نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

Magic Emperor 378

ظهور الرجال ذوي الدروع السوداء

ظهور الرجال ذوي الدروع السوداء

[ المترجم: التعليقات تُساهم في زيادة وتيرة سرعة الترجمة، لذا أنتم أحرار، لا تكتبوا تعليق @_@ ].

“ماذا؟“

العمود الرابع ، قائد حراس الظل ملك الظل ، يخدم مباشرةً جلالة المَلِكقد يكون معنا الآن! ” أشرق عيون تشوجي تشانج فنج.

عبس لي جينجتيان ” خبراء عَالَمُ السَّماءُ العَمِيْقَةُ هؤلاء ليسوا طبيعيين. إنهم على وشك التحرك ، فكن حذرًا! “

أومأ تشو فان و لينج وو تشانج برأسهما.

مع انتشار الطاقة المشؤوم ، تصاعد دخان أسود وشكلت كل كتلة سوداء ظلًا بشريًا.

سمع تشو فان عن ملك الظل هذاعلى عكس الأعمدة الثلاثة الأولى ، ماضي وحاضر الرابع شديد السرية ولم يترك أي أثر.

استدعى تشيو يانهاي تنين نار مما أدى إلى انفجار أدى إلى تحول مجموعة أخرى من عشرات الرجال ذوي الدروع السوداء إلى رماد بينما تضحك غطت شو تشينغ جيان ضحكة حلوة وساحرة.

سري لدرجة أن الإمبراطور فقط هو من يعرف وجهه. ملك الظل يأتي ويغادر مثل الظل ، يستحق أن يطلق عليه ملك الظل.

“ها ها ها ، من فضلك الكاهن الأكبر تشوجي. ألم يقل تشو فان أننا نحافظ على المظهر فقط؟ وما زلنا أعداء ، أليس كذلك؟ أنا متأكد من أنه كان سيفعل الشيء نفسه لو كان مكاني. مع وصول كل شيء إلى طريق مسدود ، سيكون هناك شخص ما ليقلب الماء ، بغض النظر عن مدى رغبة أي منا في أن يكون الشخص في دائرة الضوء. وبما أن شخصًا ما قد حرك القدر ، فلدينا جميعًا الكثير لنتطلع إليه ، أليس كذلك؟ “

المنظم تشو!”

“هاهاها ، أنت ذكي،  أنا لست بهذا الغباء لأعطي الإمبراطور عذراً! ”  ضحك تشو فان وتوهجت عينه اليمنى بالذهبية واختفى.

جذب صوت ساحر انتباه تشو فاناندفعت يون شوانغ نحوه بقلق و توسلت إليه شياو دونجشي والآخرون في خطريرجى الذهاب لإنقاذهم! “

“تسك ، ما الذي يمكن أن يفعله خبراء عَالَمُ السَّماءُ العَمِيْقَةُ؟ أرفض أن أصدق أن هناك غريبًا آخر مثل تشو فان على هذه الأرض! “

عرف تشو فان أنها تتحدث عن أفراد عشيرتها الذي في طريقهم إلى جبل الرياح السوداء ، لكن كيف عرفت أنهم في خطر؟

مع انتشار الطاقة المشؤوم ، تصاعد دخان أسود وشكلت كل كتلة سوداء ظلًا بشريًا.

أجابن يون شوانغ على أفكاره الحدس!”

نظرت يون شوانغ إلى لينج ووتشانج وبدت على وشك البكاء .

القديسة العذراء يمكنها قراءة القدر ، لذا يجب أن تكون حدسها صحيحًا ” أومأ تشوجي تشانج فنج برأسه.

مع استخدام كل منهم شفرة منحنية طولها نصف متر ، بدوا مثل الشياطين أكثر من بشر.

تنهد تشو فان سأذهب لإلقاء نظرة خارج العاصمة الإِمبِراطوريةأيها السادة يرجى الاهتمام بأن تصل الآنسة شوانغ`إير إلى عشيرة لوه بأمان “.

تنهد تشو فان ” سأذهب لإلقاء نظرة خارج العاصمة الإِمبِراطورية. أيها السادة يرجى الاهتمام بأن تصل الآنسة شوانغ`إير إلى عشيرة لوه بأمان “.

هاهاها ، لا داعي للقلق ” ابتسم لينج وو تشانج وتشوجي تشانج فنج.

“ها ها ها ، من فضلك الكاهن الأكبر تشوجي. ألم يقل تشو فان أننا نحافظ على المظهر فقط؟ وما زلنا أعداء ، أليس كذلك؟ أنا متأكد من أنه كان سيفعل الشيء نفسه لو كان مكاني. مع وصول كل شيء إلى طريق مسدود ، سيكون هناك شخص ما ليقلب الماء ، بغض النظر عن مدى رغبة أي منا في أن يكون الشخص في دائرة الضوء. وبما أن شخصًا ما قد حرك القدر ، فلدينا جميعًا الكثير لنتطلع إليه ، أليس كذلك؟ “

عبس لينج وو تشانج على الرغم من ذلك هل سيحارب المنظم تشو الإمبراطور للخروج من العاصمة الإِمبِراطورية المغلقة؟

لكن ما لم يفهموه هو سبب استعداد القسيس للتضحية بحياته من أجل عشيرة لوه؟

هاهاها ، أنت ذكي،  أنا لست بهذا الغباء لأعطي الإمبراطور عذراً! ”  ضحك تشو فان وتوهجت عينه اليمنى بالذهبية واختفى.

“القديسة العذراء يمكنها قراءة القدر ، لذا يجب أن تكون حدسها صحيحًا ” أومأ تشوجي تشانج فنج برأسه.

أشاد لينج وو تشانج تشو فان هو شيطان حقيقي ، لديه مهارات فظيعة و إذا أراد مغادرة المدينة ، فلن يعرف أحد “.

مع بدء طقطقة لا نهاية لها ، راقب الشيوخ الثلاثة برعب كيف عادت القطع الملطخة بالدماء للأجساد التي مزقتها شو تشينغ جيان إلى الحياة.

هاهاها ، صحيح  وإلا كيف كنت ستعاني من حيله؟ ” أومأ تشوجي تشانج فنج برأسه.

نظرة لينج وو تشانج لها نظرة طويلة ، لكنه رفع يديها بحسرة ” سامحيني ، لكنني لا أعرف شيئًا. من الأفضل أن تسألي المنظم تشو “.

احمر خد لينج وو تشانج.

وو!!!

أصدر هوانغبو تيان يوان أمراً ، ثم أوفى بوعده بمرافقة يون شوانغ إلى عشيرة لوه مع تشوجي تشانج فنج  بينما تأكد من التحقيق في روابط عشيرة يون وعشيرة لوه.

ضحكت شو تشينغ جيان وطارت للأمام وتبعها تشيو يانهاي.

علم أن القسيس ترك يون شوانغ في رعاية تشو فان لمساعدته.

خف توتر أفراد عشيرة يون. سلامتهم في أيدي ثلاثة حراس شخصيين. سوف يحافظون على رحلتهم حتى يصلوا إلى منزلهم الجديد.

نظر لينج وو تشانج وتشوجي تشانج فنج إلى بعضهم البعض وأدركا سبب وفاة القسيس ‘ تجاوز الخط! ‘

عبست يون شوانغ ” لا توجد طريقة. سمعتك بوضوح تقول العدو. هل تعلم من قتل جدي؟ أرجوك قل لي.”

لكن ما لم يفهموه هو سبب استعداد القسيس للتضحية بحياته من أجل عشيرة لوه؟

 [ المترجم : هذا الفصل خاص بموقع ملوك الروايات ومترجم من Sadegyptian، لو شوفت الفصل على موقع تاني يبقا موقع علق سارق الفصل بدون إذني ]. إذا وجدت أي أخطاء يرجى السماح لي بمعرفة ذلك من خلال التعليقات حتى اتمكن من تحسينه في أقرب وقت ممكن.

أوه ، نحن هناشكراً جزيلاً لمرافقتكم لي ” انحنت يون شوانغ.

صدر صوت عواء الأشباح ودل على أعدادهم الكبيرة.

أعاد الاثنان الانحناء بإيماءة ، ثم سأل لينج وو تشانج آنسة يون شوانغ ، ماذا ستفعلين بجسد القسيس؟

أوه ، امتنانًا لفضل جلالة المَلِك ، سيدفن الجد في المقبرة الإِمبِراطورية!”قال يون شوانغ .

أصدر هوانغبو تيان يوان أمراً ، ثم أوفى بوعده بمرافقة يون شوانغ إلى عشيرة لوه مع تشوجي تشانج فنج  بينما تأكد من التحقيق في روابط عشيرة يون وعشيرة لوه.

تنهد لينج وو تشانج كما ينبغي ، على الرغم من هل سيستريح القسيس وهو يعلم أن عدوه سيقف في جنازته ليبدو جيدًا أمام الناس؟

“أوه ، نحن هنا. شكراً جزيلاً لمرافقتكم لي ” انحنت يون شوانغ.

ماذا؟

عندها هبطت الريح بسرعة شديدة ، وأثارت العصافير. تحولت السماء بأكملها إلى اللون الأسود في ثوان.

ارتجفت يون شوانغ سيدي لينج ، ماذا قلت؟

تراجع الرجال ذوي الدروع السوداء إلى الوراء خطوتين ، مما جعل شو تشينغ جيان تضحك أكثر ” ماذا قلت لك ، إنهم فقط في عَالَمُ السَّماءُ العَمِيْقَةُ . إنهم لا يستحقون نظرة واحدة! “

أوه ، هل تحدثت بصوت عالٍ جدًا؟ هاهاها ، آسفكنت أغمغم لنفسي فقطفقط اعتبري الأمر كما لو أنه لم يحدث أبدًا ”  لعب لينج وو تشانج دور الأحمق.

تنهد لينج وو تشانج ” كما ينبغي ، على الرغم من … هل سيستريح القسيس وهو يعلم أن عدوه سيقف في جنازته ليبدو جيدًا أمام الناس؟“

عبست يون شوانغ لا توجد طريقةسمعتك بوضوح تقول العدوهل تعلم من قتل جدي؟ أرجوك قل لي.”

ابتعد لينج وو تشانج ، لكن الفرحة لمعت في عينيه وعين تشوجي تشانج فنج عندما التقيا ، وغادروا بعد الإنحناء.

نظرت يون شوانغ إلى لينج ووتشانج وبدت على وشك البكاء .

أومأ تشو فان و لينج وو تشانج برأسهما.

نظرة لينج وو تشانج لها نظرة طويلة ، لكنه رفع يديها بحسرة سامحيني ، لكنني لا أعرف شيئًامن الأفضل أن تسألي المنظم تشو “.

أشاد لينج وو تشانج ” تشو فان هو شيطان حقيقي ، لديه مهارات فظيعة و إذا أراد مغادرة المدينة ، فلن يعرف أحد “.

ابتعد لينج وو تشانج ، لكن الفرحة لمعت في عينيه وعين تشوجي تشانج فنج عندما التقيا ، وغادروا بعد الإنحناء.

أشاد لينج وو تشانج ” تشو فان هو شيطان حقيقي ، لديه مهارات فظيعة و إذا أراد مغادرة المدينة ، فلن يعرف أحد “.

وقفت يون شوانغ بدهشة وتمتم لنفسها اسأل المنظم تشو هل يعرف من قتل جدي؟

“ها ها ها ، من فضلك الكاهن الأكبر تشوجي. ألم يقل تشو فان أننا نحافظ على المظهر فقط؟ وما زلنا أعداء ، أليس كذلك؟ أنا متأكد من أنه كان سيفعل الشيء نفسه لو كان مكاني. مع وصول كل شيء إلى طريق مسدود ، سيكون هناك شخص ما ليقلب الماء ، بغض النظر عن مدى رغبة أي منا في أن يكون الشخص في دائرة الضوء. وبما أن شخصًا ما قد حرك القدر ، فلدينا جميعًا الكثير لنتطلع إليه ، أليس كذلك؟ “

بعد أن قابل لينج وو تشانج ، هز تشوجي تشانج فنج رأسه سيد لينج ، لم يكن هذا لطيفًا منكساعدك تشو فان في المحكمة ولكنك الآن تتركه يعاني من صداعمع العلاقة الوثيقة بين عشيرة يون وعشيرة لوه ، إذا تسببت عشيرة يون في مشاكل ، فسيتم جر عشيرة لوه إلى ذلك “.

“أوه ، امتنانًا لفضل جلالة المَلِك ، سيدفن الجد في المقبرة الإِمبِراطورية!”قال يون شوانغ .

ها ها ها ، من فضلك الكاهن الأكبر تشوجيألم يقل تشو فان أننا نحافظ على المظهر فقط؟ وما زلنا أعداء ، أليس كذلك؟ أنا متأكد من أنه كان سيفعل الشيء نفسه لو كان مكانيمع وصول كل شيء إلى طريق مسدود ، سيكون هناك شخص ما ليقلب الماء ، بغض النظر عن مدى رغبة أي منا في أن يكون الشخص في دائرة الضوءوبما أن شخصًا ما قد حرك القدر ، فلدينا جميعًا الكثير لنتطلع إليه ، أليس كذلك؟

مع استخدام كل منهم شفرة منحنية طولها نصف متر ، بدوا مثل الشياطين أكثر من بشر.

لمعت عيون تشوجي تشانج فنج من الفرحة أيضًا

وو!!!

أثناء ذلك على بُعد عشرين ميلا من العاصمة الإِمبِراطورية. سار حشد من الآلاف من الناس نحو مدينة عيون الرياح وطار لي جينجتيان ومن معه فوقه لضمان سلامتهم.

لتأكيد شكوكه ، بينما يراقب الرجال ذوي الدروع السوداء زملائهم يسقطون مثل الذباب ، كل ما فعلوه هو أنهم وقفوا بثبات.

تحت نسيم الشَّمْسَ الساطع عبر الجِبَالٌ ، بدت هذه الرحلة وكأنها رحلة رائعة.

أُحيط العشرات من الرجال ذوي الدروع السوداء بجبل جليدي ضخم  وأدى الانفجار اللاحق إلى تمزيق بعضهم.

عندها هبطت الريح بسرعة شديدة ، وأثارت العصافيرتحولت السماء بأكملها إلى اللون الأسود في ثوان.

عرف تشو فان أنها تتحدث عن أفراد عشيرتها الذي في طريقهم إلى جبل الرياح السوداء ، لكن كيف عرفت أنهم في خطر؟

ثم دخل نحيب في آذان الجميع.

لتأكيد شكوكه ، بينما يراقب الرجال ذوي الدروع السوداء زملائهم يسقطون مثل الذباب ، كل ما فعلوه هو أنهم وقفوا بثبات.

همف ، لقد وصلوا أخيرًا!”

أعاد الاثنان الانحناء بإيماءة ، ثم سأل لينج وو تشانج ” آنسة يون شوانغ ، ماذا ستفعلين بجسد القسيس؟“

ضحك لي جينجتيان وطقطق مفاصل أصابعه وعيناه تلمعان من الإثارة.

ضحك لي جينجتيان وطقطق مفاصل أصابعه وعيناه تلمعان من الإثارة.

 سيبدأ متعصب القتال في الشعور بالغضب إذا لم يحصل على جزءه اليومي من القتال.

“هاهاها ، لا داعي للقلق ” ابتسم لينج وو تشانج وتشوجي تشانج فنج.

أظهر تشيو يانهاي و شو تشينغ جيان ابتسامة عريضة أيضًا و انتشر النار والجليد حولهم بينما ينظرون إلى الظلام المنتشر حولهم.

عبس لينج وو تشانج على الرغم من ذلك ” هل سيحارب المنظم تشو الإمبراطور للخروج من العاصمة الإِمبِراطورية المغلقة؟“

وو!!!

أصدر هوانغبو تيان يوان أمراً ، ثم أوفى بوعده بمرافقة يون شوانغ إلى عشيرة لوه مع تشوجي تشانج فنج  بينما تأكد من التحقيق في روابط عشيرة يون وعشيرة لوه.

صدر صوت عواء الأشباح ودل على أعدادهم الكبيرة.

لا يعني ذلك أن شو تشينغ جيان اهتمت بذلك. ضحكت وأطلقت شعاعاً أبيض من يدها.

أرتدوا دروعًا سوداء وخوذات سوداء تخفي وجوههمفقط الشقوق الرفيعة في تلك الخوذات أظهرت العيون اللامعة ، وبدا أن عيونهم هي الوحيدة التي تلمع في هذا العالم الأسود والباردلم يكونوا بشرًا ، لكنهم أقرب إلى شياطين من الجحيم.

بعد أن قابل لينج وو تشانج ، هز تشوجي تشانج فنج رأسه ” سيد لينج ، لم يكن هذا لطيفًا منك. ساعدك تشو فان في المحكمة ولكنك الآن تتركه يعاني من صداع. مع العلاقة الوثيقة بين عشيرة يون وعشيرة لوه ، إذا تسببت عشيرة يون في مشاكل ، فسيتم جر عشيرة لوه إلى ذلك “.

مع استخدام كل منهم شفرة منحنية طولها نصف متر ، بدوا مثل الشياطين أكثر من بشر.

لمعت عيون تشوجي تشانج فنج من الفرحة أيضًا …

تراجع الناس بسبب الخوف للخلف.

أومأ تشو فان و لينج وو تشانج برأسهما.

على الرغم من أن لديهم ميزة العدد ، لكن أطلق هؤلاء المئات من الرجال ذوي الدروع السوداء هالة باردة أدت إلى كسر أي فكرة عن المقاومة.

أشاد لينج وو تشانج ” تشو فان هو شيطان حقيقي ، لديه مهارات فظيعة و إذا أراد مغادرة المدينة ، فلن يعرف أحد “.

عبس لي جينجتيان خبراء عَالَمُ السَّماءُ العَمِيْقَةُ هؤلاء ليسوا طبيعيينإنهم على وشك التحرك ، فكن حذرًا! “

ضحك لي جينجتيان وطقطق مفاصل أصابعه وعيناه تلمعان من الإثارة.

تسك ، ما الذي يمكن أن يفعله خبراء عَالَمُ السَّماءُ العَمِيْقَةُ؟ أرفض أن أصدق أن هناك غريبًا آخر مثل تشو فان على هذه الأرض! “

نظر لينج وو تشانج وتشوجي تشانج فنج إلى بعضهم البعض وأدركا سبب وفاة القسيس ‘ تجاوز الخط! ‘

ضحكت شو تشينغ جيان وطارت للأمام وتبعها تشيو يانهاي.

سمع تشو فان عن ملك الظل هذا. على عكس الأعمدة الثلاثة الأولى ، ماضي وحاضر الرابع شديد السرية ولم يترك أي أثر.

فقط لي جينجتيان وقف هناك ينظر إلى الأعداء.

“ماذا؟“

انتبه ، إنهم لوردات الجليد والنار لعشيرة لوه!” جعل الصوت الهادئ الرجال ذوي الدروع السوداء يُظهرون تعبيرات جادة ورفعوا شفراتهم بينما للمع ضوء أزرق على أطرافهم يشير إلى السم الذي وضعوه عليهم بالإضافة إلى كون الشفرات أسلحة روحية من الدرجة الرابعة بالطبع.

تحت نسيم الشَّمْسَ الساطع عبر الجِبَالٌ ، بدت هذه الرحلة وكأنها رحلة رائعة.

لا يعني ذلك أن شو تشينغ جيان اهتمت بذلك. ضحكت وأطلقت شعاعاً أبيض من يدها.

ضحك لي جينجتيان وطقطق مفاصل أصابعه وعيناه تلمعان من الإثارة.

فوو!

علم أن القسيس ترك يون شوانغ في رعاية تشو فان لمساعدته.

أُحيط العشرات من الرجال ذوي الدروع السوداء بجبل جليدي ضخم  وأدى الانفجار اللاحق إلى تمزيق بعضهم.

“القديسة العذراء يمكنها قراءة القدر ، لذا يجب أن تكون حدسها صحيحًا ” أومأ تشوجي تشانج فنج برأسه.

تراجع الرجال ذوي الدروع السوداء إلى الوراء خطوتين ، مما جعل شو تشينغ جيان تضحك أكثر ماذا قلت لك ، إنهم فقط في عَالَمُ السَّماءُ العَمِيْقَةُ إنهم لا يستحقون نظرة واحدة! “

سمع تشو فان عن ملك الظل هذا. على عكس الأعمدة الثلاثة الأولى ، ماضي وحاضر الرابع شديد السرية ولم يترك أي أثر.

ضحك تشيو يانهاي أيضًا وهو يهتف إلى إمرأته المتسلطة عيونكِ جيدة جدًا ورأيتِ خدعتهم بنظرة واحدةعلى عكسي و القط الخائف لي! “

أرتدوا دروعًا سوداء وخوذات سوداء تخفي وجوههم. فقط الشقوق الرفيعة في تلك الخوذات أظهرت العيون اللامعة ، وبدا أن عيونهم هي الوحيدة التي تلمع في هذا العالم الأسود والبارد. لم يكونوا بشرًا ، لكنهم أقرب إلى شياطين من الجحيم.

استدعى تشيو يانهاي تنين نار مما أدى إلى انفجار أدى إلى تحول مجموعة أخرى من عشرات الرجال ذوي الدروع السوداء إلى رماد بينما تضحك غطت شو تشينغ جيان ضحكة حلوة وساحرة.

نظرت يون شوانغ إلى لينج ووتشانج وبدت على وشك البكاء .

خف توتر أفراد عشيرة يون. سلامتهم في أيدي ثلاثة حراس شخصيينسوف يحافظون على رحلتهم حتى يصلوا إلى منزلهم الجديد.

“هاهاها ، أنت ذكي،  أنا لست بهذا الغباء لأعطي الإمبراطور عذراً! ”  ضحك تشو فان وتوهجت عينه اليمنى بالذهبية واختفى.

ارتعش لي جينجتيان وأثاره الزوجان السعيدان ، ومع ذلك لم يستطع التخلص من الشعور بأن هؤلاء الرجال لم يكونوا كما يبدون عليهم.

ترجمة : Sadegyptian

لتأكيد شكوكه ، بينما يراقب الرجال ذوي الدروع السوداء زملائهم يسقطون مثل الذباب ، كل ما فعلوه هو أنهم وقفوا بثبات.

“العمود الرابع ، قائد حراس الظل – ملك الظل ، يخدم مباشرةً جلالة المَلِك. قد يكون معنا الآن! ” أشرق عيون تشوجي تشانج فنج.

مع بدء طقطقة لا نهاية لها ، راقب الشيوخ الثلاثة برعب كيف عادت القطع الملطخة بالدماء للأجساد التي مزقتها شو تشينغ جيان إلى الحياة.

مع انتشار الطاقة المشؤوم ، تصاعد دخان أسود وشكلت كل كتلة سوداء ظلًا بشريًا.

عبست يون شوانغ ” لا توجد طريقة. سمعتك بوضوح تقول العدو. هل تعلم من قتل جدي؟ أرجوك قل لي.”

أُعيد تجميع الرجال ذوي الدروع السوداء و التقط كل منهم شفرته وضحكوا ضحكة مخيفة.

أعاد الاثنان الانحناء بإيماءة ، ثم سأل لينج وو تشانج ” آنسة يون شوانغ ، ماذا ستفعلين بجسد القسيس؟“

 [ المترجم : هذا الفصل خاص بموقع ملوك الروايات ومترجم من Sadegyptian، لو شوفت الفصل على موقع تاني يبقا موقع علق سارق الفصل بدون إذني ].
إذا وجدت أي أخطاء يرجى السماح لي بمعرفة ذلك من خلال التعليقات حتى اتمكن من تحسينه في أقرب وقت ممكن.

“همف ، لقد وصلوا أخيرًا!”

ترجمة : Sadegyptian

أُعيد تجميع الرجال ذوي الدروع السوداء و التقط كل منهم شفرته وضحكوا ضحكة مخيفة.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

التعليقات

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط