نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

God of Money 97

ملك اللعبة

ملك اللعبة

الفصل 97: ملك اللعبة.

“ربط؟”

 

 

 

لقد كانت لعبة جديدة نسبيًا أنشأتها شركة الألعاب رايت ناو. بحلول عام 2018 في حياة وو سونغ السابقة ، كانت لللعبة ضجة كبيرة في جميع أنحاء العالم. كما أقيمت فعالية للعبة بواسطة إي سبورت وحصلت على جائزة قدرها 5 ملايين دولار.

بعد الشرب مع جونغ جين سوب ، دعا وو سونغ جانغ غوانغ شول.

“لا أصدق أنه أنفق هذا القدر الكبير من المال على لعبة لم يتم الإفراج عنها حتى الآن.”

 

“لن أتدخل في تطوير لعبتك ، لكن قد أرغب في التعاون مع جانب التشغيل في العمل. على سبيل المثال ، أريد أن أكون قادرًا على تحديد موعد إصدار اللعبة في كوريا ، وأريد السماح لمستخدمي تطبيق تحدث كوكونت بالتمكّن من لعب اللعبة دون إعداد حساب إضافي “.

“ما هي نسبة الأسهم التي تمكنت من شرائها حتى الآن؟”

عرف مارك براون كوكونت جيدًا. هو نفسه كان يستخدمها.

 

لقد كانت لعبة جديدة نسبيًا أنشأتها شركة الألعاب رايت ناو. بحلول عام 2018 في حياة وو سونغ السابقة ، كانت لللعبة ضجة كبيرة في جميع أنحاء العالم. كما أقيمت فعالية للعبة بواسطة إي سبورت وحصلت على جائزة قدرها 5 ملايين دولار.

“هي! إنها الثانية صباحًا! “

“إذن كلاهما شركتان شخصيتان لـ كانغ وو سونغ؟”

 

 

لكن هذا مهم. أخبرني.”

 

 

 

“لم يكن لدي الكثير من الوقت ، لذلك فإنها 10٪ فقط.”

 

 

“كما أنه يمتلك صندوق تحوط في الولايات المتحدة.”

“حسنا. واصل التقدم.”

بعد المكالمة ، عاد وو سونغ إلى سيارته الجديدة. أعطى السيارة التي أعطاها جانغ غوانغ شول لوالديه. ثم حصل على سيارة شركة جديدة لنفسه.

 

أراد وو سونغ أخذ كل شيء منه. أراد أن لا يملك جونغ جين سوب أي شيء.

بعد المكالمة ، عاد وو سونغ إلى سيارته الجديدة. أعطى السيارة التي أعطاها جانغ غوانغ شول لوالديه. ثم حصل على سيارة شركة جديدة لنفسه.

“أنا على استعداد لدفع ما يصل إلى 300 مليون دولار.”

 

في اليوم التالي ، طار وو سونغ إلى أمريكا.

مرسيدس ماي باخ.

 

 

المقر الرئيسي في تينسنت.

كانت تساوي 800 ألف دولار.

بعد الشرب مع جونغ جين سوب ، دعا وو سونغ جانغ غوانغ شول.

 

في اليوم التالي ، طار وو سونغ إلى أمريكا.

لقد كانت أكثر من مجرد سيارة. شعر براحة شديدة .لم يشعر وو سونغ وكأنه يركب واحدة. شعر أنه كان جالسًا في المنزل على أريكة.

“نعم سيدي.”

 

“لا أصدق أنهم باعوا المزيد من الأسهم لشركة أخرى غيرنا.” قال الرئيس التنفيذي لشركة تينسنت ما هوا تينغ.

‘سأحصل على أسهم جونغ جين سوب كضمان بنسبة 15٪. لدي بالفعل 10٪. سأشتري 20٪ أخرى ، مما سيجعلها تصل إلى 45٪. ثم سأجعل شركتي الأمريكية تشتري 6٪ ، مما يجعلها 51٪ إجمالاً .’

 

 

أن تصبح جزءًا من خدمات موجودة شهيرة مثل فيس بوك أو كوكونت أفضل طريقة لجذب المستخدمين للألعاب الجديدة.

51٪.

 

 

ما زلت لا أشعر بما فيه الكفاية. لإنهاء الرئيس التنفيذي ، كان يجب استدعاء مجلس الإدارة لعقد اجتماع ، لكن الرئيس التنفيذي فقط هو من يملك سلطة الدعوة إلى مثل هذا الاجتماع.

ما زلت لا أشعر بما فيه الكفاية. لإنهاء الرئيس التنفيذي ، كان يجب استدعاء مجلس الإدارة لعقد اجتماع ، لكن الرئيس التنفيذي فقط هو من يملك سلطة الدعوة إلى مثل هذا الاجتماع.

 

 

بعد المكالمة ، عاد وو سونغ إلى سيارته الجديدة. أعطى السيارة التي أعطاها جانغ غوانغ شول لوالديه. ثم حصل على سيارة شركة جديدة لنفسه.

لن يطلب أي مدير تنفيذي ذلك على الإطلاق ، مما يعني أنه كان عليه أن يدعو إلى اجتماع للمساهمين.

صُدم الرؤساء التنفيذيون لـ رايت ناو من عرض وو سونغ السخي.

 

 

تطلب الاجتماع حضور ما لا يقل عن ثلث المساهمين و ثلثين من الحضور للاتفاق على القرار.

“إذن كلاهما شركتان شخصيتان لـ كانغ وو سونغ؟”

 

 

إذا حضر 100 ٪ من المساهمين ، فقد لا يكون الحصول على 51 ٪ كافياً. أراد وو سونغ التأكد من النتيجة ، مما يعني أنه يحتاج إلى 67٪. احتاج إلى زيادة 16٪ .

“لقد راجعت اللعبة وتقييمات الناس. هذا جيد. إنها لعبة تسير بسرعة مقارنة بمنصة MMORPG الحالية. كما أن لديها شخصيات بطل رائعة “.

 

عرف مارك براون كوكونت جيدًا. هو نفسه كان يستخدمها.

16٪.

 

 

 

إذا كان يجني ما يكفي من المال أثناء صدمة دبي ، فقد يكون ذلك ممكنًا.

 

 

 

“لقد وصلنا.”

” … انتظر. لنأخذ لحظة أولاً “.

 

“بحق الجحيم؟ من هو؟”

أعلن السائق.

 

 

إذا حضر 100 ٪ من المساهمين ، فقد لا يكون الحصول على 51 ٪ كافياً. أراد وو سونغ التأكد من النتيجة ، مما يعني أنه يحتاج إلى 67٪. احتاج إلى زيادة 16٪ .

لأنه جاء متأخرا جدا.

 

 

 

تألق القمر بشكل مشرق. سرعان ما عرف وو سونغ أنه يستطيع سرقة موكس من جونغ جين سوب. مع ذلك ، كان هناك شيء آخر.

“نعم سيدي.”

 

“لماذا لا نبلغ عنه لإجراء التدقيق الضريبي؟”

“من المحتمل أن يكون لديه الكثير من الأصول الشخصية.”

 

 

 

أراد وو سونغ أخذ كل شيء منه. أراد أن لا يملك جونغ جين سوب أي شيء.

صُدم الرؤساء التنفيذيون لـ رايت ناو من عرض وو سونغ السخي.

 

 

“ماذا أفعل…”

 

 

“في لعبة في مرحلة الاختبار التجريبي المغلق فقط؟”

دخل منزله واستمر في التفكير. كان أول ما كان عليه فعله هو تخفيض مبيعات موكس. فجأة ، فكر وو سونغ في شيء ما.

الفصل 97: ملك اللعبة.

 

 

“ليق اوف اينشنت”

 

 

يدير حاليًا شركة تدعى كيه إن دي. أنشأت الجوال الذكي بلو إس. “

لقد كانت لعبة جديدة نسبيًا أنشأتها شركة الألعاب رايت ناو. بحلول عام 2018 في حياة وو سونغ السابقة ، كانت لللعبة ضجة كبيرة في جميع أنحاء العالم. كما أقيمت فعالية للعبة بواسطة إي سبورت وحصلت على جائزة قدرها 5 ملايين دولار.

 

 

” … انتظر. لنأخذ لحظة أولاً “.

فتح وو سونغ جهاز الكمبيوتر الخاص به بسرعة وبحث عن ليق اوف اينشنت. في هذه المرحلة ، كانت اللعبة فقط في مرحلة الاختبار التجريبي المغلق ، مما يعني أنه يجري تطويره حاليًا في أمريكا.

 

 

 

إذا اشترى الشركة وأطلق اللعبة في كوريا ، فقد تكون نهاية موكس مرة واحدة وإلى الأبد. يمكنه أيضًا كسب الكثير من المال من هذه اللعبة أيضًا.

 

 

 

في اليوم التالي ، طار وو سونغ إلى أمريكا.

 

 

 

شركة الالعاب رايت ناو.

 

 

 

لم يكن مكتبها بعيدًا جدًا عن المقر الرئيسي لشركة كيه إن دي في وادي السيليكون. بناءً على بحث وو سونغ ، كانت شركة عمرها 3 سنوات باستثمار كبير من شركة تينسنت الصينية.

“لقد وصلنا.”

 

 

بحلول عام 2018 ، كانت تينسنت واحدة من أفضل شركات خدمات الإنترنت في العالم.

 

 

300 مليون دولار.

عندما وصلوا إلى رايت ناو، سأل جانغ غوانغ شول وو سونغ.

 

 

انحنى وو سونغ إلى الوراء وأجاب. “هاها موافق.”

“هل يمكنك أن تخبرني مقدمًا بالمبلغ الذي تخطط لإنفاقه؟”

“في لعبة في مرحلة الاختبار التجريبي المغلق فقط؟”

 

 

“أنا على استعداد لدفع ما يصل إلى 300 مليون دولار.”

 

 

“كم عدد مستخدمي كوكونت لدينا حتى الآن؟”

“في لعبة في مرحلة الاختبار التجريبي المغلق فقط؟”

900 مليون دولار فقط تخميننا. يبدو أنه صنع الكثير من المال في الآونة الأخيرة ، لكننا لا نعرف كم “.

 

 

“كم عدد مستخدمي كوكونت لدينا حتى الآن؟”

 

 

“يبدو أنه رجل غريب الأطوار.”

“مليون في كوريا ، وخمسة ملايين في العالم.”

((MMORPG :هي نوع من ألعاب تقمّص الأدوار حيث يجتمع فيها عدد هائل من اللاعبين ويتفاعلون فيما بينهم بداخل عالم اللعبة الافتراضي))

 

تابع المساعد: “لقد تولى إدارة شركة كورية صغيرة بعد الأزمة المالية. أنهى تطوير بلو إس في مكتب وادي السيليكون. الشيء الغريب هو أن كيه إن دي و كوكونت هما شركتان منفصلتان ويمتلك غالبية الأسهم في كلتا الشركتين “.

“إذا ربطنا اللعبة بـ كوكونت ، فسوف تهتم بالسوق الكوري.”

” … انتظر. لنأخذ لحظة أولاً “.

 

“لقد راجعت اللعبة وتقييمات الناس. هذا جيد. إنها لعبة تسير بسرعة مقارنة بمنصة MMORPG الحالية. كما أن لديها شخصيات بطل رائعة “.

“ربط؟”

 

 

 

“يمكننا أن نجعلها حتى يمكن لأي مستخدم من كوكونت من تسجيل الدخول إلى اللعبة باستخدام هوية كوكونت الخاصة بهم. سيكون مناسبًا لهم لأنهم لن يضطروا إلى إنشاء حساب منفصل للعبة “. واصل وو سونغ بسرعة. “انها لعبة جيدة. سوف يحصل على النجاح في جميع أنحاء العالم. إنه استثمار مضمون “.

“على الأقل. لن أخرج من هذا المبنى دون شراء هذه الشركة “.

 

 

“إذن ستعرض عليهم 300 مليون دولار؟”

“هذا غريب.”

 

” … كنا في الواقع سوف نقترح نفس الشيء …”

“على الأقل. لن أخرج من هذا المبنى دون شراء هذه الشركة “.

“يبدو أنه رجل غريب الأطوار.”

 

 

صُدم الرؤساء التنفيذيون لـ رايت ناو من عرض وو سونغ السخي.

“ليق اوف اينشنت”

 

كان وو سونغ يتوق بشدة لتدمير موكس.

300 مليون دولار.

كان وو سونغ يتوق بشدة لتدمير موكس.

 

 

كان مارك براون وبراندون رينولدز منفتحين على اقتراح وو سونغ.

 

 

 

“لقد راجعت اللعبة وتقييمات الناس. هذا جيد. إنها لعبة تسير بسرعة مقارنة بمنصة MMORPG الحالية. كما أن لديها شخصيات بطل رائعة “.

 

 

“في لعبة في مرحلة الاختبار التجريبي المغلق فقط؟”

((MMORPG :هي نوع من ألعاب تقمّص الأدوار حيث يجتمع فيها عدد هائل من اللاعبين ويتفاعلون فيما بينهم بداخل عالم اللعبة الافتراضي))

300 مليون دولار.

 

 

 قام مارك براون بإيقاف وو سونغ.

“هذا صحيح. تم إدراج كيه إن دي ، بينما الآخر ليس كذلك “.

 

تم الإبلاغ أنه كان مستثمرًا كوريًا. اسمه كانغ وو سونغ. الشيء المضحك هو أنه تولى إدارة الشركة باسمه الشخصي ، وليس شركته “.

” … انتظر. لنأخذ لحظة أولاً “.

أخذ ما هوا تينغ التقرير من مساعده وقرأه بسرعة.

 

أراد وو سونغ أخذ كل شيء منه. أراد أن لا يملك جونغ جين سوب أي شيء.

انحنى وو سونغ إلى الوراء وأجاب. “هاها موافق.”

 

 

“ربط؟”

“هل تعرض علينا حقًا 300 مليون دولار ، ولن نفقد أي سيطرة على الشركة؟”

 

 

 

“لن أتدخل في تطوير لعبتك ، لكن قد أرغب في التعاون مع جانب التشغيل في العمل. على سبيل المثال ، أريد أن أكون قادرًا على تحديد موعد إصدار اللعبة في كوريا ، وأريد السماح لمستخدمي تطبيق تحدث كوكونت بالتمكّن من لعب اللعبة دون إعداد حساب إضافي “.

 قام مارك براون بإيقاف وو سونغ.

 

أخذ ما هوا تينغ التقرير من مساعده وقرأه بسرعة.

عرف مارك براون كوكونت جيدًا. هو نفسه كان يستخدمها.

“هل تقصد هذا؟”

 

 

“هل تشير إلى تطبيق المراسلة كوكونت؟”

 

 

 

أصبح تحدث كوكونت الآن تطبيقًا شائعًا في الولايات المتحدة. أخرج مارك براون هاتفه الخاص بلو إس وأشار إليه.

 

 

“لقد اقترحنا ذلك على السلطات ، ولكن بسبب الأزمة المالية ، لا تريد الحكومة تثبيط أي أعمال تجارية جديدة.”

“هل تقصد هذا؟”

كان وو سونغ يتوق بشدة لتدمير موكس.

 

 

أومأ وو سونغ برأسه. “نعم. أنا الرئيس التنفيذي لشركة الجوال هذه. أعتقد أننا يمكن أن نصبح شركاء جيدين “.

 

 

“لن أتدخل في تطوير لعبتك ، لكن قد أرغب في التعاون مع جانب التشغيل في العمل. على سبيل المثال ، أريد أن أكون قادرًا على تحديد موعد إصدار اللعبة في كوريا ، وأريد السماح لمستخدمي تطبيق تحدث كوكونت بالتمكّن من لعب اللعبة دون إعداد حساب إضافي “.

” … كنا في الواقع سوف نقترح نفس الشيء …”

تابع المساعد: “لقد تولى إدارة شركة كورية صغيرة بعد الأزمة المالية. أنهى تطوير بلو إس في مكتب وادي السيليكون. الشيء الغريب هو أن كيه إن دي و كوكونت هما شركتان منفصلتان ويمتلك غالبية الأسهم في كلتا الشركتين “.

 

مرسيدس ماي باخ.

أن تصبح جزءًا من خدمات موجودة شهيرة مثل فيس بوك أو كوكونت أفضل طريقة لجذب المستخدمين للألعاب الجديدة.

‘سأحصل على أسهم جونغ جين سوب كضمان بنسبة 15٪. لدي بالفعل 10٪. سأشتري 20٪ أخرى ، مما سيجعلها تصل إلى 45٪. ثم سأجعل شركتي الأمريكية تشتري 6٪ ، مما يجعلها 51٪ إجمالاً .’

 

 

“هذا مثالي إذن. إذا لم يكن لديك أي اعتراض ، أود أن أوقع العقد اليوم. نحن بحاجة إلى التحرك بسرعة لبدء الأمور … “

لأنه جاء متأخرا جدا.

 

“هل تعرض علينا حقًا 300 مليون دولار ، ولن نفقد أي سيطرة على الشركة؟”

كان وو سونغ يتوق بشدة لتدمير موكس.

 

 

“ثم أعتقد أننا يجب أن ننتظر ونرى. أنا لا أحب ذلك على الإطلاق “.

حاول الرئيسان التنفيذيان لشركة رايت ناو بذل قصارى جهدهما لعدم الظهور بمظهر متحمس للغاية بينما كانا ينتظران الأوراق.

“هذا مثالي إذن. إذا لم يكن لديك أي اعتراض ، أود أن أوقع العقد اليوم. نحن بحاجة إلى التحرك بسرعة لبدء الأمور … “

 

 

المقر الرئيسي في تينسنت.

 

 

“هذا غريب.”

“لا أصدق أنهم باعوا المزيد من الأسهم لشركة أخرى غيرنا.” قال الرئيس التنفيذي لشركة تينسنت ما هوا تينغ.

“لا أصدق أنه أنفق هذا القدر الكبير من المال على لعبة لم يتم الإفراج عنها حتى الآن.”

 

 

في سن 36 ، أصبح ناجحًا مع مع تطبيق المراسلة HH.

 

 

“ليق اوف اينشنت”

تم الإبلاغ أنه كان مستثمرًا كوريًا. اسمه كانغ وو سونغ. الشيء المضحك هو أنه تولى إدارة الشركة باسمه الشخصي ، وليس شركته “.

“حسنا. واصل التقدم.”

 

 

“بحق الجحيم؟ من هو؟”

“إذن كلاهما شركتان شخصيتان لـ كانغ وو سونغ؟”

 

 

يدير حاليًا شركة تدعى كيه إن دي. أنشأت الجوال الذكي بلو إس. “

لأنه جاء متأخرا جدا.

 

“هل يمكنك أن تخبرني مقدمًا بالمبلغ الذي تخطط لإنفاقه؟”

“هل تقصد الجوال الذي مع تحدث كوكونت ؟”

 

 

أخذ ما هوا تينغ التقرير من مساعده وقرأه بسرعة.

“هذا صحيح. وهو أيضًا الرئيس التنفيذي لشركة تحدث كوكونت. يشارك في العديد من الأعمال التجارية المختلفة “.

 

 

“ليق اوف اينشنت”

“اشرح.”

 

 

“كم عدد مستخدمي كوكونت لدينا حتى الآن؟”

أخذ ما هوا تينغ التقرير من مساعده وقرأه بسرعة.

“لا أصدق أنه أنفق هذا القدر الكبير من المال على لعبة لم يتم الإفراج عنها حتى الآن.”

 

“اشرح.”

تابع المساعد: “لقد تولى إدارة شركة كورية صغيرة بعد الأزمة المالية. أنهى تطوير بلو إس في مكتب وادي السيليكون. الشيء الغريب هو أن كيه إن دي و كوكونت هما شركتان منفصلتان ويمتلك غالبية الأسهم في كلتا الشركتين “.

“… قد افتتح مؤخرًا مكتبًا في تشونغ قوان تسون؟”

 

 

“إذن كلاهما شركتان شخصيتان لـ كانغ وو سونغ؟”

 

 

 

“هذا صحيح. تم إدراج كيه إن دي ، بينما الآخر ليس كذلك “.

“إذا ربطنا اللعبة بـ كوكونت ، فسوف تهتم بالسوق الكوري.”

 

“حسنا. واصل التقدم.”

“هذا غريب.”

كان مارك براون وبراندون رينولدز منفتحين على اقتراح وو سونغ.

 

عندما وصلوا إلى رايت ناو، سأل جانغ غوانغ شول وو سونغ.

“كما أنه يمتلك صندوق تحوط في الولايات المتحدة.”

بحلول عام 2018 ، كانت تينسنت واحدة من أفضل شركات خدمات الإنترنت في العالم.

 

 

“صندوق تحوط؟ كم يستحق؟ “

 

 

فتح وو سونغ جهاز الكمبيوتر الخاص به بسرعة وبحث عن ليق اوف اينشنت. في هذه المرحلة ، كانت اللعبة فقط في مرحلة الاختبار التجريبي المغلق ، مما يعني أنه يجري تطويره حاليًا في أمريكا.

“قرابة 900 مليون دولار. لقد اشترى رايت ناو بالمال من هذا الصندوق “.

“هل تقصد الجوال الذي مع تحدث كوكونت ؟”

 

 

أكل ما هوا تينغ قطعة من الشوكولاتة. كان يحاول الإقلاع عن التدخين.

“إذن ستعرض عليهم 300 مليون دولار؟”

 

كان مارك براون وبراندون رينولدز منفتحين على اقتراح وو سونغ.

900 مليون دولار فقط تخميننا. يبدو أنه صنع الكثير من المال في الآونة الأخيرة ، لكننا لا نعرف كم “.

 

 

 

“لا أصدق أنه أنفق هذا القدر الكبير من المال على لعبة لم يتم الإفراج عنها حتى الآن.”

“اشرح.”

 

 

“يبدو أنه رجل غريب الأطوار.”

“هذا غريب.”

 

 

“… قد افتتح مؤخرًا مكتبًا في تشونغ قوان تسون؟”

“هذا صحيح. تم إدراج كيه إن دي ، بينما الآخر ليس كذلك “.

 

 

“نعم ، وهو يتطلع إلى تعيين رئيس تنفيذي لإدارة هذا المكتب في الموقع. يبدو أنه يخطط لإصدار تحدث كوكونت في الصين ، ولكن باسم مختلف باللغة الصينية ليبدو وكأنها خدمة صينية “.

” … كنا في الواقع سوف نقترح نفس الشيء …”

 

 

“لماذا لا نبلغ عنه لإجراء التدقيق الضريبي؟”

 

 

أصبح تحدث كوكونت الآن تطبيقًا شائعًا في الولايات المتحدة. أخرج مارك براون هاتفه الخاص بلو إس وأشار إليه.

“لقد اقترحنا ذلك على السلطات ، ولكن بسبب الأزمة المالية ، لا تريد الحكومة تثبيط أي أعمال تجارية جديدة.”

“لقد وصلنا.”

 

 

“ثم أعتقد أننا يجب أن ننتظر ونرى. أنا لا أحب ذلك على الإطلاق “.

 

 

 

“نعم سيدي.”

“هذا غريب.”

 

تابع المساعد: “لقد تولى إدارة شركة كورية صغيرة بعد الأزمة المالية. أنهى تطوير بلو إس في مكتب وادي السيليكون. الشيء الغريب هو أن كيه إن دي و كوكونت هما شركتان منفصلتان ويمتلك غالبية الأسهم في كلتا الشركتين “.

أخذ ما هوا تينغ قطعة أخرى من الشوكولاتة.

 

 

 

 

“… قد افتتح مؤخرًا مكتبًا في تشونغ قوان تسون؟”

 

 

 

صُدم الرؤساء التنفيذيون لـ رايت ناو من عرض وو سونغ السخي.

الترجمة : Hunter 

“هذا صحيح. تم إدراج كيه إن دي ، بينما الآخر ليس كذلك “.

 

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

التعليقات

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط