نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

I’m Sorry For Being Born In This World 36

36

36

 

 

الفصل 36

“ليس من الصواب التلاعب بحياة الشخص. أرجوك توقف. “

 

 

 

 

كانت ليلة وفاة المحارب صامتة تقريباً. كانت المهمة ناجحة ، والتي دعت إلى الاحتفال ، لكنني أفترض أن هذا لا يمكن أن يكون شيئ حقاً مع كمية الدم اللازمة لتحقيق ذلك. بقيت في الاسطبلات كالمعتاد ، مع كتاب في يدي ، حتى جائت القديسة لمقابلتي بجسد مبلل بالعرق.

 

 

“لا أعرف أحدا بهذا الاسم… “

 

 

 

“أنا بخير تماماً. نمت بما فيه الكفاية. “

“السيد قاتل؟ لذلك كنت هنا بعد كل شيء. “

 

 

 

 

 

 

 

كان هناك شيء ما خطأ. لكنني حقاً لم أهتم بما يكفي لمعرفة المزيد عنها. منذ أن ولدت ، لم أكن أبداً مهتماً بشخص آخر غير نفسي . لهذا السبب ، لم أكن سعيداً جداً بزيارة القديسة المفاجئة.

لم يكن الأمر كما لو كان لدي أي مشاكل مع ذلك ، لكنه لم يكن منطقي. حتى عندما فهمت عملية تفكير القديسة ، اعتقدت أنها كانت غريبة جداً. تحدثت لي القديسة بنبرة يائسة.

 

 

 

 

 

 

“اوه كيف يمكنني العثور علي اجابة صحيحة لهذا السؤال؟ “

 

 

 

 

 

 

 

أجبتها كسول بينما كنت أواصل القراءة.

 

 

“مجرد التفكير في ذلك. لا يمكنك أن تنسى الذكريات المروعة التي تريد بشدة أن تنساها. شخص مثل هذا ليس لديه خيار سوى أن يصاب بالجنون. حتى الأدوية لا يمكنها إصلاح شيء مثل هذا. لا تقلق كثيراً حيال ذلك ، على ما أعتقد؟ لن يؤثر هذا على مهمتنا قليلاً. “

 

 

 

الذاكرة ليست مثالية. لقد جعلت البشر يتذكرون فقط الأشياء السعيدة في الحياة ، وأحياناً يعيدون صياغة ذكريات معينة في الحياة. ثم ماذا عن قدرة مورتو؟

“من يعرف. سيكون الأمر مختلف بناءً على المشكلة المطروحة ، ألا تعتقد ذلك؟ أسهل طريقة ستكون شيئ قريب من غربال إراتوستينس. إنها أسهل طريقة لإيجاد الأعداد الأولية. انها بسيطة جدا. أنت فقط تخرج الأرقام التي ليست أعداداً أولية. ستترك الإجابات الصحيحة في النهاية. عملية الإزالة تعمل بشكل جيد. “

 

 

 

 

 

 

 

لأنني لم أستطع القتل ، فقد خففت من تعريف الموت. حاولت أن أضع الموت المجتمعي كشكل من أشكال الموت. السبب الوحيد وراء نجاح هذه الخطة هو الحظ.

 

 

 

 

 

 

استمعت لي القديسة بهدوء ، ثم أعلنت شيئ بصوت عالي.

كشخص اختار الموت ، لم يكن لدي أي رغبة خاصة في العيش. كانت “مطاردة البطل” مجرد شكل من أشكال الترفيه بالنسبة لي. ظل القديسة صامتا حتى عندما كنت أفكر في كل هذا.

“…هل هذا صحيح؟ “

 

 

 

 

 

“فهمت . لذلك فهو شكل من أشكال تشوه الذاكرة؟ “

هذا هو السبب في أن المحادثات كانت مملة. كانت ردود الآخرين بطيئة للغاية مقارنة بعملية تفكيري. شعرت وكأنني أعيش في عالم من الماء. رأيت القديسة تفتح فمها وأدركت أنها على وشك طرح سؤال آخر.

 

 

 

 

 

 

 

“إذا لم يختر المحارب الموت .. ماذا كنت تخطط لفعله؟ هل كنت ستفجر البركان؟…؟ “

 

 

 

 

 

 

 

“من يعرف؟ لم أستطع حتى أن أجعل البركان ينفجر بالطريقة التي أخبرته بها. لا يمكنني توصيل الأشياء تحت البركان. “

 

 

 

 

 

 

 

إذا لم تكن هناك مساحة فارغة تحت الأرض ، فلن يتم التسليم. حسناً ، ليس الأمر كما لو لم تكن هناك طريقة لإثارة البركان ولكنها لم تكن متاحة .

 

 

 

 

 

 

 

“ثم … هل كنت ستستسلم…؟ “

حسنا…

 

 

 

 

 

 

“لا ، سبب انفجار الصهارة هو أن الضغط يتراكم من الداخل. ليس من الضروري حتى أن يكون ضغط من تحت الصهارة. أنا فقط بحاجة إلى الضغط المفاجئ على الصهارة. إذا أردت أن ينفجر البركان ، فلن أطلب الماء حتى. “

 

 

 

 

 

 

 

قدرة المستوى الأول من قلب من ذهب لديها بالفعل إمكانيات غير محدودة. يمكنني إغراق سفينة عن طريق طلب كمية ضخمة من البضائع عليها ، أو يمكنني تدمير مبنى بطريقة مماثلة. واصلت الحديث.

لأنني استطعت ، فعلت. هذا كل شئ.

 

 

 

 

 

استمعت لي القديسة بهدوء ، ثم أعلنت شيئ بصوت عالي.

“هذا كله مجرد نظرية في النهاية. ربما لم يكن البركان قد ثار في ذلك الوقت ، مما تسبب في تعريض خططي للخطر . لكني أريد فقط تغيير المعادلة قليلاً أو استخدام طريقة مختلفة عندما يحدث شيء من هذا القبيل. في الحقيقة ، أنا لست بحاجة حتى إلى التسبب في انفجار البركان. “

 

 

“فقط من أجل ذلك… “

 

 

 

اعترفت بكل شيء للقديسة العابسة.

“…لم تكن هناك حاجة؟ “

 

 

 

 

 

 

 

اعترفت بكل شيء للقديسة العابسة.

 

 

هذا هو السبب في أن المحادثات كانت مملة. كانت ردود الآخرين بطيئة للغاية مقارنة بعملية تفكيري. شعرت وكأنني أعيش في عالم من الماء. رأيت القديسة تفتح فمها وأدركت أنها على وشك طرح سؤال آخر.

 

هذا هو السبب في أن المحادثات كانت مملة. كانت ردود الآخرين بطيئة للغاية مقارنة بعملية تفكيري. شعرت وكأنني أعيش في عالم من الماء. رأيت القديسة تفتح فمها وأدركت أنها على وشك طرح سؤال آخر.

 

 

“كان بإمكاني تفجير قطاع في البلدة بقنبلة ، ثم هددت المحارب بالقرويين. ستكون النتيجة نفسها. لقد استخدمت البركان للتو من أجل القيمة الفنية. “

 

 

 

 

“السيد قاتل ، من فضلك أتمنى لك ليلة سعيدة. أراك غدا. “

 

 

“فقط من أجل ذلك… “

 

 

 

 

 

 

 

لأنني استطعت ، فعلت. هذا كل شئ.

 

 

“”أخذ رهائن. لا توجد طرق أفضل لقتل الأبطال ، ألا تعتقدين ذلك؟ لا يتردد الأشخاص مثل المحارب أبداً في تقديم حياتهم لأشخاص آخرين. أنا لا أفهم ذلك بنفسي ، لكني أفترض أن هناك نوع من المنطق المتضمن في طريقة تفكيرهم. حسناً ، لكن مرة أخرى ، قد لا يفكرون بشكل منطقي على الإطلاق. “

 

 

 

“ماذا؟ “

“”أخذ رهائن. لا توجد طرق أفضل لقتل الأبطال ، ألا تعتقدين ذلك؟ لا يتردد الأشخاص مثل المحارب أبداً في تقديم حياتهم لأشخاص آخرين. أنا لا أفهم ذلك بنفسي ، لكني أفترض أن هناك نوع من المنطق المتضمن في طريقة تفكيرهم. حسناً ، لكن مرة أخرى ، قد لا يفكرون بشكل منطقي على الإطلاق. “

 

 

 

 

 

 

 

“أرى… “

أفترض أن هذا لا يهم ، هل هو كذلك.

 

“مورتو… “

 

“…أنت متأكد من أنك نمتي بما فيه الكفاية؟ “

 

 

استمعت لي القديسة بهدوء ، ثم أعلنت شيئ بصوت عالي.

 

 

التفت القديسة نحوي ولوحت بذراعيها.

 

 

 

“…لماذا ؟ “

“أنا أمنعك من أخذ الرهائن من الآن فصاعدا. “

 

 

 

 

 

 

 

“…لماذا ؟ “

 

 

 

 

إذا لم تكن هناك مساحة فارغة تحت الأرض ، فلن يتم التسليم. حسناً ، ليس الأمر كما لو لم تكن هناك طريقة لإثارة البركان ولكنها لم تكن متاحة .

 

قدرة المستوى الأول من قلب من ذهب لديها بالفعل إمكانيات غير محدودة. يمكنني إغراق سفينة عن طريق طلب كمية ضخمة من البضائع عليها ، أو يمكنني تدمير مبنى بطريقة مماثلة. واصلت الحديث.

لم يكن الأمر كما لو كان لدي أي مشاكل مع ذلك ، لكنه لم يكن منطقي. حتى عندما فهمت عملية تفكير القديسة ، اعتقدت أنها كانت غريبة جداً. تحدثت لي القديسة بنبرة يائسة.

ابتسمت القديسة كمريضة .

 

 

 

“…هل هذا صحيح؟ “

 

 

“ليس من الصواب التلاعب بحياة الشخص. أرجوك توقف. “

 

 

 

 

 

 

“السيد قاتل؟ لذلك كنت هنا بعد كل شيء. “

“يا لكي من منافقة . ألم تشاركي في قتل روميو؟ لا تحاولي تجاهل خطاياك. “

استجابة القديسة لعتابي على هذا النحو.

 

 

 

 

 

 

استجابة القديسة لعتابي على هذا النحو.

 

 

 

 

“السيد قاتل؟ لذلك كنت هنا بعد كل شيء. “

 

 

“من هو روميو؟ “

“روميو سميث. كان هذا اسم المحارب. تتذكرين؟ “

 

 

 

 

 

حسنا…

سألتني هذا بعيون مشوشة ، كما لو أنها أصبحت شخصاً مختلفاً تماماً.

 

 

*

 

 

 

 

“…أنت متأكد من أنك نمتي بما فيه الكفاية؟ “

“من يعرف؟ لم أستطع حتى أن أجعل البركان ينفجر بالطريقة التي أخبرته بها. لا يمكنني توصيل الأشياء تحت البركان. “

 

 

 

 

 

 

“أنا بخير تماماً. نمت بما فيه الكفاية. “

 

 

 

 

 

 

 

كم هذا غريب. كانت عيناها مريضتين لشخص نام ، وجبينها يتساقط بقطرات من العرق عليه.

“من يعرف. سيكون الأمر مختلف بناءً على المشكلة المطروحة ، ألا تعتقد ذلك؟ أسهل طريقة ستكون شيئ قريب من غربال إراتوستينس. إنها أسهل طريقة لإيجاد الأعداد الأولية. انها بسيطة جدا. أنت فقط تخرج الأرقام التي ليست أعداداً أولية. ستترك الإجابات الصحيحة في النهاية. عملية الإزالة تعمل بشكل جيد. “

 

على طاولة في الطابق الأول من النزل . شرح لي نيكرو أن حالتها هذه بدأت منذ حوالي عامين.

 

 

 

 

“روميو سميث. كان هذا اسم المحارب. تتذكرين؟ “

 

 

لأنني لم أستطع القتل ، فقد خففت من تعريف الموت. حاولت أن أضع الموت المجتمعي كشكل من أشكال الموت. السبب الوحيد وراء نجاح هذه الخطة هو الحظ.

 

 

 

نطق نيكرو باسم القديسة بصوت حزين عندما اقترب منها. استطعت أن أرى أنه كان يحاول يائساً إخفاء وجهه الذي بدا أنه على وشك البكاء.

“لا أعرف أحدا بهذا الاسم… “

 

 

 

 

كان من غير الطبيعي أن يكون لديك ذاكرة مثالية كإنسان. لم يكن هذا طبيعي . حتى عقلي ، قصر الذاكرة ، لم يكن قادراً على تذكر كل ما أراه وأسمعه تماماً. كانت قدرة القديسة أقرب إلى الخطأ في هذا العالم.

 

 

إجابة فارغة خالية من أي عاطفة. أدركت أن شيئ ما كان خطأً ، وبدأت في نقل المزيد من المعلومات إليها.

 

 

 

 

 

 

 

“الذي لا يموت. راقصة السيف. المحارب. كان اسمه روميو سميث. أمريكي. كان أحد أعضاء حزب البطل وكان أيضاً رفيقك السابق. الشخص الذي أحبك . “

 

 

 

 

 

 

“ثم … هل كنت ستستسلم…؟ “

“أنت تقول الكثير من الأشياء الغريبة. “

 

 

 

 

 

 

 

ابتسمت القديسة كمريضة .

 

 

 

 

راقبتها بهدوء ، ثم عدت في النهاية بابتسامة لطيفة.

 

 

“أنت الشخص الذي يحتاج إلى مزيد من النوم ، هاه ، السيد قاتل؟ اسم المحارب ليس روميو سميث ، إنه ○○○ ○○○. “

 

 

 

 

 

 

 

…ما هذا الاسم بحق الجحيم؟ سمعته ، لكنني لم أتمكن حتى من محاولة نطقه. كان الأمر كما لو أن المترجم أعاده إلي نص مكسور. أدركت حجم الموقف ، واتصلت بنيكرو على الفور. بعد ذلك بقليل ركض الرجل نحونا بقعقعة.

 

 

 

 

إجابة فارغة خالية من أي عاطفة. أدركت أن شيئ ما كان خطأً ، وبدأت في نقل المزيد من المعلومات إليها.

 

 

“مورتو… “

 

 

كشخص اختار الموت ، لم يكن لدي أي رغبة خاصة في العيش. كانت “مطاردة البطل” مجرد شكل من أشكال الترفيه بالنسبة لي. ظل القديسة صامتا حتى عندما كنت أفكر في كل هذا.

 

 

 

 

نطق نيكرو باسم القديسة بصوت حزين عندما اقترب منها. استطعت أن أرى أنه كان يحاول يائساً إخفاء وجهه الذي بدا أنه على وشك البكاء.

استمعت لي القديسة بهدوء ، ثم أعلنت شيئ بصوت عالي.

 

قدرة المستوى الأول من قلب من ذهب لديها بالفعل إمكانيات غير محدودة. يمكنني إغراق سفينة عن طريق طلب كمية ضخمة من البضائع عليها ، أو يمكنني تدمير مبنى بطريقة مماثلة. واصلت الحديث.

 

 

 

 

لم يكن هذا مثله.

 

 

“أنا أمنعك من أخذ الرهائن من الآن فصاعدا. “

 

 

 

 

لا يبدو أن القديسة لاحظت ذلك ، وسألت سؤال بريئ إلى نيكرو.

“هذا كله مجرد نظرية في النهاية. ربما لم يكن البركان قد ثار في ذلك الوقت ، مما تسبب في تعريض خططي للخطر . لكني أريد فقط تغيير المعادلة قليلاً أو استخدام طريقة مختلفة عندما يحدث شيء من هذا القبيل. في الحقيقة ، أنا لست بحاجة حتى إلى التسبب في انفجار البركان. “

 

 

 

 

 

 

“ماذا؟ “

 

 

 

 

 

 

“ايه؟ لا شيء ، لا شيء… “

 

 

 

 

“مورتو… “

 

 

تحدثت نيكرو معها بصوت ناعم ورقيق ، كما لو كان يعتني بطفل صغير.

 

 

لم يكن هذا مثله.

 

 

 

 

“يجب أن تكون متعبة . يجب عليكي الحصول على بعض النوم. “

 

 

“ايه؟ لا شيء ، لا شيء… “

 

 

 

 

“أنا لست بهذا النعاس … لقد نمت بالفعل بما فيه الكفاية . “

“ماذا؟ “

 

 

 

 

 

 

“لا يهم ، اذهبي للنوم أكثر. “

 

 

 

 

سألتني هذا بعيون مشوشة ، كما لو أنها أصبحت شخصاً مختلفاً تماماً.

 

“أرى… “

“حسنا اذا… “

 

 

“…أنت متأكد من أنك نمتي بما فيه الكفاية؟ “

 

 

 

 

التفت القديسة نحوي ولوحت بذراعيها.

“لا ، سبب انفجار الصهارة هو أن الضغط يتراكم من الداخل. ليس من الضروري حتى أن يكون ضغط من تحت الصهارة. أنا فقط بحاجة إلى الضغط المفاجئ على الصهارة. إذا أردت أن ينفجر البركان ، فلن أطلب الماء حتى. “

 

 

 

“هذا كله مجرد نظرية في النهاية. ربما لم يكن البركان قد ثار في ذلك الوقت ، مما تسبب في تعريض خططي للخطر . لكني أريد فقط تغيير المعادلة قليلاً أو استخدام طريقة مختلفة عندما يحدث شيء من هذا القبيل. في الحقيقة ، أنا لست بحاجة حتى إلى التسبب في انفجار البركان. “

 

“فهمت . لذلك فهو شكل من أشكال تشوه الذاكرة؟ “

“السيد قاتل ، من فضلك أتمنى لك ليلة سعيدة. أراك غدا. “

“…هل هذا صحيح؟ “

 

 

 

 

 

 

راقبتها بهدوء ، ثم عدت في النهاية بابتسامة لطيفة.

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

 

 

 

 

على طاولة في الطابق الأول من النزل . شرح لي نيكرو أن حالتها هذه بدأت منذ حوالي عامين.

 

 

 

 

إجابة فارغة خالية من أي عاطفة. أدركت أن شيئ ما كان خطأً ، وبدأت في نقل المزيد من المعلومات إليها.

 

 

“تشويه ذاكرة السيرة الذاتية ، أليس كذلك؟ ومع ذلك ، فإن الحالة قوية جداً بالنسبة لها. “

 

 

 

 

 

 

 

“…هل هذا صحيح؟ “

 

 

 

 

 

 

 

الذاكرة ليست مثالية. لقد جعلت البشر يتذكرون فقط الأشياء السعيدة في الحياة ، وأحياناً يعيدون صياغة ذكريات معينة في الحياة. ثم ماذا عن قدرة مورتو؟

 

 

 

 

 

 

 

[الذاكرة الاجمالية].

 

 

 

كان من غير الطبيعي أن يكون لديك ذاكرة مثالية كإنسان. لم يكن هذا طبيعي . حتى عقلي ، قصر الذاكرة ، لم يكن قادراً على تذكر كل ما أراه وأسمعه تماماً. كانت قدرة القديسة أقرب إلى الخطأ في هذا العالم.

 

 

“الذي لا يموت. راقصة السيف. المحارب. كان اسمه روميو سميث. أمريكي. كان أحد أعضاء حزب البطل وكان أيضاً رفيقك السابق. الشخص الذي أحبك . “

 

 

 

 

كان ذلك لأن الذاكرة المثالية ستجعل الشخص قادر على تذكر أسوأ الذكريات بحالة ممتازة. كانت هذه ميزة كبيرة وعيب في نفس الوقت -. لا ، لقد كان عيب لا يمكن إصلاحه.

 

 

 

 

 

 

*

“مجرد التفكير في ذلك. لا يمكنك أن تنسى الذكريات المروعة التي تريد بشدة أن تنساها. شخص مثل هذا ليس لديه خيار سوى أن يصاب بالجنون. حتى الأدوية لا يمكنها إصلاح شيء مثل هذا. لا تقلق كثيراً حيال ذلك ، على ما أعتقد؟ لن يؤثر هذا على مهمتنا قليلاً. “

 

 

 

 

 

 

لم يكن هذا مثله.

تلك الذكرى المروعة التي كان نيكرو يتحدث عنها لا يمكن أن تكون موت روميو سميث. كان شيئ أكثر قتامة من ذلك. شيء كان مظلم وقبيح بدرجة كافية لجعل القديسة في هذه الحالة. ومع ذلك ، لم أعد أزعج نفسي بالسؤال. لم يكن لمنتج فاشل مثلي أي اهتمام بأشخاص آخرين في المقام الأول. كانت مثل هذه الأشياء لا قيمة لها. كنت آمل فقط أن نيكرو سينتهي من هذا الحديث بأسرع ما يمكن. لقد استمعت الي نصف قصة نيكرو ، ثم قاطعته في منتصف قصته.

 

 

 

 

هذا طيب.

 

 

“فهمت . لذلك فهو شكل من أشكال تشوه الذاكرة؟ “

 

 

 

 

“…أنت متأكد من أنك نمتي بما فيه الكفاية؟ “

 

 

تفقد القديسة ذاكرتها عن شخص عندما يموت شخص قريب منها. لأن موت من لا تعرفهم لم يجعلها حزينة . لأن موت أولئك في الجانب الآخر من العالم لم يكن مهماً لها.

 

 

استمعت لي القديسة بهدوء ، ثم أعلنت شيئ بصوت عالي.

 

 

 

 

هذا طيب.

 

 

 

 

 

 

 

لأنني ميت بالفعل ، لأنني ميت ، لن تنساني أبداً.

 

 

هذا هو السبب في أن المحادثات كانت مملة. كانت ردود الآخرين بطيئة للغاية مقارنة بعملية تفكيري. شعرت وكأنني أعيش في عالم من الماء. رأيت القديسة تفتح فمها وأدركت أنها على وشك طرح سؤال آخر.

 

“ليس من الصواب التلاعب بحياة الشخص. أرجوك توقف. “

 

 

حسنا…

 

 

استجابة القديسة لعتابي على هذا النحو.

 

 

 

“أنا بخير تماماً. نمت بما فيه الكفاية. “

أفترض أن هذا لا يهم ، هل هو كذلك.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

“تشويه ذاكرة السيرة الذاتية ، أليس كذلك؟ ومع ذلك ، فإن الحالة قوية جداً بالنسبة لها. “

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

التعليقات

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط