نقطة إنطلاق جديدة (2)
الفصل 70: نقطة انطلاق جديدة (2)
“أجل. هناك ما يكفي من الماء ويبدو جيدا “.
المترجم: pharaoh-king-jeki
“قال ليكان ، هناك فندق مشبوه.”
*******لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن*******
*
———-هذه الفصول تنتمي الى موقع روايات بالعربية , rewayat-ar.net .. شكرًا——-
*
———————————
كانت هذه هي المعلومات التي قدمها له كيم يو-سون. و لكن ساي-جين جعلها هكذا الآن لأنها قادمة من ليكان و كل ذلك لإخفاء سمة ذلك الرجل.
***** حقاً لترجمة 50 فصل من هذه الرواية فى يومين كلفني ذلك تقشير طبقة من الجلد لذا لا تتوقعوا أكثر من 5 فصول بعد ذلك فى اليوم *****
“لا لم أفعل. و لكن قد أمتلك بعض المواهب كما ترين “.
داخل منزل ريفي يقع في مقاطعة جولا الريفية كان يتم تصوير موقع لبرنامج ترفيهي معين. أُطلق على البرنامج اسم “منزل الفارس الريفي” الذي يُعتبر الأكثر سخونة بين عدد متزايد بشكل كبير من العروض المرتبطة بـ الفرسان حاليًا.
“كيف هو التقدم؟”
كان مفهوم العرض كما اقترح العنوان.
بعد تحديد حدوده المادية ، جاء دور تدريب فنون القتال المتعلقة بالأسلحة. السلبي الخاص لقبيله الاورك “إتقان السلاح” مطبق هنا. حيث كان مستوى المهارة عالياً لدرجة أنه يستطيع الآن نظريًا استخدام أي نوع من الأسلحة أفضل من مستخدم رفيع المستوى.
سيقيم تسعه فرسان في منزل يقع في منطقة خالية من وحش في جيولا أثناء أداء “المهام” و “الألعاب” المخطط لها من قبل المنتجين بالإضافة إلى طهي وجباتهم الخاصة وإجراء محادثة صادقة معًا.
لم يدم قتالهم طويلاً.
في البداية ، قد تبدو الفكرة واضحة إلى حد ما ، ولكن من خلال وجود 9 أشخاص يتمتعون بشخصيات قوية تم التقاط العديد من المواقف المسلية في الفيلم. و على سبيل المثال تم إعداد ثمانية من أصل تسعة مشاركين هنا ليصبحوا فرسانًا من أعمار مبكرة جدًا ، ولم يعرف سوى واحد منهم كيفية طهو الأرز بشكل صحيح ، ومن الطبيعي أن تحدث الفوضى كلما حان وقت الوجبة.
“التصوير بدأ بالفعل ، رغم ذلك؟”
من بين هذه الشخصيات الملونة ، الشخص الذي حاز على أكبر عدد من المعجبين كانت بالطبع يو ساي جونغ.
احمر وجه يو ساي-جونغ كما لو أنه قد ينفتح من كل الاهتمام الذي وجه إليها من قبل النجوم المشاركين وطاقم الفيلم الذين بلغ عددهم حوالي 60 شخصًا.
على الرغم من أنها حافظت على تعبير غير مبالٍ معظم الوقت إلا أن الابتسامة المبهرة أكثر إشراقًا من الشمس نفسها التي تسربت أحيانًا جعلتها امرأة ساحرة على الشاشة. فلم يكن من المبالغة حقًا القول إن هذا البرنامج كان مفيدًا في إنشاء نادي المعجبين الرسمي.
“لا يزال الأمر أكثر من اللازم بالنسبة لي للمضي قدمًا حتى الآن.”
لذا بطريقة ما ، استفادت يو ساي-جونغ بشكل كبير من هذا العرض بالإضافة إلى كونها أهم مساهم فيه.
***** حقاً لترجمة 50 فصل من هذه الرواية فى يومين كلفني ذلك تقشير طبقة من الجلد لذا لا تتوقعوا أكثر من 5 فصول بعد ذلك فى اليوم *****
“لقد مر وقت طويل جدا ساي جونغ ~~ اعتقدت أوني أنها ستجن من رغبتها في رؤيتك ~~ !!” (المترجم: أوني هو المعادل الأنثوي لـ أوبا.)
“قصدت ذلك الشيء.”
“… و على الرغم من أننا رأينا بعضنا البعض قبل أسبوعين؟”
لم يقوي جسده عن طريق الروحانية. لذلك هذا يعني أن إحصائيات كيم ساي-جين البشرية قد وصلت إلى مستوى منخفض من الدرجة المتوسطة للفارس. حيث كان هذا بالتأكيد كافيًا للشعور بالفخر ، ولكن …
تم تصوير الحلقات كل أسبوعين ، لمدة أربعة أيام وثلاث ليالٍ ، وهكذا ، شعرت بطريقة ما أن الأعمار قد مرت منذ أن كان بإمكانهم الجلوس في غرفة واحدة معًا. و لقد اجتمعوا في غرفة المعيشة أثناء تبادل التحيات فيما بينهم ، ثم انتظروا أن يقدم لهم المنتج تحديًا جديدًا.
لذا بطريقة ما ، استفادت يو ساي-جونغ بشكل كبير من هذا العرض بالإضافة إلى كونها أهم مساهم فيه.
“مدهش ، ساي-جونغ! ما هذه القلادة؟ ”
“!!!”
بينما كانوا ينتظرون ، أشارت الفارسه التي تدعى كيم هوي-سو إلى عقد ساي-جونغ وسألت.
يمكن سماع صوت يو بايك-سونغ المقتضب من مستقبل الهاتف.
“نعم ، نعم ؟؟ ماذا؟”
أعلنت هيي-رين بثقة.
على الرغم من أنها كانت تتوقع ذلك ولكن الآن بعد أن أصبح السؤال هنا أخيرًا لم يسع ساي جونغ إلا أن تشعر بالتوتر الشديد. و لديها عذر يسمى “إعلان غير مباشر” لكن … حسنًا هذه القلادة كانت أول هدية قدمها لها رجل بعد كل شيء.
لم تستطع تحمل القوة الهائلة التي يحتويها القطع المائل لساي جين وفقدت قبضتها على سيفها.
“همف. هل اشتراها صديق لك؟ ”
احمر وجه يو ساي-جونغ كما لو أنه قد ينفتح من كل الاهتمام الذي وجه إليها من قبل النجوم المشاركين وطاقم الفيلم الذين بلغ عددهم حوالي 60 شخصًا.
رجل فارس جالس على الأريكة بينما كان ينفخ في الهواء بينما بدا غير راضٍ.
أثناء الاستراحة بين التصوير ، أشار سوهن تشول-جون فجأة إلى قلادة يو ساي-جونغ وتشكلت ابتسامة سميكة.
لقد كان سوهن تشول-جون فارس رفيع المستوى من نظام فرسان غوريو – ومن المفترض أنه كان لديه اهتمام رومانسي بـ يو ساي-جونغ. و على الرغم من أن الاهتمام المذكور لم يكن أكثر من ساي-جونغ التي لم تستطع الطهي لإنقاذ نفسها ، مستخدماً مهاراته قليلاً و ولكن نظرًا لأنهم بدوا جيدًا معًا على الشاشة فقد توصل المنتجون والكتاب والجمهور إلى رواياتهم الخاصة جميعًا.
ضحك سوهن تشول-جون بخفة ولسبب غير معروف ، أزال شعره.
“واو هل هذا صحيح؟ يا إلهي حدث كبير حقاً اندلع قبل أن يبدأ التصوير؟ ”
كانت المناقشة حول شراء شيء باهظ الثمن للجيل الثالث من تشايبول هي أغرب شيء لأنها تستطيع شراء أي شيء تريده – ولكن من أجل الحفاظ على صورة عامة معينة ، قالت دائمًا في المقابلات أنها تعيش بشكل مقتصد بينما تحصل على بدل. لذا كان سوء فهم سوهن تشول-جون مفهومًا جيدًا.
“التصوير بدأ بالفعل ، رغم ذلك؟”
“انا لا امزح. ألا تأخذي ليكان على محمل الجد الآن؟ ”
“…. و على أي حال ساي جونغ هل أعطاك صديقك هذا كهدية؟ لا لا هل كان لـ ساي-جونغ صديق من قبل؟ واو ، تشول جون أوبا مشدود جدًا الآن ~ ”
لكن بما أنها لم تنهِ المكالمة أولاً فلا بد أنه كان هناك بعض الآثار اللاحقة المتبقية.
على الفور بدأ جميع الفرسان التسعة بالنبح بعيدًا ، وكانت قلادة يو ساي جونغ هي النقطة المحورية. حيث كان هذا هو سحر هذا العرض بالذات حيث غالبًا ما تملأ موجات الهواء المشاهد الفوضوية.
كان مفهوم العرض كما اقترح العنوان.
“لا ، ليس الأمر كذلك !!”
اندفع ساي جين للأمام دون ضجة كبيرة.
في النهاية كان على يو ساي جونغ أن تصرخ ، وعندها فقط خفت أصوات محادثاتهم.
“إذا قيمتني وفقًا لمعايير فارس فأين تعتقدي أنني؟”
احمر وجه يو ساي-جونغ كما لو أنه قد ينفتح من كل الاهتمام الذي وجه إليها من قبل النجوم المشاركين وطاقم الفيلم الذين بلغ عددهم حوالي 60 شخصًا.
“حسنًا ، إنها هدية ، هذا صحيح …”
إذا كانت هذه هي طبيعتها ، لكانت قد اتخذت نفس الموقف اللامبالي البارد وتنهي هذا الفشل الذريع هناك ، ولكن نظرًا لأنه مرتبط بكيم ساي جين لم تستطع الحفاظ على واجهة هادئة على الإطلاق.
“قصدت ذلك الشيء.”
“حسنًا ، إنها هدية ، هذا صحيح …”
على الرغم من أنها كانت تتوقع ذلك ولكن الآن بعد أن أصبح السؤال هنا أخيرًا لم يسع ساي جونغ إلا أن تشعر بالتوتر الشديد. و لديها عذر يسمى “إعلان غير مباشر” لكن … حسنًا هذه القلادة كانت أول هدية قدمها لها رجل بعد كل شيء.
“لكن ليس من صديق هل هذا ما تقوليه؟”
كان مفهوم العرض كما اقترح العنوان.
ضحك سوهن تشول-جون بخفة ولسبب غير معروف ، أزال شعره.
“همف. هل اشتراها صديق لك؟ ”
“…”
لذا بطريقة ما ، استفادت يو ساي-جونغ بشكل كبير من هذا العرض بالإضافة إلى كونها أهم مساهم فيه.
سيء جدًا بالنسبة له لم ترد يو ساي جونغ.
“قال ليكان ، هناك فندق مشبوه.”
بصراحة لم تكن في علاقة رومانسية من قبل ، وربما بسبب نقص الخبرة كانت تدرك تمامًا وجود كيم ساي-جين ، والذي كان على عكسها.
“ما ، لماذا أنت محبط للغاية؟ حتى هذا شيء مذهل كما تعلم ~~ ”
لقد احتضنوا بالتأكيد ، ولكن نظرًا لأنه لم يقلها بصوت عالٍ بدا من المؤكد أنهم لم يكونوا معاً. و لكن ماذا لو لم يعجبه ، إذا أعلنت هذه الحقيقة هنا؟
“تقصد ، شيء أغلى من هذا؟”
“… ما ، إذن ، هذا صحيح؟”
على الرغم من أنها حافظت على تعبير غير مبالٍ معظم الوقت إلا أن الابتسامة المبهرة أكثر إشراقًا من الشمس نفسها التي تسربت أحيانًا جعلتها امرأة ساحرة على الشاشة. فلم يكن من المبالغة حقًا القول إن هذا البرنامج كان مفيدًا في إنشاء نادي المعجبين الرسمي.
فقد سوهن تشول-جون رباطة جأشه للحظات. بغض النظر لم تفتح يو ساي-جونغ فمها لفترة طويلة حتى …
“لا لا لا ، هذا ليس كل شيء.”
“ليس من صديق ، ولكنه صفقة هدية ورعاية في نفس الوقت …”
بعد تحديد حدوده المادية ، جاء دور تدريب فنون القتال المتعلقة بالأسلحة. السلبي الخاص لقبيله الاورك “إتقان السلاح” مطبق هنا. حيث كان مستوى المهارة عالياً لدرجة أنه يستطيع الآن نظريًا استخدام أي نوع من الأسلحة أفضل من مستخدم رفيع المستوى.
في النهاية ، نفت ذلك.
لكن بما أنها لم تنهِ المكالمة أولاً فلا بد أنه كان هناك بعض الآثار اللاحقة المتبقية.
بمجرد أن أطلق سوهن تشول-جون الصعداء هذه المرة قفز الفرسان عليها مثل قطيع من الحيوانات الجائعة. و على الرغم من أنهم كانوا فرسان إلا أنهم كانوا نساء أيضًا. و بدأت السيدات في السؤال عن القلادة ، مثل مكان شرائها ، وكم كانت وهل ذلك الياقوت الحقيقي ، وما إلى ذلك إلخ …
“حسنا ، الجميع ، يرجى تهدئة أنفسكم. نحن نصور بشكل حقيقي الآن “.
تمتمت بهدوء.
فقط عندما صعد المنتج ، انتهى الهولابالو الصاخب.
فقد سوهن تشول-جون رباطة جأشه للحظات. بغض النظر لم تفتح يو ساي-جونغ فمها لفترة طويلة حتى …
“لكن العلامات جيدة …”
لكن ساي-جين لم يكن وحده في المرفق. حيث كان ذلك لأن وسام الفارس الذي تم اختياره للمشاركة مع الوحش ، نظام الغراب الأسود ، أرسل فارسًا لمساعدته في تدريبه.
كانت هناك ابتسامة عريضة على وجه المنتج. حيث كان الأمر مفهومًا حيث لم يتم اكتشاف منجم ذهب محتمل إلا بعد أن بدأت الكاميرات في الدوران لأقل من 30 دقيقة.
ابتسمت يي هيي-رين بقوة وأشارت إلى الأسلحة المختلفة المخزنة داخل خزانة العرض. و لقد أدركت أن ساي-جين لا يمتلك سوى بعض الموهبة في استخدام السيوف لذا بينما كانت تنفث الهواء الساخن من خلال أنفها ، التقطت رمحًا.
علاوة على ذلك كان المشهد النادر لكون يو ساي جونغ خجوله للغاية كان رائعًا بما يكفي لجعله يرغب في احتضانها بنفسه ….
“بالطبع. لا يمكنني استخدام المانا بعد كل شيء “.
“لا لا لا ، هذا ليس كل شيء.”
“ما ، لماذا أنت محبط للغاية؟ حتى هذا شيء مذهل كما تعلم ~~ ”
سرعان ما هز المنتج رأسه ثم عرض لوحة مكتوبة عليها مهمة المشاركين.
“.. و ربما تحتاج إلى إبراز ماسة وردية إذا كنت تريد زيادة قيمة هذه القلادة …”
“حسنًا لا بد أنكم تشعرون بالجوع الآن. لماذا ليس لدينا شيء نأكله أولاً؟ ”
“قصدت ذلك الشيء.”
*
كانت يو بايك سونغ باردًا جدًا تجاهه. حيث كان حقا شيء غامض ، الطريقة التي تتصرف بها. و بعد كل شيء لم تستطع حتى مقاومته عندما يلتقيان ، ولكن عبر الهاتف كانت مثل قطة جامحة أو شيء من هذا القبيل …
بعد ظهر اليوم مع غروب الشمس.
“أوتش.”
سبعة فرسان تركوا المهمة ، أو جمع المكونات ، لطعامهم. و في هذه الأثناء ظلت يو ساي-جونغ في الخلف لتتعلم كيفية الطهي من سوهن تشول-جون.
وكان الفارس المعين لهذه المهمة ، يي هي-رين ، مشغوله بالثناء عليه.
على الرغم من أنه كان يطلق عليها كيفية الطهي مع عدم وجود مكونات للتدرب عليها كانت تطبخ الأرز فقط في الوقت الحالي. و لكن ساي-جونغ كان يولي اهتمامًا بنسبة 110٪ لما قاله سوهن تشول-جون.
“… كيهيوم. أوه بعوضة “.
من قبل كانت تتظاهر فقط بالتعلم حيث كانت هناك كاميرات تصورها ، ولكن منذ بعض الوقت – لا بشكل صحيح أكثر ، تلك اللحظة مع كيم ساي-جين ، غيرت طريقة تفكيرها بشكل كبير.
“مدهش ، ساي-جونغ! ما هذه القلادة؟ ”
بالتفكير في مظهر ساي-جين وهو يستمتع بطبخها … و مجرد تخيل هذا وحده جعلها سعيدة.
سبعة فرسان تركوا المهمة ، أو جمع المكونات ، لطعامهم. و في هذه الأثناء ظلت يو ساي-جونغ في الخلف لتتعلم كيفية الطهي من سوهن تشول-جون.
“هل هذا يكفي؟”
عند وصوله إلى موقع هوي-رين ، خفض موقفه في غمضة عين وانقض إلى أعلى.
أشارت يو ساي جونغ إلى القدر المليء بالأرز بينما كانت تحمل تعبيرًا محددًا بلا داع.
“أعلم ، ولكن مع ذلك يرجى بذل قصارى جهدك. أريد أن أساعد ، ولكن بما أن هذه الأيام لا تزال مبكرة بالنسبة لشركة المرتزقة الخاصة بي فأنا أيضًا أفتقر إلى القوى العاملة اللازمة “.
“أجل. هناك ما يكفي من الماء ويبدو جيدا “.
*
عند رؤيه مظهرها الرائع ، ضحك سوهن تشول-جون قليلاً ومدَّ يده ليربت على رأسها. ومع ذلك كانت سرعة رد فعل يو ساي-جونغ مذهلة ، وانتهى الأمر بيده بالرقص في الهواء الفارغ.
لا تزال يي هي-رين تشيد بما يكفي للمضطهد كيم ساي-جين. ومع ذلك بدلاً من هذا التشجيع اللطيف كان ما يريده هو نظام تدريب مناسب.
“… كيهيوم. أوه بعوضة “.
كانت هناك ابتسامة عريضة على وجه المنتج. حيث كان الأمر مفهومًا حيث لم يتم اكتشاف منجم ذهب محتمل إلا بعد أن بدأت الكاميرات في الدوران لأقل من 30 دقيقة.
بعد أن شعر بالحرج الآن ، لوح سوهن تشول-جون بيده مرتين أخريين كما لو كانت هناك حشرة بالفعل أو شيء من هذا القبيل.
المترجم: pharaoh-king-jeki
“دعينا نصنع الحساء بعد ذلك.”
بصقت يو بايك سونغ تنهيدة طويلة ، وأجابت دون قصد بأنها ستفعل ذلك.
*
الفصل 70: نقطة انطلاق جديدة (2)
“سأشتري لك شيئًا أغلى ثمناً لاحقًا.”
على الرغم من أنه كان يطلق عليها كيفية الطهي مع عدم وجود مكونات للتدرب عليها كانت تطبخ الأرز فقط في الوقت الحالي. و لكن ساي-جونغ كان يولي اهتمامًا بنسبة 110٪ لما قاله سوهن تشول-جون.
أثناء الاستراحة بين التصوير ، أشار سوهن تشول-جون فجأة إلى قلادة يو ساي-جونغ وتشكلت ابتسامة سميكة.
“أوتش.”
“عفوا؟”
اندفع ساي جين للأمام دون ضجة كبيرة.
“قصدت ذلك الشيء.”
“عفوا؟”
كانت المناقشة حول شراء شيء باهظ الثمن للجيل الثالث من تشايبول هي أغرب شيء لأنها تستطيع شراء أي شيء تريده – ولكن من أجل الحفاظ على صورة عامة معينة ، قالت دائمًا في المقابلات أنها تعيش بشكل مقتصد بينما تحصل على بدل. لذا كان سوء فهم سوهن تشول-جون مفهومًا جيدًا.
“ما الذي يجب أن نستخدمه أولاً ~ اييني ، مييني، ميني ، موي ~~”
“تقصد ، شيء أغلى من هذا؟”
“واو ، ما هذا ؟!”
نظرت يو ساي جونغ إليه بوجه غير مصدق قليلاً و ربما حدث هذا الموقف لأن القطع الأثرية من الوحش لم يتم كشف النقاب عنها للعالم بعد. و وجدت يو ساي-جونغ موقف تشول-جون المتمثل في النظر إلى قلادة الهدية بغيضًا إلى حد ما لكنه ظل واثقًا جدًا.
ابتسمت يي هيي-رين بقوة وأشارت إلى الأسلحة المختلفة المخزنة داخل خزانة العرض. و لقد أدركت أن ساي-جين لا يمتلك سوى بعض الموهبة في استخدام السيوف لذا بينما كانت تنفث الهواء الساخن من خلال أنفها ، التقطت رمحًا.
“بوضوح. أعلم أن القيمة الحقيقية للهدية لا يتم الحكم عليها فقط من خلال سعرها ، ولكن يمكنني القول أنه سيكون هناك المزيد من العقود الأكثر جمالا بالنسبة لك “.
لا تزال يي هي-رين تشيد بما يكفي للمضطهد كيم ساي-جين. ومع ذلك بدلاً من هذا التشجيع اللطيف كان ما يريده هو نظام تدريب مناسب.
بتعبير غريب بعض الشيء ، حدقت فيه يو ساي جونغ لفترة ، قبل …
لسوء الحظ كانت لا تزال تتذوق الهزيمة ، وبدا فخرها يُداس، لذا هربت عائدة إلى منزلها في البكاء.
“.. و ربما تحتاج إلى إبراز ماسة وردية إذا كنت تريد زيادة قيمة هذه القلادة …”
“ما ، لماذا أنت محبط للغاية؟ حتى هذا شيء مذهل كما تعلم ~~ ”
تمتمت بهدوء.
“…لا ليس كذلك.”
لسوء الحظ ، نظرًا لأنه كان يقدر بشدة عمق تعليقه لم يتمكن من سماع ما قالته.
بمجرد أن أطلق سوهن تشول-جون الصعداء هذه المرة قفز الفرسان عليها مثل قطيع من الحيوانات الجائعة. و على الرغم من أنهم كانوا فرسان إلا أنهم كانوا نساء أيضًا. و بدأت السيدات في السؤال عن القلادة ، مثل مكان شرائها ، وكم كانت وهل ذلك الياقوت الحقيقي ، وما إلى ذلك إلخ …
“مم؟ هل قلتي شيئا؟”
من قبل كانت تتظاهر فقط بالتعلم حيث كانت هناك كاميرات تصورها ، ولكن منذ بعض الوقت – لا بشكل صحيح أكثر ، تلك اللحظة مع كيم ساي-جين ، غيرت طريقة تفكيرها بشكل كبير.
“…لا ليس كذلك.”
“… أم … أنت حقا لم تتعلم أي فن المبارزة؟”
*
بعد ظهر اليوم مع غروب الشمس.
بينما كانت يو ساي-جونغ تتعلم كيفية الطهي لـ كيم ساي-جين كان الرجل نفسه يتدرب بجد في منشأة تدريب تحت الأرض “للأعضاء فقط” تحت مقر الجمعية.
بعد ظهر اليوم مع غروب الشمس.
“واو ، ما هذا ؟!”
بمجرد أن أطلق سوهن تشول-جون الصعداء هذه المرة قفز الفرسان عليها مثل قطيع من الحيوانات الجائعة. و على الرغم من أنهم كانوا فرسان إلا أنهم كانوا نساء أيضًا. و بدأت السيدات في السؤال عن القلادة ، مثل مكان شرائها ، وكم كانت وهل ذلك الياقوت الحقيقي ، وما إلى ذلك إلخ …
لكن ساي-جين لم يكن وحده في المرفق. حيث كان ذلك لأن وسام الفارس الذي تم اختياره للمشاركة مع الوحش ، نظام الغراب الأسود ، أرسل فارسًا لمساعدته في تدريبه.
رجل فارس جالس على الأريكة بينما كان ينفخ في الهواء بينما بدا غير راضٍ.
“السيد ساي جين ، قدراتك المادية جيدة جدًا !!”
“!!!”
وكان الفارس المعين لهذه المهمة ، يي هي-رين ، مشغوله بالثناء عليه.
إذا كانت هذه هي طبيعتها ، لكانت قد اتخذت نفس الموقف اللامبالي البارد وتنهي هذا الفشل الذريع هناك ، ولكن نظرًا لأنه مرتبط بكيم ساي جين لم تستطع الحفاظ على واجهة هادئة على الإطلاق.
احتلت يي هيي-رين المرتبة الثانية بعد كيم يو-رين في قسم المظهر داخل نظام الغراب الأسود ، وبفضل شخصيتها الاجتماعية كانت أكثر نشاطًا من يو-رين في صناعة الترفيه.
على الرغم من أنها حافظت على تعبير غير مبالٍ معظم الوقت إلا أن الابتسامة المبهرة أكثر إشراقًا من الشمس نفسها التي تسربت أحيانًا جعلتها امرأة ساحرة على الشاشة. فلم يكن من المبالغة حقًا القول إن هذا البرنامج كان مفيدًا في إنشاء نادي المعجبين الرسمي.
وبما أن عادة ساي-جين الوحيده هي مشاهدة التلفزيون فمن الواضح أنه كان يعرف من تكون. إلى جانب ذلك كانت أيضًا واحدة من الأشخاص الذين تلقوا سلاح الأورك أيضًا.
“!!!”
“إذا قيمتني وفقًا لمعايير فارس فأين تعتقدي أنني؟”
صوب كيم ساي-جين سيفه إلى يي هيي-رين. حيث تلمع حافة الشفرة بحدة.
“حسنًا ، ربما .. و ربما من المستوى المتوسط المنخفض؟ أعتقد أنه قد يكون هناك. ”
سيقيم تسعه فرسان في منزل يقع في منطقة خالية من وحش في جيولا أثناء أداء “المهام” و “الألعاب” المخطط لها من قبل المنتجين بالإضافة إلى طهي وجباتهم الخاصة وإجراء محادثة صادقة معًا.
كان السبب الذي جعل الغراب قد أرسل يي هي-رين من بين كل الفرسان في رتبتهم بالطبع فخ العسل الشهير. و بعد كل شيء كان كيم ساي-جين رجلاً ، أليس كذلك؟
كان مفهوم العرض كما اقترح العنوان.
“آه. هل هذا صحيح؟”
لسوء الحظ ، نظرًا لأنه كان يقدر بشدة عمق تعليقه لم يتمكن من سماع ما قالته.
في كلماتها ، شعر ساي جين بالحزن الشديد.
***** حقاً لترجمة 50 فصل من هذه الرواية فى يومين كلفني ذلك تقشير طبقة من الجلد لذا لا تتوقعوا أكثر من 5 فصول بعد ذلك فى اليوم *****
لم يقوي جسده عن طريق الروحانية. لذلك هذا يعني أن إحصائيات كيم ساي-جين البشرية قد وصلت إلى مستوى منخفض من الدرجة المتوسطة للفارس. حيث كان هذا بالتأكيد كافيًا للشعور بالفخر ، ولكن …
“بوضوح. أعلم أن القيمة الحقيقية للهدية لا يتم الحكم عليها فقط من خلال سعرها ، ولكن يمكنني القول أنه سيكون هناك المزيد من العقود الأكثر جمالا بالنسبة لك “.
“لا يزال الأمر أكثر من اللازم بالنسبة لي للمضي قدمًا حتى الآن.”
“لا لم أفعل ذلك حقاً. لذا هل يجب أن نوقف التدريب هنا لهذا اليوم؟ ”
لكن لم يكن كافياً له أن يقاتل مصاصي الدماء في شكله البشري.
“!!!”
“ما ، لماذا أنت محبط للغاية؟ حتى هذا شيء مذهل كما تعلم ~~ ”
ولكن ما كان أكثر أهمية هو أن آخر قتال تم باستخدام سلاحها الرئيسي ، وهو سيف ذو نصل رفيع.
لا تزال يي هي-رين تشيد بما يكفي للمضطهد كيم ساي-جين. ومع ذلك بدلاً من هذا التشجيع اللطيف كان ما يريده هو نظام تدريب مناسب.
على الرغم من أنها حافظت على تعبير غير مبالٍ معظم الوقت إلا أن الابتسامة المبهرة أكثر إشراقًا من الشمس نفسها التي تسربت أحيانًا جعلتها امرأة ساحرة على الشاشة. فلم يكن من المبالغة حقًا القول إن هذا البرنامج كان مفيدًا في إنشاء نادي المعجبين الرسمي.
“هل ننتقل إلى الجزء التالي من التدريب؟ هل هو إتقان السلاح بعد ذلك؟ ”
لكن ساي-جين لم يكن وحده في المرفق. حيث كان ذلك لأن وسام الفارس الذي تم اختياره للمشاركة مع الوحش ، نظام الغراب الأسود ، أرسل فارسًا لمساعدته في تدريبه.
“أه نعم. لنفعل ذلك. أسرع ، أسرع ~~ ”
بالتفكير في مظهر ساي-جين وهو يستمتع بطبخها … و مجرد تخيل هذا وحده جعلها سعيدة.
بعد تحديد حدوده المادية ، جاء دور تدريب فنون القتال المتعلقة بالأسلحة. السلبي الخاص لقبيله الاورك “إتقان السلاح” مطبق هنا. حيث كان مستوى المهارة عالياً لدرجة أنه يستطيع الآن نظريًا استخدام أي نوع من الأسلحة أفضل من مستخدم رفيع المستوى.
أعلنت هيي-رين بثقة.
“ما الذي يجب أن نستخدمه أولاً ~ اييني ، مييني، ميني ، موي ~~”
“مثل هذا ، سووش ، حفيف !! ماذا عن ذلك لا يمكنك حتى رؤيه صورة لاحقة ، أليس كذلك ~~؟ ”
اندفعت يي هاي رين برشاقة نحو خزانة العرض بحثًا عن الأسلحة والتقطت سيفين طويلين ، أعطت واحداً منهما لساي جين.
“تقصد ، شيء أغلى من هذا؟”
“أولاً ، سيف. إنه السلاح الأكثر شعبية أيضًا. و نظرًا لأنه مستقيم جدًا فمن السهل تغطيته في هالة المانا كما أنه من الأسهل على المبتدئين تعلم كيفية استخدامه أيضًا. ولكن هناك الكثير من الأنواع المختلفة من السيوف. لذا فإن السيوف التي سنستخدمها اليوم تسمى سيف طويل … ”
لم يدم قتالهم طويلاً.
تحدثت يي هيي-رين كثيرًا حقًا وهي تبتسم دائمًا. و في البداية ، غضب ساي جين قليلاً معتقداً ما إذا كانت شخصيتها إيجابية حقًا طوال الوقت أم لا ، ولكن …
“…لا ليس كذلك.”
“مثل هذا ، سووش ، حفيف !! ماذا عن ذلك لا يمكنك حتى رؤيه صورة لاحقة ، أليس كذلك ~~؟ ”
ابتسمت يي هيي-رين بقوة وأشارت إلى الأسلحة المختلفة المخزنة داخل خزانة العرض. و لقد أدركت أن ساي-جين لا يمتلك سوى بعض الموهبة في استخدام السيوف لذا بينما كانت تنفث الهواء الساخن من خلال أنفها ، التقطت رمحًا.
… كلما شاهدها أكثر لم يستطع إلا أن يبتسم أيضًا. و لقد فهم نوعًا ما سبب كونها مشهورة كفنانة وليس كفارس.
ستكون هذه هي المرة الأولى التي يحارب فيها فارسًا كإنسان. لذلك لم يكن متأكدًا من كيفية المضي قدمًا في القتال. و بدلا من ذلك اختار أن يترك كل شيء لغرائزه.
“آه ، على أية حال هل تعلمت كيفية التعامل مع السيف من قبل؟”
“… و على الرغم من أننا رأينا بعضنا البعض قبل أسبوعين؟”
سألت يي هاي رين بصوت مندهشه عندما قام ساي جين بفك السيف بطريقة احترافية.
“لا يزال الأمر أكثر من اللازم بالنسبة لي للمضي قدمًا حتى الآن.”
“لا على الإطلاق. إلى جانب بعض الأشياء التي اعتدت عليها أثناء الصيد لم أتلق أي تدريب حقيقي “.
*
“أوه … هكذا هو الأمر.”
سيء جدًا بالنسبة له لم ترد يو ساي جونغ.
لقد اتخذت موقف السجال بينما كانت متوترة قليلاً.
في كلماتها ، شعر ساي جين بالحزن الشديد.
“حسنًا هل يجب أن أبدأ اختبار المهارة؟”
علاوة على ذلك كان المشهد النادر لكون يو ساي جونغ خجوله للغاية كان رائعًا بما يكفي لجعله يرغب في احتضانها بنفسه ….
“افعلي من فضلك. بالمناسبة ليست عليك أن تأخذ الأمر بسهولة معي “.
المترجم: pharaoh-king-jeki
عندما كان يتأرجح بالسيف برفق من أجل إرخاء معصمه ، تذبذبت الصورة الخلفية للنصل وترقصت في الهواء مثل الأفعى.
“بالطبع. لا يمكنني استخدام المانا بعد كل شيء “.
“… أم … أنت حقا لم تتعلم أي فن المبارزة؟”
ولكن ما كان أكثر أهمية هو أن آخر قتال تم باستخدام سلاحها الرئيسي ، وهو سيف ذو نصل رفيع.
ببساطة لا يمكن وصف مظهره بأنه “طبيعي” لذلك سرعان ما سألته مرة أخرى.
– “إذا ما هو؟”
“لا لم أفعل. و لكن قد أمتلك بعض المواهب كما ترين “.
في رده الغامض ، أصبحت تعبيرات يي هاي رين قلقة بعض الشيء.
بالفعل ، تغير التكريم الذي استخدمته من ساي-جين-نيم إلى ساي-جين-شي. (المترجم: يا فتى. و لقد تجنبت عمدا هذا المخطط الشرفي الخاص للغة الكورية ، ولكن ها هو كذلك. و في الأساس ، يمكن مقارنة “نيم” بـ “ساما” في روايات اليابان بينما “شي” مثل “سان” . لذلك توقفت عن مناداته بـ ساي-جين “ساما” وبدأت في مناداته ساي-جين بـ “سان” وهو أقل احترامًا قليلاً)
في الواقع ، أصبحت فارسًا من الدرجة العليا تعتمد على سماتها ووفرة المانا بدلاً من مهاراتها بالسيف – كانت واحدة من هؤلاء الفرسان الذين يشار إليهم عادةً باسم “سمة الطفل”.
– “لا ، هذا…. فوو “.
لأنها كانت من النوع الذي يستمتع بعيش حياتها لم تهتم يي هيي-رين كثيرًا بصقل مهاراتها في استخدام السيف مما تطلب منها تكرار نفس الإجراء مرارًا وتكرارًا. و بالطبع كانت مواهبها مع السيف لا تزال ممتازة بما يكفي لتكون في مستوى متوسط الفرسان لكن …
“واو ، ما هذا ؟!”
“… حيث يجب ألا نستخدم المانا أو السمات ، أليس كذلك؟”
كان السبب الذي جعل الغراب قد أرسل يي هي-رين من بين كل الفرسان في رتبتهم بالطبع فخ العسل الشهير. و بعد كل شيء كان كيم ساي-جين رجلاً ، أليس كذلك؟
“بالطبع. لا يمكنني استخدام المانا بعد كل شيء “.
“إذا قيمتني وفقًا لمعايير فارس فأين تعتقدي أنني؟”
صوب كيم ساي-جين سيفه إلى يي هيي-رين. حيث تلمع حافة الشفرة بحدة.
– “أنا أعمل بجد بالفعل لذا توقف عن مضايقتي.”
“جاهزه؟”
على الرغم من أنها حافظت على تعبير غير مبالٍ معظم الوقت إلا أن الابتسامة المبهرة أكثر إشراقًا من الشمس نفسها التي تسربت أحيانًا جعلتها امرأة ساحرة على الشاشة. فلم يكن من المبالغة حقًا القول إن هذا البرنامج كان مفيدًا في إنشاء نادي المعجبين الرسمي.
“…حسناً؟ أه نعم. و من فضلك ، ج ، تعال. ”
– “هل تسخر مني الآن ؟!”
ابتلعت هيي-رين لعابها وصححت وضعيتها.
لكن بما أنها لم تنهِ المكالمة أولاً فلا بد أنه كان هناك بعض الآثار اللاحقة المتبقية.
اندفع ساي جين للأمام دون ضجة كبيرة.
أعلنت هيي-رين بثقة.
ستكون هذه هي المرة الأولى التي يحارب فيها فارسًا كإنسان. لذلك لم يكن متأكدًا من كيفية المضي قدمًا في القتال. و بدلا من ذلك اختار أن يترك كل شيء لغرائزه.
“ليس من صديق ، ولكنه صفقة هدية ورعاية في نفس الوقت …”
عند وصوله إلى موقع هوي-رين ، خفض موقفه في غمضة عين وانقض إلى أعلى.
أثناء الاستراحة بين التصوير ، أشار سوهن تشول-جون فجأة إلى قلادة يو ساي-جونغ وتشكلت ابتسامة سميكة.
“!!!”
بصقت يو بايك سونغ تنهيدة طويلة ، وأجابت دون قصد بأنها ستفعل ذلك.
قامت بإمالة سيفها على عجل لمنع الهجوم لكنها أدركت أن القوة الكامنة وراءه لا تضحك. و لقد صدت ضربة واحدة فقط لكن الأيدي التي تمسك بالسيف كانت متألمة بالفعل.
“مدهش ، ساي-جونغ! ما هذه القلادة؟ ”
لكن لم يكن هناك وقت للذهول. ساي جين يقتل باستمرار بسيفه. شرسًا وعدوانيًا كانت مهارته في المبارزة شيئًا لا يمكن العثور عليه في أي من الكتب المدرسية.
لم يدم قتالهم طويلاً.
كوانغ- كوانغ-
فقط عندما صعد المنتج ، انتهى الهولابالو الصاخب.
في كل مرة صدت ضرباته كانت أصواتها تشبه أصوات انفجار القنابل ، تتردد. لذا لم تصدق هيي-رين أنه لم يكن هناك المانا متورطه في ضرباته.
*
“ايو، ايواه !! مهلا انتظر!! أنا أستسلم ، أنا أستسلم !!! ”
“همف. هل اشتراها صديق لك؟ ”
لم يدم قتالهم طويلاً.
وكان الفارس المعين لهذه المهمة ، يي هي-رين ، مشغوله بالثناء عليه.
لم تستطع تحمل القوة الهائلة التي يحتويها القطع المائل لساي جين وفقدت قبضتها على سيفها.
“بوضوح. أعلم أن القيمة الحقيقية للهدية لا يتم الحكم عليها فقط من خلال سعرها ، ولكن يمكنني القول أنه سيكون هناك المزيد من العقود الأكثر جمالا بالنسبة لك “.
“أوتش.”
“مدهش ، ساي-جونغ! ما هذه القلادة؟ ”
بسلوك يبدو حزينًا ، جلست يي هي-رين على الأرض وتدلك يديها اللتين كان لهما أثر بسيط من الدم.
… كلما شاهدها أكثر لم يستطع إلا أن يبتسم أيضًا. و لقد فهم نوعًا ما سبب كونها مشهورة كفنانة وليس كفارس.
“هاه؟ فزت؟”
عند وصوله إلى موقع هوي-رين ، خفض موقفه في غمضة عين وانقض إلى أعلى.
تمتم ساي جين بذهول. وانتهى الأمر بكلماته بدس فخر يي هي-رين بصفتها فارسًا.
لكن لم يكن هناك وقت للذهول. ساي جين يقتل باستمرار بسيفه. شرسًا وعدوانيًا كانت مهارته في المبارزة شيئًا لا يمكن العثور عليه في أي من الكتب المدرسية.
صرّت على أسنانها وقفت.
في كلماتها ، شعر ساي جين بالحزن الشديد.
“… و هذا لأن هذا ليس السلاح الذي أستخدمه عادة. مرحبًا ، عفواً ، ساي جين-شي أنت حقًا لم تتلق أي تدريب من قبل؟ ”
لكن لم يكن هناك وقت للذهول. ساي جين يقتل باستمرار بسيفه. شرسًا وعدوانيًا كانت مهارته في المبارزة شيئًا لا يمكن العثور عليه في أي من الكتب المدرسية.
بالفعل ، تغير التكريم الذي استخدمته من ساي-جين-نيم إلى ساي-جين-شي. (المترجم: يا فتى. و لقد تجنبت عمدا هذا المخطط الشرفي الخاص للغة الكورية ، ولكن ها هو كذلك. و في الأساس ، يمكن مقارنة “نيم” بـ “ساما” في روايات اليابان بينما “شي” مثل “سان” . لذلك توقفت عن مناداته بـ ساي-جين “ساما” وبدأت في مناداته ساي-جين بـ “سان” وهو أقل احترامًا قليلاً)
“التصوير بدأ بالفعل ، رغم ذلك؟”
“لا لم أفعل ذلك حقاً. لذا هل يجب أن نوقف التدريب هنا لهذا اليوم؟ ”
“هناك شيء آخر أيضًا.”
“ماذا تقصد نوقف؟ لا يزال لدينا الكثير من الأسلحة لنخترقها كما تعلم؟ ”
بمجرد أن أطلق سوهن تشول-جون الصعداء هذه المرة قفز الفرسان عليها مثل قطيع من الحيوانات الجائعة. و على الرغم من أنهم كانوا فرسان إلا أنهم كانوا نساء أيضًا. و بدأت السيدات في السؤال عن القلادة ، مثل مكان شرائها ، وكم كانت وهل ذلك الياقوت الحقيقي ، وما إلى ذلك إلخ …
ابتسمت يي هيي-رين بقوة وأشارت إلى الأسلحة المختلفة المخزنة داخل خزانة العرض. و لقد أدركت أن ساي-جين لا يمتلك سوى بعض الموهبة في استخدام السيوف لذا بينما كانت تنفث الهواء الساخن من خلال أنفها ، التقطت رمحًا.
كوانغ- كوانغ-
“السيف الطويل لا يناسب أسلوبي حقًا.و الآن ، سأعرض فنون الرمح “.
“السيف الطويل لا يناسب أسلوبي حقًا.و الآن ، سأعرض فنون الرمح “.
أعلنت هيي-رين بثقة.
“حسنًا ، ربما .. و ربما من المستوى المتوسط المنخفض؟ أعتقد أنه قد يكون هناك. ”
وبعد ذلك خسرت بالضبط سبع مرات متتالية.
كانت هذه هي المعلومات التي قدمها له كيم يو-سون. و لكن ساي-جين جعلها هكذا الآن لأنها قادمة من ليكان و كل ذلك لإخفاء سمة ذلك الرجل.
ولكن ما كان أكثر أهمية هو أن آخر قتال تم باستخدام سلاحها الرئيسي ، وهو سيف ذو نصل رفيع.
“آه ، انتظري لحظة.”
لسوء الحظ كانت لا تزال تتذوق الهزيمة ، وبدا فخرها يُداس، لذا هربت عائدة إلى منزلها في البكاء.
– “اي فندق؟”
*
“ايو، ايواه !! مهلا انتظر!! أنا أستسلم ، أنا أستسلم !!! ”
“كيف هو التقدم؟”
“افعلي من فضلك. بالمناسبة ليست عليك أن تأخذ الأمر بسهولة معي “.
– “أنا أعمل بجد بالفعل لذا توقف عن مضايقتي.”
لسوء الحظ كانت لا تزال تتذوق الهزيمة ، وبدا فخرها يُداس، لذا هربت عائدة إلى منزلها في البكاء.
يمكن سماع صوت يو بايك-سونغ المقتضب من مستقبل الهاتف.
“أه نعم. لنفعل ذلك. أسرع ، أسرع ~~ ”
“لا لا. و أنا لا أزعجك. و هذا فقط ، أود أن أخبرك أنه في حالة احتياجك إلى أي مساعدة أو قوة بشرية لا تترددي في طلب ذلك. و أنا متأكد من أنك سمعت عن هذا بالفعل لكنني أقوم حاليًا بإنشاء شركة المرتزقة … ”
وكان الفارس المعين لهذه المهمة ، يي هي-رين ، مشغوله بالثناء عليه.
– “لا أحتاجها. سأغلق السماعة.”
بصقت يو بايك سونغ تنهيدة طويلة ، وأجابت دون قصد بأنها ستفعل ذلك.
“آه ، انتظري لحظة.”
ولكن ما كان أكثر أهمية هو أن آخر قتال تم باستخدام سلاحها الرئيسي ، وهو سيف ذو نصل رفيع.
كانت يو بايك سونغ باردًا جدًا تجاهه. حيث كان حقا شيء غامض ، الطريقة التي تتصرف بها. و بعد كل شيء لم تستطع حتى مقاومته عندما يلتقيان ، ولكن عبر الهاتف كانت مثل قطة جامحة أو شيء من هذا القبيل …
ولكن ما كان أكثر أهمية هو أن آخر قتال تم باستخدام سلاحها الرئيسي ، وهو سيف ذو نصل رفيع.
“هناك شيء آخر أيضًا.”
… كلما شاهدها أكثر لم يستطع إلا أن يبتسم أيضًا. و لقد فهم نوعًا ما سبب كونها مشهورة كفنانة وليس كفارس.
– “إذا ما هو؟”
عند وصوله إلى موقع هوي-رين ، خفض موقفه في غمضة عين وانقض إلى أعلى.
لكن بما أنها لم تنهِ المكالمة أولاً فلا بد أنه كان هناك بعض الآثار اللاحقة المتبقية.
“همف. هل اشتراها صديق لك؟ ”
“قال ليكان ، هناك فندق مشبوه.”
“ما ، لماذا أنت محبط للغاية؟ حتى هذا شيء مذهل كما تعلم ~~ ”
كانت هذه هي المعلومات التي قدمها له كيم يو-سون. و لكن ساي-جين جعلها هكذا الآن لأنها قادمة من ليكان و كل ذلك لإخفاء سمة ذلك الرجل.
ستكون هذه هي المرة الأولى التي يحارب فيها فارسًا كإنسان. لذلك لم يكن متأكدًا من كيفية المضي قدمًا في القتال. و بدلا من ذلك اختار أن يترك كل شيء لغرائزه.
– “اي فندق؟”
كان السبب الذي جعل الغراب قد أرسل يي هي-رين من بين كل الفرسان في رتبتهم بالطبع فخ العسل الشهير. و بعد كل شيء كان كيم ساي-جين رجلاً ، أليس كذلك؟
“غير متأكد. و لقد كان مجرد فندق “.
“التصوير بدأ بالفعل ، رغم ذلك؟”
– “هل تسخر مني الآن ؟!”
عند رؤيه مظهرها الرائع ، ضحك سوهن تشول-جون قليلاً ومدَّ يده ليربت على رأسها. ومع ذلك كانت سرعة رد فعل يو ساي-جونغ مذهلة ، وانتهى الأمر بيده بالرقص في الهواء الفارغ.
كان هناك أثر للغضب في صوت يو بايك سونغ. انتهى الأمر بـ كيم ساي-جين وهو يحمل ابتسامة رقيقة بينما كان يعتقد أنها مثل قطة غاضبة أو شيء من هذا القبيل.
كانت المناقشة حول شراء شيء باهظ الثمن للجيل الثالث من تشايبول هي أغرب شيء لأنها تستطيع شراء أي شيء تريده – ولكن من أجل الحفاظ على صورة عامة معينة ، قالت دائمًا في المقابلات أنها تعيش بشكل مقتصد بينما تحصل على بدل. لذا كان سوء فهم سوهن تشول-جون مفهومًا جيدًا.
“انا لا امزح. ألا تأخذي ليكان على محمل الجد الآن؟ ”
“همف. هل اشتراها صديق لك؟ ”
– “… لا ، أليس كذلك. ومع ذلك لا يمكنه القول أنه فندق فقط. هل يحاول أن يقول إننا يجب أن نحقق في كل فندق في البلاد؟ ”
أعلنت هيي-رين بثقة.
“أعلم ، ولكن مع ذلك يرجى بذل قصارى جهدك. أريد أن أساعد ، ولكن بما أن هذه الأيام لا تزال مبكرة بالنسبة لشركة المرتزقة الخاصة بي فأنا أيضًا أفتقر إلى القوى العاملة اللازمة “.
بعد تحديد حدوده المادية ، جاء دور تدريب فنون القتال المتعلقة بالأسلحة. السلبي الخاص لقبيله الاورك “إتقان السلاح” مطبق هنا. حيث كان مستوى المهارة عالياً لدرجة أنه يستطيع الآن نظريًا استخدام أي نوع من الأسلحة أفضل من مستخدم رفيع المستوى.
– “لا ، هذا…. فوو “.
الفصل 70: نقطة انطلاق جديدة (2)
بصقت يو بايك سونغ تنهيدة طويلة ، وأجابت دون قصد بأنها ستفعل ذلك.
“مم؟ هل قلتي شيئا؟”
***** حقاً لترجمة 50 فصل من هذه الرواية فى يومين كلفني ذلك تقشير طبقة من الجلد لذا لا تتوقعوا أكثر من 5 فصول بعد ذلك فى اليوم *****
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
