادر الآن.”
ثانيًا ، تصرفاتها سيئة حقًا!
“دعوني اوصلكم ” ، مد تشانغ يي يده لسحب معطفًا لارتدائه.
لم يستطع تشانغ يي المجادلة. لذا فتح الكتاب
“ليست هناك حاجة.” قال المحرر الشاب، “يجب أنك قد أرهقت نفسك لأجل تسريع كتابة الملاحظات في هذه الأيام الماضية. لذا لا بد أنك لم تنم جيدا…. سيارة المحرر تشانغ في الطابق السفلي. ليست هناك حاجة للخروج معنا”.
ضحكت المحررة قائلة ، “حسنًا ، احرص على ألا تضايق زوجة أخي.”
واصلت الملكة السماوية الجلوس وظهرها مواجهًا لهم. ولم تصدر أي صوت.
زوجة أخيك؟
يا لها من زوجة أخ!
كاد ان يغمى على تشانغ يي “إنها احد معارفي حقًا ، نحن مجرد أصدقاء عاديين. لقد أسأت الفهم”.
شعر تشانغ يي فجأة بفقدان ماء وجهه أيضًا ، “مرحبًا!! ، لقد كانت تمرر لك كتابًا.” كان يعلم أن هذا هو سلوك الملكة السماوية المعتاد، ولكن مع ذلك ، حتى لو لم تكن تريد الاستدارة ، فلا يمكنها التصرف هكذا.
ابتسمت المحررة. ثم فتح الثلاثة الباب وغادروا.
لأنه أمام هذه النقطة….. كل المساوئ التي ذكرتها من قبل لم تعد مهمة!
سار معهم تشانغ يي عبر الممر كبادرة احترام.
شجار؟
خدشت المحررة شعرها بشكل محرج وقالت لـ تشانغ يي ، “آه ، هل… .. أتينا في وقت غير مناسب؟”
فجأة ضحك تشانغ لو وربت على كتف تشانغ يي
اما بالنسبة إلى نقاط قوتها ، كان لديها نقطة واحدة فقط …… كانت جميلة.
“حسنًا ، ادخل وارضي صديقتك…. يجب أن يكون لصديقتك مزاج عنيد حقًا ، تمامًا مثل زوجتي. زوجتي تتصرف مثلها هكذا. حيث لن تهتم على الإطلاق بأي شيء عندما تكون غاضبة حتى انها لا تترك لي أي وجه أمام الضيوف. ولكوني ذو خبرة في التعامل مع هكذا مواقف، اسمحوا لي أن أقدم لكم بعض النصائح. أنت تعرف النساء… كلهن بحاجة إلى بعض الإقناع. لذا استسلم عندما تحتاج إلى الاستسلام. وعندما تنتهي المشاكل، يمكنك العودة لكونك رجل عنيدا”.
“حسنًا ، ادخل وارضي صديقتك…. يجب أن يكون لصديقتك مزاج عنيد حقًا ، تمامًا مثل زوجتي. زوجتي تتصرف مثلها هكذا. حيث لن تهتم على الإطلاق بأي شيء عندما تكون غاضبة حتى انها لا تترك لي أي وجه أمام الضيوف. ولكوني ذو خبرة في التعامل مع هكذا مواقف، اسمحوا لي أن أقدم لكم بعض النصائح. أنت تعرف النساء… كلهن بحاجة إلى بعض الإقناع. لذا استسلم عندما تحتاج إلى الاستسلام. وعندما تنتهي المشاكل، يمكنك العودة لكونك رجل عنيدا”.
تشانغ يي ، “…”
“ليست هناك حاجة.” قال المحرر الشاب، “يجب أنك قد أرهقت نفسك لأجل تسريع كتابة الملاحظات في هذه الأيام الماضية. لذا لا بد أنك لم تنم جيدا…. سيارة المحرر تشانغ في الطابق السفلي. ليست هناك حاجة للخروج معنا”.
لقد أراد التوضيح ، لكنهم رفعوا الرافعة بالفعل.
لذا استدار وعندما رأى أن تشانغ يوانشي كانت لا يزال في نفس الوضع – تقرأ الكتاب- ولا تنظر إلى الخلف.
راحتنا؟
نظر إليها تشانغ يي لبعض الوقت ، ثم تجعدت شفتيه.
“لتكن الحياة جميلة مثل أزهار الصيف وميتة مثل أوراق الخريف.”
هنغ…..هذه الـ تشانغ يوانشي بها الكثير من المساوئ.(نقاط الضعف)
أولاً ، دائما ما تبدي واجهة خاطئة!
أولاً ، دائما ما تبدي واجهة خاطئة!
هل هناك حاجة للاستمرار؟
ثانيًا ، تصرفاتها سيئة حقًا!
خدشت المحررة شعرها بشكل محرج وقالت لـ تشانغ يي ، “آه ، هل… .. أتينا في وقت غير مناسب؟”
من سلوكها يجب أن يكون شجار كبير للغاية.
ثالثًا ، مهاراتها في التعامل مع الاخرين معدومة!
في الصفحة الأولى تمت كتابة عمر وسيرة تشانغ يي على اليسار. أما الصفحة الأولى على اليمين فكانت المقدمة –
رابعًا ، لا تأخذ شعور الآخرين بعين الاعتبار!
خامسا……..
فوجئ تشانغ يي ، “لماذا هناك الكثير؟ يجب أن يكون هناك 20 كتابا فقط؟ ”
كان عدد مساوئها كبيرا لدرجة أنه لا يعد!
لكن تشانغ لو والمحرر دخلوا بالفعل وأغلقوا الباب أيضًا. لذا لم يستطع تشانغ يي إجبارهم على المغادرة هكذا بلا سبب!
شعر تشانغ يي فجأة بفقدان ماء وجهه أيضًا ، “مرحبًا!! ، لقد كانت تمرر لك كتابًا.” كان يعلم أن هذا هو سلوك الملكة السماوية المعتاد، ولكن مع ذلك ، حتى لو لم تكن تريد الاستدارة ، فلا يمكنها التصرف هكذا.
اما بالنسبة إلى نقاط قوتها ، كان لديها نقطة واحدة فقط …… كانت جميلة.
هل هناك حاجة للاستمرار؟
لا ، ليس هناك ما يقال.
أتشاجر الاثنان منهم حقا؟
لأنه أمام هذه النقطة….. كل المساوئ التي ذكرتها من قبل لم تعد مهمة!
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
