الشيء الحقيقي مختلف (1)
كم مقدار الروح التي ينبغي أن أخرج كي أعتم روح الخال، سيد سيف هذا العصر؟
“لماذا؟” سألته بصوت عالي.
200 سنة؟ 300 سنة؟ 500 سنة؟
كانت التعبيرات محطمة على وجهه. لم يعتقد أنني سوف أرفضه في الحال.
لا. مائة سنة ستكفي.
كانت تلك علامة.
ما سحبته كان فقط جزء من السنين التي قد عشتُها.
قام الخال بتصفية حلقه بشكل ذو معنى وسار بعيداً.
ذلك وحده سمح لي بقهر حضوره تماماً.
——————————————————— Ahmed Elgamal
اتسعت عيون الخال. كان وجهه ممتلئ بالذهول وعدم التصديق.
“التقنية التي علمتني إياها كانت قمامة؟”
سواء لاحظوا المعركة الهادئة التي كنا نخوضها، ضيق فرسان البلاط عيونهم ليشاهدوني أنا، والخال، وأديليا، التي كان وجهها مرعوباً.
لقد بدا مصدوماً لأن سببه النبيل قد تم رفضه مرتين.
بدا الوضع غير واقعي.
كان هذا مثيراً للشفقة لدرجة أن حتى أنا شعرتُ بالأسف له واخترت ألا أقول أي شيء.
“أكره عندما يأخذ أحدهم ما هو ملكي.” همستُ.
كانت تلك علامة.
لم تكن هناك حيوية ولا نشاط في صوتي.
“قريباً سوف تعرفين.”
الشيء الوحيد الذي شعرتُ به كانت القشعريرة القادمة من روحي.
“قريباً سوف تعرفين.”
ارتعش جسدي. اهتزت أسناني.
لقد بدا مصدوماً لأن سببه النبيل قد تم رفضه مرتين.
كان موسماً حاراً، لكنني شعرتُ بالبرودة.
“أيها الكونت بالاهارد،” تحدثت أديليا قاطعة كلمات الخال.
كانت تلك علامة.
قلب المانا الجالس عند صدرها كان نفسه بالضبط مثل السلف، أجنيس بافاريا.
هذا الجسد الضعيف كان يتآكل بواسطة البرودة والظلام اللذين جاءا مع روحي.
“هل تذهبين معي إلى الشمال؟”
أسرعتُ بدفن جزء روحي الذي أيقظته قبل أن يتمكن من التهام هذا الجسد.
“لكن لما يتحدث عنه السيد الكونت بهذه الطريقة؟”
“فارس عادي واحد….”
“أنا أرى.”
كان الخال يتنفس بخشونة حيث حدق في عيوني بعمق.
“لا. أبداً.”
“فارس ممتاز واحد يمكنه إنقاذ مئات الجنود…لا، ألف.”
“لكن لما يتحدث عنه السيد الكونت بهذه الطريقة؟”
كان صوته وعيونه مهيبة، واضعةً إياي تحت ضغط.
“أنا لستُ قلقاً بشأن هذا. لما لا تخرج من القصر وتجد ألف جندي؟”
كان هناك شعور عظيم بالمسؤولية يفيض منه كقائد للشمال.
حدق بي بهدوء.
كان يملك سبباً عظيماً.
ما سحبته كان فقط جزء من السنين التي قد عشتُها.
“قريباً، سيحل الشتاء القاسي. الوحوش الجائعة ستعبر الحدود….”
عند هذه النقطة، كان من المهم رسم الخط.
“لا.”
“أنت تقدرها….”
كانت التعبيرات محطمة على وجهه. لم يعتقد أنني سوف أرفضه في الحال.
كنتُ متوتراً حقاً وكأن مهووسة سيف تطاردني من الخلف.
“لكنها تستطيع إنقاذ حيوات لا تحصى.”
“دعنا ننهي المعركة أولاً.” قلت.
“قلتُ، لا.”
لم يمكنني التعاطف معه. لم تكن لدي نية للتخلي عن شيء يمتلك مثل هذه القيمة العظيمة.
كانت إجابتي هي نفسها.
كان هذا مثيراً للشفقة لدرجة أن حتى أنا شعرتُ بالأسف له واخترت ألا أقول أي شيء.
كان سببه له، ليس لي.
كان صوته وعيونه مهيبة، واضعةً إياي تحت ضغط.
لم يمكنني التعاطف معه. لم تكن لدي نية للتخلي عن شيء يمتلك مثل هذه القيمة العظيمة.
“انظري إلى الأمام.”
“أنت تقدرها….”
بعد ذلك بحوالي أسبوعين، اقترب الخال الذي كان صامتاً في العادة منا في قاعة التدريب.
“أيها الكونت بالاهارد،” تحدثت أديليا قاطعة كلمات الخال.
كررت هذا الفعل، ببطء لكن بثبات، حتى رن صوت ضجيج واضح.
كان من المفاجئ أنها ستتحدث إلى الخال، الذي كان يعتبر سلطتها الأعلى.
“أيا كان ما تريده إذن.”
لكن كان هناك شيء آخر مفاجئ أكثر حتى.
“ماذا كنت تعلمها؟” هو سأل بينما بدا مشمئزاً.
كانت عيونها الأرجوانية تملك نظرة جافة باردة بينما تحدق في الخال.
“أيا كان ما تريده إذن.”
“لما لا تسألني مباشرة؟”
“لم ينتهي هذا الأمر. سوف نرتب هذا قريباً.”
الخال، الذي لم يكن ليه سبب للرفض، سألها.
“التقنية التي علمتني إياها كانت قمامة؟”
“هل تذهبين معي إلى الشمال؟”
هو رفع سيفه الخشبي.
“ليس لدي نية لترك جانب سموه.”
عندما صرختُ عليه بغضب، تحدث الخال مرة أخرى.
بالنسبة لأديليا، لم يكن هناك سبب أعظم مني.
بعد أسبوع، عاد الخال، مازال يغلي بالغضب.
“أنا أملك جسدي وعقلي الخاص.” هي أضافت.
عبس الخال عند سماع شرطي ونظر إلى أديليا بالكثير من الندم.
لم يسعني سوى، الضحك. وقد بدت عدوانية.
كانت عيونها الأرجوانية تملك نظرة جافة باردة بينما تحدق في الخال.
كان الامر يستحق رفع حضور روحي، حتى رغم أنني كنتُ أعلم أن جسدي لن يقدر على التعامل معها.
بعد وقت قصير، تلاشى الضوء من السيف.
أديليا، المهووسة، الخجولة لكن التي يمكن الاعتماد عليها.
لا. مائة سنة ستكفي.
المعني من [الخنوع] هو فقط أنها ستكون خاضعة أو تابعة لكائن أعلى رتبة.
“ألا يكفي أنك تستخدم تلك التقنية القمامة وحدك؟ لما عليك أن تعلمها لها؟”
وكانت روحي كافية لتطبع عليها أنني ‘السيد’ الحقيقي.
أسرعتُ بدفن جزء روحي الذي أيقظته قبل أن يتمكن من التهام هذا الجسد.
“لا يمكنني اتباع كلماتك.” أخبرت أديليا الخال.
بينما أشاهده وأنا أنقر لساني، اقتربت أديليا وسألتني.
لقد بدا مصدوماً لأن سببه النبيل قد تم رفضه مرتين.
الشيء الوحيد الذي شعرتُ به كانت القشعريرة القادمة من روحي.
ضحكتُ مرة أخرى حيث بدا الخال ساخط.
“قريباً سوف تعرفين.”
“آلاف الحيوات على المحك! كيف لك أن تكون بهذا الطيش!”
بعد أسبوع، عاد الخال، مازال يغلي بالغضب.
“أنا لستُ قلقاً بشأن هذا. لما لا تخرج من القصر وتجد ألف جندي؟”
“التقنية التي علمتني إياها كانت قمامة؟”
حدق الخال بي عند تعليقي الصارخ.
قام الخال بتصفية حلقه بشكل ذو معنى وسار بعيداً.
سعلتُ من الضحك كثيراً.
“ماذا كنت تعلمها؟” هو سأل بينما بدا مشمئزاً.
“لم ينتهي هذا الأمر. سوف نرتب هذا قريباً.”
“أناس هذا العصر قد نسوا تماماً كيف يبدو قلب المانا الحقيقي.”
عند هذه النقطة، كان من المهم رسم الخط.
“لا.”
“طلب أديليا منتهي بالفعل. في الواقع، لم يعد هناك سبب لقدومك إلى هنا كل يوم.”
كانت التعبيرات محطمة على وجهه. لم يعتقد أنني سوف أرفضه في الحال.
لقد طلبت منه الملكة القدوم لضبطي.
كانت عيونها الأرجوانية تملك نظرة جافة باردة بينما تحدق في الخال.
الآن، أنا لا أقع في مشاكل حمقاء، بالإضافة إلى أنني أفقد الوزن.
كنتُ متوتراً حقاً وكأن مهووسة سيف تطاردني من الخلف.
“لكن إذا كنتَ ترغب في القدوم، سوف أرحب بك كضيف. لكن سيتوقع منك أن تكون مهذباً كضيف.”
لا. مائة سنة ستكفي.
لا تتذمر، لا تنظر إلى أديليا.
سعلتُ من الضحك كثيراً.
عبس الخال عند سماع شرطي ونظر إلى أديليا بالكثير من الندم.
كانت أديليا تنضبط على السيف سريعاً جداً. على هذا المعدل، لن أتمكن من قيادتها بعد الآن في أي وقت قريب.
***
ضحكتُ مرة أخرى حيث بدا الخال ساخط.
حتى بعد كونه محرجاً للغاية، واصل الخال زيارة القصر يومياً.
هو رفع سيفه الخشبي.
كان لمشاهدة أديليا.
“ماذا، هل ستجعلهم يسحبوني للخارج؟”
مع ذلك، عاملته أديليا بالقليل إلى لا احترام. تذمر الخال حولها.
“أنت تقدرها….”
كان هذا مثيراً للشفقة لدرجة أن حتى أنا شعرتُ بالأسف له واخترت ألا أقول أي شيء.
كان الامر يستحق رفع حضور روحي، حتى رغم أنني كنتُ أعلم أن جسدي لن يقدر على التعامل معها.
في بعض الاحيان، نظر الخال إليّ بوجه عابس.
كان سببه له، ليس لي.
بدا وكأنه يريد قول شيء، لكن كان يقمعه.
“لم ينتهي هذا الأمر. سوف نرتب هذا قريباً.”
بعد ذلك بحوالي أسبوعين، اقترب الخال الذي كان صامتاً في العادة منا في قاعة التدريب.
كم مقدار الروح التي ينبغي أن أخرج كي أعتم روح الخال، سيد سيف هذا العصر؟
“ماذا كنت تعلمها؟” هو سأل بينما بدا مشمئزاً.
“دعنا ننهي المعركة أولاً.” قلت.
همم….بالتأكيد، وقفتها لم تكن جيدة.
عند هذه النقطة، كان من المهم رسم الخط.
“أديليا، مدي مرفقيك للخارج.” أخبرتها.
ضحكتُ مرة أخرى حيث بدا الخال ساخط.
هي صححت وقفتها في الحال.
“لكن لما يتحدث عنه السيد الكونت بهذه الطريقة؟”
“قومي بإراحة كتفيك للخلف قليلاً.”
“لا يمكنني اتباع كلماتك.” أخبرت أديليا الخال.
“انظري إلى الأمام.”
ضحكتُ مرة أخرى حيث بدا الخال ساخط.
قام الخال بتصفية حلقه بشكل ذو معنى وسار بعيداً.
——————————————————— Ahmed Elgamal
هززتُ رأسي. كنتُ أعرف ماذا يعني ذلك.
أخذت أديليا نفساً عميقاً. تجمعت الهالة على حافة سيفها حيث زفرت.
كانت أديليا تنضبط على السيف سريعاً جداً. على هذا المعدل، لن أتمكن من قيادتها بعد الآن في أي وقت قريب.
***
“هووو!”
“أديليا، مدي مرفقيك للخارج.” أخبرتها.
أخذت أديليا نفساً عميقاً. تجمعت الهالة على حافة سيفها حيث زفرت.
“أيا كان ما تريده إذن.”
كررت هذا الفعل، ببطء لكن بثبات، حتى رن صوت ضجيج واضح.
“لا يمكنني اتباع كلماتك.” أخبرت أديليا الخال.
ووو ووو ووو!
“طلب أديليا منتهي بالفعل. في الواقع، لم يعد هناك سبب لقدومك إلى هنا كل يوم.”
“حسناً؟” استدارت أديليا ونظرت إليّ بينما كان سيفها يلمع.
الان تعامل كالقمامة.
“اه، عمل جيد.”
***
هي ضحكت بخجل عن إطرائي.
“أنا لستُ قلقاً بشأن هذا. لما لا تخرج من القصر وتجد ألف جندي؟”
بعد وقت قصير، تلاشى الضوء من السيف.
عبس الخال عند سماع شرطي ونظر إلى أديليا بالكثير من الندم.
لقد قامت بعمل جيد، لكنني لم أستطع الضحك.
“إنها تملك امكانية لا تصدق لا يمكنك حتى تخيلها. أنتَ خربتها.”
أنا علمتُها كيفية وضع المانا في السيف. لكن لم أتوقع أن تنجح في مثل هذا الوقت القصير.
——————————————————— Ahmed Elgamal
حتى إذا كانت لا تملك مانا كافية بعد لإبقاء القوة سارية، إلا أنها نجحت.
سعلتُ من الضحك كثيراً.
كان تقدم مرعب.
لقد كانت قلوب المانا ما هزمت التنانين والملوك العمالقة.
كنتُ متوتراً حقاً وكأن مهووسة سيف تطاردني من الخلف.
“لماذا؟” سألته بصوت عالي.
انتشرت القشعريرة حول رقبتي.
هي صححت وقفتها في الحال.
“لابد ألا….”
كان من المفاجئ أنها ستتحدث إلى الخال، الذي كان يعتبر سلطتها الأعلى.
سمعتُ صوت الخال. عندما أدرتُ رأسي، رأيت تعبيراته المتصلبة.
“لا أعلم…” قلتُ وأنا أشاهد الخال يختفي من بعيد.
“قلب المانا….” كان واضحاً أنه كان يحاول عدم التحدث، لكن انفجرت الكلمات للخارج على أي حال.
سعلتُ من الضحك كثيراً.
“لماذا؟” سألته بصوت عالي.
لا. مائة سنة ستكفي.
“ألا يكفي أنك تستخدم تلك التقنية القمامة وحدك؟ لما عليك أن تعلمها لها؟”
لم أشك أن اليوم الذي سترى فيه ذلك سيأتي قريباً.
أشرتُ إلى المدخل بإصبعي. “اذهب. ارحل!”
المعني من [الخنوع] هو فقط أنها ستكون خاضعة أو تابعة لكائن أعلى رتبة.
عندما صرختُ عليه بغضب، تحدث الخال مرة أخرى.
أسرعتُ بدفن جزء روحي الذي أيقظته قبل أن يتمكن من التهام هذا الجسد.
“إنها تملك امكانية لا تصدق لا يمكنك حتى تخيلها. أنتَ خربتها.”
لا. مائة سنة ستكفي.
كان صوته هادئ لكن الغضب الذي يتخلله كان أعمق من السابق.
حدق الخال بي عند تعليقي الصارخ.
أشرتُ إلى المدخل مرة أخرى بدلا من الرد.
هي ضحكت بخجل عن إطرائي.
“ماذا، هل ستجعلهم يسحبوني للخارج؟”
“أنت تقدرها….”
وقفتُ لاستدعاء فرسان البلاط، لكن الخال كان قد استدار بالفعل وبدأ يسير بعيداً.
أنا علمتُها كيفية وضع المانا في السيف. لكن لم أتوقع أن تنجح في مثل هذا الوقت القصير.
بينما أشاهده وأنا أنقر لساني، اقتربت أديليا وسألتني.
“أديليا، مدي مرفقيك للخارج.” أخبرتها.
“التقنية التي علمتني إياها كانت قمامة؟”
“لما لا تسألني مباشرة؟”
قمتُ بهز رأسي.
“لا. أبداً.”
“لا. أبداً.”
الخال، الذي لم يكن ليه سبب للرفض، سألها.
قلب المانا الجالس عند صدرها كان نفسه بالضبط مثل السلف، أجنيس بافاريا.
لست متأكد هل فهمت أم لا، لكنها بدت كأنها تصدقني.
رغم أنه صغير وتافه الآن، إلا أن بإمكانه ممارسة قوة هائلة كما فعل أسلافها في الماضي.
“أنت تقدرها….”
“لكن لما يتحدث عنه السيد الكونت بهذه الطريقة؟”
“ألا يكفي أنك تستخدم تلك التقنية القمامة وحدك؟ لما عليك أن تعلمها لها؟”
كان لديها الكثير من الأسئلة أكثر من العادة من اليوم. لكن مازال، بدت متحفزة للغاية عند الحديث عن السيوف، كما هو متوقع من سليلة الأسلاف المشهورين بفنون سيفهم الممتازة.
بعد أسبوع، عاد الخال، مازال يغلي بالغضب.
“لا أعلم…” قلتُ وأنا أشاهد الخال يختفي من بعيد.
عندما صرختُ عليه بغضب، تحدث الخال مرة أخرى.
“أناس هذا العصر قد نسوا تماماً كيف يبدو قلب المانا الحقيقي.”
وقفتُ لاستدعاء فرسان البلاط، لكن الخال كان قد استدار بالفعل وبدأ يسير بعيداً.
لقد كانت قلوب المانا ما هزمت التنانين والملوك العمالقة.
كانت عيونها الأرجوانية تملك نظرة جافة باردة بينما تحدق في الخال.
الان تعامل كالقمامة.
“لكن إذا كنتَ ترغب في القدوم، سوف أرحب بك كضيف. لكن سيتوقع منك أن تكون مهذباً كضيف.”
كان الأمر يرثى له.
“ماذا كنت تعلمها؟” هو سأل بينما بدا مشمئزاً.
“لو لم يكونوا قد نسوا، لن يعاملوها بتلك الطريقة.”
قام الخال بتصفية حلقه بشكل ذو معنى وسار بعيداً.
“أنا أرى.”
“فارس ممتاز واحد يمكنه إنقاذ مئات الجنود…لا، ألف.”
لست متأكد هل فهمت أم لا، لكنها بدت كأنها تصدقني.
هي صححت وقفتها في الحال.
“قريباً سوف تعرفين.”
كانت أديليا تنضبط على السيف سريعاً جداً. على هذا المعدل، لن أتمكن من قيادتها بعد الآن في أي وقت قريب.
لم أشك أن اليوم الذي سترى فيه ذلك سيأتي قريباً.
كان سببه له، ليس لي.
سيأتي ذلك اليوم أسرع بكثير مما توقعت.
بينما أشاهده وأنا أنقر لساني، اقتربت أديليا وسألتني.
بعد أسبوع، عاد الخال، مازال يغلي بالغضب.
لقد طلبت منه الملكة القدوم لضبطي.
“هل تود مني ألا أعود مجدداً أبداً؟”
كنتُ متوتراً حقاً وكأن مهووسة سيف تطاردني من الخلف.
كان يحمل سيفاً أسود في يده.
هززتُ رأسي. كنتُ أعرف ماذا يعني ذلك.
“إذن ارفع سيفك.”
“قومي بإراحة كتفيك للخلف قليلاً.”
حدق بي بهدوء.
كنتُ متوتراً حقاً وكأن مهووسة سيف تطاردني من الخلف.
“أثبت نفسك. أثبتك أنك لست على خطأ.”
“ماذا، هل ستجعلهم يسحبوني للخارج؟”
هو رفع سيفه الخشبي.
“أنا أملك جسدي وعقلي الخاص.” هي أضافت.
“سوف أستخدم حلقة واحدة فقط. إذا استطعت جعلي أتحرك حتى نصف خطوة، فأنت تفوز. ثم سوف أعترف بالهزيمة.”
همم….بالتأكيد، وقفتها لم تكن جيدة.
ابتسمتُ. “بماذا تريد أن تراهن؟ مقابل رغبتك.”
رغم أنه صغير وتافه الآن، إلا أن بإمكانه ممارسة قوة هائلة كما فعل أسلافها في الماضي.
“إذا أردتني أن أمرر سر العائلة، سوف أفعل. إذا أردت شيئا آخر، سوف أستمع لك أيضاً.”
“أديليا، مدي مرفقيك للخارج.” أخبرتها.
قمت بهز رأسي.
قام الخال بتصفية حلقه بشكل ذو معنى وسار بعيداً.
“هذا ليس ما أريد.”
“لكنها تستطيع إنقاذ حيوات لا تحصى.”
“أيا كان ما تريده إذن.”
هززتُ رأسي. كنتُ أعرف ماذا يعني ذلك.
ضحكتُ عند كلماته.
بينما أشاهده وأنا أنقر لساني، اقتربت أديليا وسألتني.
“دعنا ننهي المعركة أولاً.” قلت.
“لا يمكنني اتباع كلماتك.” أخبرت أديليا الخال.
سيكون هذا ممتع.
ابتسمتُ. “بماذا تريد أن تراهن؟ مقابل رغبتك.”
———————————————————
Ahmed Elgamal
لكن كان هناك شيء آخر مفاجئ أكثر حتى.
“حسناً؟” استدارت أديليا ونظرت إليّ بينما كان سيفها يلمع.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
