المطاردة
عندما ابتعد لوكي عن المرأة التي تدعى ماتسوري ، عاد على الفور ليلاحقها. رصد لوكي ماتسوري أمام المقهى وهي تتنهد قبل أن تبتتعد. تبع لوكي عشرة أمتار خلف ماتسوري. أثناء قيامه بتتبعها ، أخرج لوكي هاتفه الذكي وأجرى مكالمة هاتفية.
كلما عرف لوكي المزيد عن ماتسوري ، شعر أن هذا الشخص كان شخصًا لا يجب أن يقتله.
…
“هذه ملكي!”
في غرفة مظلمة معينة ، كان هناك العديد من الشاشات التي يلعب كل منها شيئًا مختلفًا. على إحدى الشاشات كان هناك رسم بياني لسوق الأوراق المالية ، وعلى شاشة أخرى ، كان هناك فيتوبى متدفقًا ، وعلى شاشة أخرى كان هناك رسالة مشفرة ، وشاشة أخرى بها لقطات كاميرا مختلفة. كان هناك العديد من الأشياء معروضة على هذه الشاشات المختلفة وكان الشخص الذي يراقب كل واحد يأكل مصاصة وهو يكتب على لوحة المفاتيح بسرعة جعلت يديه تبدو وكأنه لديه أكثر من اثنين.
على الرغم من كل جهوده ، كانت كل المعلومات التي حصل عليها هارولد هي أن لوكي كان خريجًا جامعيًا يعمل الآن كأمين مكتبة في مدرسة مشهورة نسبيًا. بغض النظر عن مدى صعوبة البحث ، لم يتمكن هارولد من العثور على أي أثر لكيفية اكتساب لوكي لمهاراته. كانت تلك هي المرة الأولى في حياته التي يفشل فيها في الحصول على المعلومات التي يحتاجها. بالنسبة لهارولد ، ما أخافه أكثر لم يكن ما يمكن أن يفعله لوكي به ، ولكن نقص المعلومات التي كانت لديه عن لوكي.
يبدو أن الرجل المعني لم يكن أكبر من ثلاثة عشر عامًا وكان شعره أسود فوضويًا ونظرة نائمة حوله. كان هذا هارولد واغنر ، الشاب المعجزة الذي لا ينافس ذكائه بين أقرانه. لأسباب مختلفة ، لم يذهب الآن إلى المدرسة مطلقًا ويرفض مغادرة غرفته إلا في حالة الضرورة القصوى.
“أخبرني.” واصل لوكي مطاردة ماتسوري التي كانت تسير بخطى هادئة إلى حد ما.
كان قد التقى بـ لوك في لعبة عبر الإنترنت تم ربطها بها مؤخرًا. وبعد معرفة المزيد عن لوم ، وجد أن الرجل كان رجلاً رائعًا إلى حد ما. ساعد هارولد لوك في مناسبات عديدة من خلال جمع المعلومات ، كان هذا أحد الأسباب التي تجعل مجموعة لوك مجرد مجموعة من الجانحين في المدرسة الثانوية ، إلا أنهم ما زالوا قادرين على التعامل مع العصابات المحلية.
في طريقها ، قامت ماتسوري بأشياء مختلفة. ساعدت زوجين عجوزين في عبور الشارع ، وساعدت طفلاً في البحث عن كلبه ، وساعدت بعض الأجانب الذين تاهوا. واصلت ماتسوري مساعدة كل من رأته في الطريق إلى مركز الشرطة.
…
أتساءل هل سيقتل المحقق؟ لا ، إذا أراد قتلها ، فيمكنه فعل ذلك بسهولة دون محاولة الحصول على مثل هذه المعلومات. هز هارولد رأسه لأنه لم يعد يكلف نفسه عناء التفكير في الأمر لأنه لا يهمه حقًا أيًا كان ما سيفعله لوكي بالمعلومات التي قدمها له.
بينما كان هارولد يشاهد العديد من الأشياء على الشاشات المختلفة ، بينما كان يلعب لعبة للاعب واحد ، بدأ هاتفه في الرنين. تفاجأ بأن شخصاً ما كان يتصل به في هذه الساعة ، فالناس الوحيدون الذين لديهم رقم هاتفهم كانوا قليلين. كان هناك والديه ، لوك ، وهذا الشخص الخطير. عندما فحص هارولد من كان يناديه اتسعت عيناه في صدمة.
“سيدي ، لدي المعلومات”.
“ماذا يريد هذا الرجل؟ هل أحتاج للإجابة على هذا أم يمكنني تجاهله؟ كان هارولد مترددًا لكنه تذكر بعد ذلك ما فعله ذلك الرجل والمهارات التي وظفها. هذا الشخص يمكن أن يقتله دون أن يعرف أحد أنه هو.
بعد أن أعادت ماتسوري المحفظة إلى مالكها الشرعي ، اتصلت بسيارة فرقة لإعادة الرجل إلى مركز الشرطة. لم تعد ماتسوري إلى مركز الشرطة في سيارة الفرقة ، وبدلاً من ذلك واصلت سيرها نحو مركز الشرطة.
حتى أن هارولد حاول العثور على كل ما في وسعه عن لوكي ولم يتمكن إلا من الحصول على بعض المعلومات الأساسية. لم يكن هناك شيء يمكن أن يفسر كيف كان لوكي بهذه القوة ، في البداية اعتقد أن لوكي كان جزءًا من عائلة فنون الدفاع عن النفس ، ولكن عند التحقيق ، اتضح أن لوكي جاء من خلفية عائلية طبيعية جدًا.
“أخبرني.” واصل لوكي مطاردة ماتسوري التي كانت تسير بخطى هادئة إلى حد ما.
على الرغم من كل جهوده ، كانت كل المعلومات التي حصل عليها هارولد هي أن لوكي كان خريجًا جامعيًا يعمل الآن كأمين مكتبة في مدرسة مشهورة نسبيًا. بغض النظر عن مدى صعوبة البحث ، لم يتمكن هارولد من العثور على أي أثر لكيفية اكتساب لوكي لمهاراته. كانت تلك هي المرة الأولى في حياته التي يفشل فيها في الحصول على المعلومات التي يحتاجها. بالنسبة لهارولد ، ما أخافه أكثر لم يكن ما يمكن أن يفعله لوكي به ، ولكن نقص المعلومات التي كانت لديه عن لوكي.
كان قد التقى بـ لوك في لعبة عبر الإنترنت تم ربطها بها مؤخرًا. وبعد معرفة المزيد عن لوم ، وجد أن الرجل كان رجلاً رائعًا إلى حد ما. ساعد هارولد لوك في مناسبات عديدة من خلال جمع المعلومات ، كان هذا أحد الأسباب التي تجعل مجموعة لوك مجرد مجموعة من الجانحين في المدرسة الثانوية ، إلا أنهم ما زالوا قادرين على التعامل مع العصابات المحلية.
نظر هارولد إلى هاتفه الذي يرن بعصبية ، ولم يرغب في الرد ولكن لم يكن لديه خيار آخر. حسنًا ، ليس الأمر وكأن لوكي كان شخصًا سيئًا في حد ذاته ، لقد كان شخصًا خطيرًا بالتأكيد ، ولكن ليس بالضرورة شخصًا سيئًا. حتى أن لوكي دفع له مقابل المعلومات التي يريدها. تنهد هارولد قبل الرد على هاتفه.
نظر هارولد إلى هاتفه الذي يرن بعصبية ، ولم يرغب في الرد ولكن لم يكن لديه خيار آخر. حسنًا ، ليس الأمر وكأن لوكي كان شخصًا سيئًا في حد ذاته ، لقد كان شخصًا خطيرًا بالتأكيد ، ولكن ليس بالضرورة شخصًا سيئًا. حتى أن لوكي دفع له مقابل المعلومات التي يريدها. تنهد هارولد قبل الرد على هاتفه.
“مرحبا سيدي ،ما المناسبة السعيدة التي اتصلت بي من اجلها؟”
window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "663b2a7000a9d3471ea9a021", id: "pf-8890-1"}) …
“أريدك أن تكتشف كل ما يمكنك معرفته عن شرطيو. إنها تدعى المحقق واتانابي ، أحتاج إلى كل ما تجده عليها. سأرسل لك أجر الوظيفة لاحقًا.”
“أريدك أن تكتشف كل ما يمكنك معرفته عن شرطيو. إنها تدعى المحقق واتانابي ، أحتاج إلى كل ما تجده عليها. سأرسل لك أجر الوظيفة لاحقًا.”
“حسنًا ، أعطني بضع دقائق فقط.” بينما كان يتحدث ، كان هارولد بالفعل يخترق قاعدة بيانات الشرطة. لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لسحب المعلومات التي يحتاجها لأنه أنشأ بالفعل اتصالاً من قبل.
بعد أن أعادت ماتسوري المحفظة إلى مالكها الشرعي ، اتصلت بسيارة فرقة لإعادة الرجل إلى مركز الشرطة. لم تعد ماتسوري إلى مركز الشرطة في سيارة الفرقة ، وبدلاً من ذلك واصلت سيرها نحو مركز الشرطة.
“سيدي ، لدي المعلومات”.
“أخبرني.” واصل لوكي مطاردة ماتسوري التي كانت تسير بخطى هادئة إلى حد ما.
“أخبرني.” واصل لوكي مطاردة ماتسوري التي كانت تسير بخطى هادئة إلى حد ما.
عندما ابتعد لوكي عن المرأة التي تدعى ماتسوري ، عاد على الفور ليلاحقها. رصد لوكي ماتسوري أمام المقهى وهي تتنهد قبل أن تبتتعد. تبع لوكي عشرة أمتار خلف ماتسوري. أثناء قيامه بتتبعها ، أخرج لوكي هاتفه الذكي وأجرى مكالمة هاتفية.
“واتانابي ماتسوري ، عمرها ثلاثة وعشرون عامًا. انضمت إلى قوة الشرطة بعد تخرجها من المدرسة الثانوية ، وكانت في القوة لما يقرب من ست سنوات. أخذت دروسًا ليلية أثناء القيام بأعمال الشرطة ، وحصلت على درجة البكالوريوس في علم الإجرام. وهي أصغر أنثى محققة في مدينة بيركتون. تعاملت مع ثلاثين قضية منذ أن أصبحت محققة وتم حل كل قضية.
بينما كان هارولد يشاهد العديد من الأشياء على الشاشات المختلفة ، بينما كان يلعب لعبة للاعب واحد ، بدأ هاتفه في الرنين. تفاجأ بأن شخصاً ما كان يتصل به في هذه الساعة ، فالناس الوحيدون الذين لديهم رقم هاتفهم كانوا قليلين. كان هناك والديه ، لوك ، وهذا الشخص الخطير. عندما فحص هارولد من كان يناديه اتسعت عيناه في صدمة.
كان تقرير هارولد طويلًا نوعًا ما ، لكنه كان مفصلاً للغاية ، لقد ترك بعض الأجزاء لمحاولة تقصير المحادثة.
“أرى ، شكرًا لك على المعلومات. سأرسل لك المال لاحقًا.” بعد أن قال وداعهم ، أنهى لوكي المكالمة.
“ماذا يريد هذا الرجل؟ هل أحتاج للإجابة على هذا أم يمكنني تجاهله؟ كان هارولد مترددًا لكنه تذكر بعد ذلك ما فعله ذلك الرجل والمهارات التي وظفها. هذا الشخص يمكن أن يقتله دون أن يعرف أحد أنه هو.
أتساءل هل سيقتل المحقق؟ لا ، إذا أراد قتلها ، فيمكنه فعل ذلك بسهولة دون محاولة الحصول على مثل هذه المعلومات. هز هارولد رأسه لأنه لم يعد يكلف نفسه عناء التفكير في الأمر لأنه لا يهمه حقًا أيًا كان ما سيفعله لوكي بالمعلومات التي قدمها له.
“مرحبا سيدي ،ما المناسبة السعيدة التي اتصلت بي من اجلها؟”
…
يبدو أن الرجل المعني لم يكن أكبر من ثلاثة عشر عامًا وكان شعره أسود فوضويًا ونظرة نائمة حوله. كان هذا هارولد واغنر ، الشاب المعجزة الذي لا ينافس ذكائه بين أقرانه. لأسباب مختلفة ، لم يذهب الآن إلى المدرسة مطلقًا ويرفض مغادرة غرفته إلا في حالة الضرورة القصوى.
بعد أن تابعت ماتسوري لفترة ، انطلقت فجأة إلى الأمام. كان لوكي على يقين من أنها لم تكتشفه ، ولكن للاحتياط فقط ، زاد لوكي المسافة بينهما قبل أن يتتبعها. زادت ماتسوري سرعة الجري فجأة وانقصت على الرجل الذي أمامها.
بعد أن تابعت ماتسوري لفترة ، انطلقت فجأة إلى الأمام. كان لوكي على يقين من أنها لم تكتشفه ، ولكن للاحتياط فقط ، زاد لوكي المسافة بينهما قبل أن يتتبعها. زادت ماتسوري سرعة الجري فجأة وانقصت على الرجل الذي أمامها.
“ماذا بحق اللعنة تفعلين ؟!” صرخ الرجل و لفت انتباه الناس في الجوار. ثم أخرجت ماتسوري شارتها وأجابت.
كلما عرف لوكي المزيد عن ماتسوري ، شعر أن هذا الشخص كان شخصًا لا يجب أن يقتله.
“أنت رهن الاعتقال لسرقة هذه المحفظة.” أخرجت ماتسوري محفظة من سترة الرجل.
“أخبرني.” واصل لوكي مطاردة ماتسوري التي كانت تسير بخطى هادئة إلى حد ما.
“هذه ملكي!”
بعد أن أعادت ماتسوري المحفظة إلى مالكها الشرعي ، اتصلت بسيارة فرقة لإعادة الرجل إلى مركز الشرطة. لم تعد ماتسوري إلى مركز الشرطة في سيارة الفرقة ، وبدلاً من ذلك واصلت سيرها نحو مركز الشرطة.
“أوه حقًا ، أنت ميشيل لانجريد ، هل أنت من في هذه الصورة؟” أخرجت ماتسوري بطاقة هوية من المحفظة وأظهرتها للرجل الذي سكت. كانت في تلك اللحظة عندما صرخت أنثى من الحشد.
…
“انتظر ، هذه محفظتي!”
كان تقرير هارولد طويلًا نوعًا ما ، لكنه كان مفصلاً للغاية ، لقد ترك بعض الأجزاء لمحاولة تقصير المحادثة.
بعد أن أعادت ماتسوري المحفظة إلى مالكها الشرعي ، اتصلت بسيارة فرقة لإعادة الرجل إلى مركز الشرطة. لم تعد ماتسوري إلى مركز الشرطة في سيارة الفرقة ، وبدلاً من ذلك واصلت سيرها نحو مركز الشرطة.
“انتظر ، هذه محفظتي!”
في طريقها ، قامت ماتسوري بأشياء مختلفة. ساعدت زوجين عجوزين في عبور الشارع ، وساعدت طفلاً في البحث عن كلبه ، وساعدت بعض الأجانب الذين تاهوا. واصلت ماتسوري مساعدة كل من رأته في الطريق إلى مركز الشرطة.
“ماذا بحق اللعنة تفعلين ؟!” صرخ الرجل و لفت انتباه الناس في الجوار. ثم أخرجت ماتسوري شارتها وأجابت.
كلما عرف لوكي المزيد عن ماتسوري ، شعر أن هذا الشخص كان شخصًا لا يجب أن يقتله.
“ماذا يريد هذا الرجل؟ هل أحتاج للإجابة على هذا أم يمكنني تجاهله؟ كان هارولد مترددًا لكنه تذكر بعد ذلك ما فعله ذلك الرجل والمهارات التي وظفها. هذا الشخص يمكن أن يقتله دون أن يعرف أحد أنه هو.
“ماذا بحق اللعنة تفعلين ؟!” صرخ الرجل و لفت انتباه الناس في الجوار. ثم أخرجت ماتسوري شارتها وأجابت.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
