الفصل السادس و الستون بعد المائة : استجواب
تبعه دوديان كما ذهبوا من الردهة إلى القاعة .
” همف ! “. فارس آخر الذي كان بجانبه سخر . ” هل تريد أن تؤخذ في عربة ؟ لقد قتلت الشماس هيوي ! لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً قبل أن تذهب إلى السجن مرة أخرى ! ”
” أوه … ” صدى الضحك من الخارج . جاء أشخاص يرتدون أردية ذهبية إلى الغرفة . كان يقودهم رجل عجوز بدا أنه الشخص الذي يتمتع بأكبر سلطة بينهم . ربت كتف الفارس : ” يجب أن تذهب الآن ” .
تجعدت حواجب دوديان وهو يستمع إلى الفارس باهتمام : ” منذ متى أصبح فرسان المحكمة قضاة ؟ علاوة على ذلك ، لم يتم استجوابي بعد . في هذه الحالة ، أنا مشتبه به فقط . إذا لم أكن مخطئًا . ثم وفقًا للمعايير الثالثة للفروسية ، فيجب أن يكون الفارس عادلًا وغير مُثبَّت ! في غياب الأدلة و الافتراء التعسفي على الآخرين لا يتوافق مع جزء ‘عادل’ من المعايير ، أم أنه كذلك ؟ ”
تجعدت حواجب دوديان وهو يستمع إلى الفارس باهتمام : ” منذ متى أصبح فرسان المحكمة قضاة ؟ علاوة على ذلك ، لم يتم استجوابي بعد . في هذه الحالة ، أنا مشتبه به فقط . إذا لم أكن مخطئًا . ثم وفقًا للمعايير الثالثة للفروسية ، فيجب أن يكون الفارس عادلًا وغير مُثبَّت ! في غياب الأدلة و الافتراء التعسفي على الآخرين لا يتوافق مع جزء ‘عادل’ من المعايير ، أم أنه كذلك ؟ ”
اختنق الفارس لكنه أراد أن يقول شيئا . ومع ذلك أوقفه الفارس الآخر الذي كان يقودهم .
ابتسم الشاب ورد عليه : ” من هو الشماس هيوي ؟ أنا لم أره من قبل . لقد قرأت عن اغتياله في الصحيفة . في ذلك الوقت كنت أقابل أصدقائي و أحتفل معهم . هناك الكثير من الناس الذي بمقدورهم أن يشهدوا لي . ”
” السيد دين من فضلك تعال معنا . وإلا ، سيتعين علينا استخدام القوة .” قال الفارس الآخر بأدب .
قاده قائد الفرسان إلى مبنى المحكمة .
ابتسم دوديان : ” أنا مدني عادي . علاوة على ذلك ، لديّ وضع متدرب داخل المحكمة . لكن الآن بعض الناس يتهمونني بشكل تعسفي في غياب أدلة قاطعة . أريد شرحاً ! ”
” أوه … ” صدى الضحك من الخارج . جاء أشخاص يرتدون أردية ذهبية إلى الغرفة . كان يقودهم رجل عجوز بدا أنه الشخص الذي يتمتع بأكبر سلطة بينهم . ربت كتف الفارس : ” يجب أن تذهب الآن ” .
” أنت ! ” قال الفارس الآخر في غضب .
الفصل السادس و الستون بعد المائة : استجواب
أوقفه زعيمهم وهمس قائلاً : ” لا تنسَ أنك فارس من المحكمة ! ”
” أنت ! ” حدق الفارس به .
الفارس الشاب خفض رأسه .
” لا بد لي من تصفيدك . من فضلك .” أخرج الفارس الأصفاد .
” السيد دين إنه ليس على دراية بالقضية باعتبارها أول مرة له . من فضلك لا تأخذها كظلم ” . ثم أشار القائد إلى عربة كانت متوقفة بالقرب من الفندق : ” من فضلك ، تعاون معنا ” .
ابتسم الرجل العجوز : ” لا يجب أن تقلق . على الرغم من أننا لا نستطيع إثبات وجودك في مكان القتل ولكن وفقًا لتحقيقنا منذ ثلاثة أشهر ، فقد هوي رهانًا . لقد اقترض منك مبلغًا كبيرًا من المال . وهو لم يدفع لك المال ، إنه ليس مبلغًا صغيرًا من المال ، لذا هناك خيار بأنه قُتل بسبب مشكلات الديون ” .
دوديان ابتسم بصوت ضعيف . انتقل إلى الجانب و ربت على كتف الفارس الشاب : ” محاربة الشر أمر جيد . لكن فلتلمع عينيك بشكل أفضل ولا تعض بشكل أعمى . واجبك هو حماية المدنيين أثناء إبادة الشر . لا يمكنك الاعتماد على وضعك لقمع المدنيين ! ”
…
شبث الفارس الشاب قبضته ونظر إليه بغضب لكنه لم يرد عليه .
ابتسم الرجل العجوز : ” لا يجب أن تقلق . على الرغم من أننا لا نستطيع إثبات وجودك في مكان القتل ولكن وفقًا لتحقيقنا منذ ثلاثة أشهر ، فقد هوي رهانًا . لقد اقترض منك مبلغًا كبيرًا من المال . وهو لم يدفع لك المال ، إنه ليس مبلغًا صغيرًا من المال ، لذا هناك خيار بأنه قُتل بسبب مشكلات الديون ” .
تجاهله دوديان أثناء توجهه نحو بارتون : ” أنتم يا رفاق انتظروني هنا . إذا كنتم في ورطة ، فانتقلو إلى قلعة ريان لتجدوا البطريرك . إنه صديقي وسيحميكم ” .
…
” دين ، أنت …” توقف بارتون .
الفارس الشاب خفض رأسه .
أوقفه دوديان : ” لا تقلق علي . سأذهب لتناول كوب من الشاي ” . ثم نظر إلى الفارس وقال : ” دعنا نذهب ! ”
” أنت ! ” حدق الفارس به .
نظر القائد إليه بعمق . ولوح للعديد من الفرسان : ” دعونا نعود ! ”
كان هناك أربعة أشخاص ، ثلاثة رجال وامرأة . رأى أحدهم وهو شاب يرتدي ملابس فخمة دوديان و ضحك : ” لا يمكنكم العثور على القاتل الحقيقي و تحضرون الأبرياء الذين التقطتموهم ! يالها من مزحة ! ”
توقف المشاة للنظر في دوديان بينما كان محاطًا بالفرسان من المحكمة . فوجئوا برؤية أن هذا الفتى الصغير قد تم إلقاء القبض عليه من قبل الفرسان لأنهم عادة ما يطاردون مجرمين شرسين .
Dantalian2
دخل دوديان العربة ورافقه الفرسان إلى مبنى المحكمة .
ابتسم الرجل العجوز : ” لا يجب أن تقلق . على الرغم من أننا لا نستطيع إثبات وجودك في مكان القتل ولكن وفقًا لتحقيقنا منذ ثلاثة أشهر ، فقد هوي رهانًا . لقد اقترض منك مبلغًا كبيرًا من المال . وهو لم يدفع لك المال ، إنه ليس مبلغًا صغيرًا من المال ، لذا هناك خيار بأنه قُتل بسبب مشكلات الديون ” .
…
تبعه دوديان كما ذهبوا من الردهة إلى القاعة .
…
بعد وضع الأصفاد قال الفارس : ” اجلس بالقرب منهم . إنهم المشتبه فيهم مثلك ” . بعد ذلك أشار إلى المائدة التي كان هناك أناس يجلسون عليها .
كانت الأرجاء أكثر حيوية من أي وقت مضى .
دوديان ابتسم بصوت ضعيف . انتقل إلى الجانب و ربت على كتف الفارس الشاب : ” محاربة الشر أمر جيد . لكن فلتلمع عينيك بشكل أفضل ولا تعض بشكل أعمى . واجبك هو حماية المدنيين أثناء إبادة الشر . لا يمكنك الاعتماد على وضعك لقمع المدنيين ! ”
تم إرسال قضاة المحاكم المجاورة للمساعدة في التحقيق . كانت جميع الشوارع المحيطة بالمحكمة مزدحمة بالفرسان الذين يرتدون درع المحكمة . وكان بعضهم مسؤولاً عن مرافقة وحماية القضاة والشمامسة بينما كان الآخرون يقومون بحماية مبنى المحكمة . بالإضافة إلى طاقم من القاضاة ، اجتمع العديد من المدنيين ورجال الأعمال لمشاهدة الحدث الكبير .
كانت الأرجاء أكثر حيوية من أي وقت مضى .
عربة يرافقها الفرسان انبثقت من وسط الحشد وتوقفت أمام مبنى المحكمة . نزل فارس شاب من حصانه وجاء إلى العربة وفتحها : ” السيد دين ، من فضلك ” .
قاده قائد الفرسان إلى مبنى المحكمة .
هبط دوديان ببطء من العربة .
عربة يرافقها الفرسان انبثقت من وسط الحشد وتوقفت أمام مبنى المحكمة . نزل فارس شاب من حصانه وجاء إلى العربة وفتحها : ” السيد دين ، من فضلك ” .
نظر من حوله لرؤية الكثير من العربات ، بعضها يحمل أعلامًا ولافتات للعائلات النبيلة المختلفة .
ضحك الشاب : ” لن أصمت ! ”
قاده قائد الفرسان إلى مبنى المحكمة .
اختنق الفارس لكنه أراد أن يقول شيئا . ومع ذلك أوقفه الفارس الآخر الذي كان يقودهم .
” من هنا لو سمحت ! ” وجهه الفارس .
تم إرسال قضاة المحاكم المجاورة للمساعدة في التحقيق . كانت جميع الشوارع المحيطة بالمحكمة مزدحمة بالفرسان الذين يرتدون درع المحكمة . وكان بعضهم مسؤولاً عن مرافقة وحماية القضاة والشمامسة بينما كان الآخرون يقومون بحماية مبنى المحكمة . بالإضافة إلى طاقم من القاضاة ، اجتمع العديد من المدنيين ورجال الأعمال لمشاهدة الحدث الكبير .
تبعه دوديان كما ذهبوا من الردهة إلى القاعة .
انخنق الشاب . بدا كما لو صفع وجهه بنفسه .
” لا بد لي من تصفيدك . من فضلك .” أخرج الفارس الأصفاد .
الفصل السادس و الستون بعد المائة : استجواب
ابتسم دوديان ورفع يديه .
أوقفه زعيمهم وهمس قائلاً : ” لا تنسَ أنك فارس من المحكمة ! ”
بعد وضع الأصفاد قال الفارس : ” اجلس بالقرب منهم . إنهم المشتبه فيهم مثلك ” . بعد ذلك أشار إلى المائدة التي كان هناك أناس يجلسون عليها .
ابتسم دوديان ورفع يديه .
كان هناك أربعة أشخاص ، ثلاثة رجال وامرأة . رأى أحدهم وهو شاب يرتدي ملابس فخمة دوديان و ضحك : ” لا يمكنكم العثور على القاتل الحقيقي و تحضرون الأبرياء الذين التقطتموهم ! يالها من مزحة ! ”
ابتسم الشاب ورد عليه : ” من هو الشماس هيوي ؟ أنا لم أره من قبل . لقد قرأت عن اغتياله في الصحيفة . في ذلك الوقت كنت أقابل أصدقائي و أحتفل معهم . هناك الكثير من الناس الذي بمقدورهم أن يشهدوا لي . ”
غرق وجه الفارس : ” اخرس ! ”
…
ضحك الشاب : ” لن أصمت ! ”
التقط الرجل العجوز كرسيا وجلس مقابل دوديان و البقية : ” يجب أن تدركوا سبب إحضاركم جميعًا إلى هنا . قاضينا ، الشماس هوي قد تم اغتياله . وفقًا للمخابرات التي تم جمعها ، الخمسة منكم هم الناس الأكثر احتمالا لقتله ” .
” أنت ! ” حدق الفارس به .
ابتسم دوديان : ” أنا مدني عادي . علاوة على ذلك ، لديّ وضع متدرب داخل المحكمة . لكن الآن بعض الناس يتهمونني بشكل تعسفي في غياب أدلة قاطعة . أريد شرحاً ! ”
” أوه … ” صدى الضحك من الخارج . جاء أشخاص يرتدون أردية ذهبية إلى الغرفة . كان يقودهم رجل عجوز بدا أنه الشخص الذي يتمتع بأكبر سلطة بينهم . ربت كتف الفارس : ” يجب أن تذهب الآن ” .
عربة يرافقها الفرسان انبثقت من وسط الحشد وتوقفت أمام مبنى المحكمة . نزل فارس شاب من حصانه وجاء إلى العربة وفتحها : ” السيد دين ، من فضلك ” .
غضب الفارس اختفى لحظة رؤيته للرجل العجوز : ” نعم ” .
…
التقط الرجل العجوز كرسيا وجلس مقابل دوديان و البقية : ” يجب أن تدركوا سبب إحضاركم جميعًا إلى هنا . قاضينا ، الشماس هوي قد تم اغتياله . وفقًا للمخابرات التي تم جمعها ، الخمسة منكم هم الناس الأكثر احتمالا لقتله ” .
قاده قائد الفرسان إلى مبنى المحكمة .
ابتسم الشاب ورد عليه : ” من هو الشماس هيوي ؟ أنا لم أره من قبل . لقد قرأت عن اغتياله في الصحيفة . في ذلك الوقت كنت أقابل أصدقائي و أحتفل معهم . هناك الكثير من الناس الذي بمقدورهم أن يشهدوا لي . ”
التقط الرجل العجوز كرسيا وجلس مقابل دوديان و البقية : ” يجب أن تدركوا سبب إحضاركم جميعًا إلى هنا . قاضينا ، الشماس هوي قد تم اغتياله . وفقًا للمخابرات التي تم جمعها ، الخمسة منكم هم الناس الأكثر احتمالا لقتله ” .
ابتسم الرجل العجوز : ” لا يجب أن تقلق . على الرغم من أننا لا نستطيع إثبات وجودك في مكان القتل ولكن وفقًا لتحقيقنا منذ ثلاثة أشهر ، فقد هوي رهانًا . لقد اقترض منك مبلغًا كبيرًا من المال . وهو لم يدفع لك المال ، إنه ليس مبلغًا صغيرًا من المال ، لذا هناك خيار بأنه قُتل بسبب مشكلات الديون ” .
قاده قائد الفرسان إلى مبنى المحكمة .
تغير وجه الشاب الجلس على الطاولة : ” هذا هراء . على الرغم من أنه لم يكن مبلغًا صغيرًا إلا أنني لن أقتل شماسًا بسبب المال . يجب أن أكون مجنونًا لفعل ذلك ! ”
نظر من حوله لرؤية الكثير من العربات ، بعضها يحمل أعلامًا ولافتات للعائلات النبيلة المختلفة .
قال الرجل العجوز بلا مبالاة : ” هل قلت أنك لم تقابله أبدا ؟ ”
تجاهله دوديان أثناء توجهه نحو بارتون : ” أنتم يا رفاق انتظروني هنا . إذا كنتم في ورطة ، فانتقلو إلى قلعة ريان لتجدوا البطريرك . إنه صديقي وسيحميكم ” .
انخنق الشاب . بدا كما لو صفع وجهه بنفسه .
ابتسم الشاب ورد عليه : ” من هو الشماس هيوي ؟ أنا لم أره من قبل . لقد قرأت عن اغتياله في الصحيفة . في ذلك الوقت كنت أقابل أصدقائي و أحتفل معهم . هناك الكثير من الناس الذي بمقدورهم أن يشهدوا لي . ”
” لقد حققنا في كل شيء . أود أن أخبركم بأن الكذب ليس خيارًا وقد يقودك إلى السجن حتى لو كنت تنتمي إلى عائلة نبيلة . بالطبع ، قد يتم تكفيلك لكن ذلك لن يكون رخيصًا . ” ابتسم الرجل العجوز ونظر إلى دوديان والثلاثة الآخرين : ” من الأفضل أن تتعاونوا معنا حيث أن كمية المعلومات في حوزتنا أكثر مما تعتقدون ” .
تجعدت حواجب دوديان وهو يستمع إلى الفارس باهتمام : ” منذ متى أصبح فرسان المحكمة قضاة ؟ علاوة على ذلك ، لم يتم استجوابي بعد . في هذه الحالة ، أنا مشتبه به فقط . إذا لم أكن مخطئًا . ثم وفقًا للمعايير الثالثة للفروسية ، فيجب أن يكون الفارس عادلًا وغير مُثبَّت ! في غياب الأدلة و الافتراء التعسفي على الآخرين لا يتوافق مع جزء ‘عادل’ من المعايير ، أم أنه كذلك ؟ ”
~~~~~~~~~~~
” دين ، أنت …” توقف بارتون .
Dantalian2
…
غرق وجه الفارس : ” اخرس ! ”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
