درس
داخل بيت القانون الفارغ، استمع المعلم بينما أوضحت تلميذته الأمور ببطء.
عادة، كان هذا يعني أنه كان على وشك أن يعلمها شيئا.
“ايها القدر، عندما أذبل هو عندما أزهر!”
اخذا رشفة. بالتأكيد، سألها لورد عباءة الدم “شيويه إير، هل تعرفين ما الخطأ الذي ارتكبته؟” “إكتشفت الحقيقة لكني أخفيتها عنك؟” “هذا شيء واحد، لكن الأهم من ذلك، لم يكن عليكِ أن تخفيه سرًا عن حبيبك ومحاولة اتخاذ كل شيء بنفسك” سو شيويه إير ذهلت. ضحك اللورد عباءة الدم بخفة وتكلم “أنتِ تلميذتي حقا، لأنكِ تشبهيني إلى هذا الحد. لكن يجب أن أقول لكِ، إن فعل هذا لن يسبب إلا الألم لنصفك الآخر” “ألم؟” “بالفعل” تنهد اللورد عباءة الدم وأخبرها. في هذه اللحظة، لم يكن يبدو على الإطلاق كمقاتل رفيع المستوى من 900 مليون طبقة عالم، بل كان أشبه برجل في منتصف العمر لم يحالفه الحظ في الحب. “لقد أخطأت كما فعلتي أنتِ. لم أكن أعرف حتى بعد سنوات مدى غباء الخطأ الذي ارتكبته أنا، وبالمثل كنتِ قد ارتكبته” “لكن إذا لم أتولى الأمر من أجله، كيف سيكون قادرا على مواجهة مصير الموت المحتوم، هذا لا يمكن أن يساعد على الإطلاق” سو شيويه إير هزّت رأسها. “كيف تعرفين أنه لم يستطع مواجهة مصيره؟” لورد عباءة الدم سألها في المقابل. أجابت سو شيويه إير “بطاقة قول الحظ أظهرت مصيره بوضوح شديد ـــــ إما أنه سيموت، أو يصبح شيطانا”. أضافت بقلق “الآن وقد عاد المصير إلى مساره الأصلي، أخشى أن يموت في تلك البيئة الأليمة”
سو شيويه إير هتفت بصوت عالي تعويذة جزيرة الضباب.
مرصد في الطابق الأعلى من الفندق.
البطاقات الـ 77 التي كانت تحوم في السماء أطلقت ضوءا غامضا.
“بسرعة! إنها لا تهتم بالحياة بعد الآن، لكن لا يمكننا أن نتبعها حتى الموت!” أعلن المحارب رسمياً.
نظرا لكمية وفيرة من نقاط الروح، كانوا على استعداد لعرض كامل قوتهم.
أرجح يديه، أمر”ليتراجع الجميع، تجمعوا خلفي وجهزوا التشكيلة الدفاعية”
بينما سو شيويه إير بدأت تصبح شفافة.
مرصد في الطابق الأعلى من الفندق.
——- كانت هذه أعراض حرق قوة الحياة.
“السيد أحمق صالح ذاتيا، والتلميذ يتعلم أن يكون أحمقا بنفس القدر” بدت السيدة تيثيس غاضبة قليلاً “عدم قول كلمة واحدة، واتخاذ قرار تعسفي بشأن شيء للآخرين، هل تعتقدين نفسك بطلاً؟”
على الجانب الآخر، رفع المحارب الذي يبلغ طوله مترين يده محاولا الوصول إلى الأمام.
مرصد في الطابق الأعلى من الفندق.
بام!
“لا، إنها حمقاء مثلك تماماً، اعتقدت أنها يمكن أن توقع صديقها وحاولت أن تأخذ شيء بالنسبة له”
تم ضرب يده إلى الوراء، أصبح قفازه نفسه ساخنا من الاحتكاك.
تلويح يدها في الهواء، سو شيويه إير أخرجت مرآة فضية.
تفهّم الأمر أخيراً.
انفتح صدع في الفضاء حيث ظهرت شخصية تيثيس الخافتة مع سو شيويه إير.
أرجح يديه، أمر”ليتراجع الجميع، تجمعوا خلفي وجهزوا التشكيلة الدفاعية”
سرعان ما تراجع وكثف درعاً معدنيا كبيرا أمام نفسه.
“رئيس ـــ” أحدهم حاول الاحتجاج.
ضحك اللورد عباءة الدم وسألها “إذن أخبريني، كيف حبستيه في النزل؟”
“بسرعة! إنها لا تهتم بالحياة بعد الآن، لكن لا يمكننا أن نتبعها حتى الموت!” أعلن المحارب رسمياً.
تم ضرب يده إلى الوراء، أصبح قفازه نفسه ساخنا من الاحتكاك.
سرعان ما تراجع وكثف درعاً معدنيا كبيرا أمام نفسه.
فات الأوان الآن على الهرب.
سرعان ما استعادت المجموعة رباطة جأشها واجتمعت خلفه، شكلت تشكيلها الدفاعي رغم الارتباك.
“لا! بطاقتي [استبدال المصير]!”
فات الأوان الآن على الهرب.
تيثيس تمتم وهي تحضر تعويذة أخرى. “أحتاج إلى واجهة الطور المؤقتة …” (1) تحولت الشعلة الخضراء في يد تيثيس إلى شخصية خافتة لها قبل أن تختفي في فراغ الفضاء. الشخصية الخافتة قد سافرت عبر الفضاء وانقسمت إلى قسمين. جزء واحد ظهر حيث كانت سو شيويه اير والجزء الآخر حيث كان غو تشينغ شان. سرعان ما أمسكت هذه الشخصية بـ سو شيويه اير واختفت من عالم تريست. … جزيرة الضباب. اللورد عباءة الدم كان يقف في مكتبته الشخصية يشاهد البطاقة بصمت. البطاقة تصور سو شيويه إير. صورتها على البطاقة أصبحت معتمة على وشك أن تختفي منها. وجد اللورد عباءة الدم هذا غير متوقع، يتمتم “إنه مجرد نداء بسيط من طيور العليق، كيف يمكن أن يكون قاسيًا إلى هذه الدرجة؟” لوّح بيده برفق، مستدعيا مئات البطاقات المتوهجة من الفراغ. “بديل الموت في بحر الدم، استعد” أمر. مئات البطاقات توهجت باللون الأحمر بينما أحيطوا ببطاقة صورة سو شيويه إير
البطاقات الـ 77 بدأت تنسج مع بعضها بينما جسد سو شيويه إير يلمع في ضوء أبيض مقدس.
بواسطة :
تشكلت ثلاثة أعاصير حول سو شيويه إير، حفرت من خلال الأرض المتجمدة في الأسفل حتى حفرت من خلالها وبدأت في اكتساح المياه الجليدية في الأسفل إلى السماء.
window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "663b2a7000a9d3471ea9a021", id: "pf-8890-1"}) رؤية هذا، المحارب لعن بصمت تحت هذا النفس.
رؤية هذا، المحارب لعن بصمت تحت هذا النفس.
“إنها هي” سو شيويه اير تتمتم.
هذه القوه عظيمة جداً.
لم تهاجم حتى وبدا الأمر هكذا بالفعل، يبدو أن الفتاة الصغيرة لا تريد العيش بعد الآن.
لكن — لماذا؟
كنا سنغادر بالفعل.
لقد أعطيت الأمر بالفعل لتجنب التعقيدات ومنعهم من محاولة فعل أي شيء لها.
لماذا قررت أن تخاطر بحياتها؟
تشكلت ثلاثة أعاصير حول سو شيويه إير، حفرت من خلال الأرض المتجمدة في الأسفل حتى حفرت من خلالها وبدأت في اكتساح المياه الجليدية في الأسفل إلى السماء.
لا يهم كم فكر المحارب في الأمر، لا يزال غير قادر على الفهم.
تم ضرب يده إلى الوراء، أصبح قفازه نفسه ساخنا من الاحتكاك.
تبددت الأعاصير الثلاثة في السماء.
على الجانب الآخر، رفع المحارب الذي يبلغ طوله مترين يده محاولا الوصول إلى الأمام.
لكن التيار البارد المتجمّد للمياه الذي اكتسحته الأعاصير تجمّد في السماء مشكِّلا ثلاث ركائز من الجليد الساطع، مشهد عجائبي لم يسبق له مثيل في هذه الأرض القاحلة المتجمدة.
ملاحظة المترجم العربي: لا تهتموا وكملو قراءة بس. بس لو تبي جد تفهم اكثر ابحثو عن ذي الكلمة :
العاصفة الثلجية توقفت بالفعل.
ثم تلقت سو شيويه إير كأسها “نعم”
أصبحت السماء مظلمة، الضباب البارد المتجمد قد أخفى الفتاة بعيدا عن بصرهم.
ثم تذكرت سو شيويه إير.
المكان بأكمله غرق في منطقة من الصمت الخانق.
بام!
كان هذا الشعور شبيها بالوقوع في كابوس يدق بقسوة على عقلية الذين شعروا به.
ثم تلقت سو شيويه إير كأسها “نعم”
على الرغم من أن أياً منهم لم يتجاوز الثلاثين من عمره، إلا أنهم كانوا جميعاً من المحاربين القدامى المحنكين الذين يعرفون ما يقومون به، حتى أن بعضهم كان يرتجف.
“تعالي، تلميذتي، دعينا نتناول شراب بينما نتكلّم”
“يجب علينا بالتأكيد أن نقاوم هذا الهجوم!” واحد منهم أعلن بجنون.
أصبحت السماء مظلمة، الضباب البارد المتجمد قد أخفى الفتاة بعيدا عن بصرهم.
“هذا صحيح، الجميع، القوة الكاملة —” صرخ المحارب.
لا يهم كم فكر المحارب في الأمر، لا يزال غير قادر على الفهم.
أجابت المجموعة بصوت عالٍ “دافعوا!”
سرعان ما استعادت المجموعة رباطة جأشها واجتمعت خلفه، شكلت تشكيلها الدفاعي رغم الارتباك.
في هذه اللحظة، كانوا يستخدمون 120% من طاقتهم، متحدين حول المحارب.
على الرغم من أن أياً منهم لم يتجاوز الثلاثين من عمره، إلا أنهم كانوا جميعاً من المحاربين القدامى المحنكين الذين يعرفون ما يقومون به، حتى أن بعضهم كان يرتجف.
عبرهم، سرعان ما غلى الضباب البارد البارد وتمدد.
مباشرة بعد ذلك، بطاقة أرجوانية خرجت من جسد سو شيويه إير وتحطمت في الهواء.
هذا الضباب أخفى الأرض والسماء تماماً كما لو كان وحشاً قديماً عظيماً يستعد لإلتهام الجميع.
المجموعة تتخبط، دخلت حالة من الدفاع الكامل.
الضربة القاتلة كانت على وشك الوصول!!!
داخل الضباب الجليدي.
سو شيويه إير كانت ترنم تعويذة بصوت منخفض، تجمع قوة كل أوراقها.
أصبحت شخصيتها الآن أكثر شفافية من ذي قبل.
سو شيويه إير لم تبقَ سوى فكرة واحدة في ذهنها.
أجابت المجموعة بصوت عالٍ “دافعوا!”
لم يتبقى لدي الكثير من الوقت، أحتاج أن أغامر بهذه الفرصة وأفعل كل شيء —
ثم ارتجف جسدها قليلا.
ظهرت ورقة خضراء ساطعة بين حواجبها.
بدا أن الورقة تحمل كمية لا متناهية من قوة الحياة، فعادت على الفور الى جسدها الشفاف لتصبح صلبة من جديد.
انسكب ضوء لازوردي وأغرقها فيه كالطوفان الأخضر.
هذه كانت قوة الحياة التي تجاوزت كل شيء آخر، قوة لا نهاية لها التي لا تستطيع الكائنات الحية الطبيعية حتى تخيلها!
سو شيويه إير ذهلت.
لاحظت أن قوة حياتها كانت لا تزال تحترق، لكن هناك مصدر آخر فاض من قوة الحياة يقوم بتجديدها بسرعة أكبر من قدرتها على حرقها.
كانت هذه القوة فوق فهمها تماما.
تحت تأثير هذه القوة، تم طرد جميع الشوائب في جسدها تماما.
أصبح جسدها أكثر نقاءً، قادرًا على تكوين صلة أوثق بالسماء والأرض، العالم، القانون، الأصل.
اخذا رشفة. بالتأكيد، سألها لورد عباءة الدم “شيويه إير، هل تعرفين ما الخطأ الذي ارتكبته؟” “إكتشفت الحقيقة لكني أخفيتها عنك؟” “هذا شيء واحد، لكن الأهم من ذلك، لم يكن عليكِ أن تخفيه سرًا عن حبيبك ومحاولة اتخاذ كل شيء بنفسك” سو شيويه إير ذهلت. ضحك اللورد عباءة الدم بخفة وتكلم “أنتِ تلميذتي حقا، لأنكِ تشبهيني إلى هذا الحد. لكن يجب أن أقول لكِ، إن فعل هذا لن يسبب إلا الألم لنصفك الآخر” “ألم؟” “بالفعل” تنهد اللورد عباءة الدم وأخبرها. في هذه اللحظة، لم يكن يبدو على الإطلاق كمقاتل رفيع المستوى من 900 مليون طبقة عالم، بل كان أشبه برجل في منتصف العمر لم يحالفه الحظ في الحب. “لقد أخطأت كما فعلتي أنتِ. لم أكن أعرف حتى بعد سنوات مدى غباء الخطأ الذي ارتكبته أنا، وبالمثل كنتِ قد ارتكبته” “لكن إذا لم أتولى الأمر من أجله، كيف سيكون قادرا على مواجهة مصير الموت المحتوم، هذا لا يمكن أن يساعد على الإطلاق” سو شيويه إير هزّت رأسها. “كيف تعرفين أنه لم يستطع مواجهة مصيره؟” لورد عباءة الدم سألها في المقابل. أجابت سو شيويه إير “بطاقة قول الحظ أظهرت مصيره بوضوح شديد ـــــ إما أنه سيموت، أو يصبح شيطانا”. أضافت بقلق “الآن وقد عاد المصير إلى مساره الأصلي، أخشى أن يموت في تلك البيئة الأليمة”
يمكنها حتى أن تشعر بموجات التغيرات الدقيقة التي يمر بها هذا العالم.
“لا! بطاقتي [استبدال المصير]!”
“هذا لا يمكن أن يكون! يجب أن أكون قريبة من الموت… لماذا تقدمت أكثر ووصلت إلى مستوى المعلم الطبيعي؟” سو شيويه إير كانت مصدومة.
رأت ورقة خضراء ساطعة بين حواجبها ترفرف في الرياح.
أحست بنفسها بعناية ولاحظت شيئاً.
تبددت الأعاصير الثلاثة في السماء.
تلويح يدها في الهواء، سو شيويه إير أخرجت مرآة فضية.
مرصد في الطابق الأعلى من الفندق.
رأت ورقة خضراء ساطعة بين حواجبها ترفرف في الرياح.
بدت تيثيس منتصرة عندما نظرت إلى سماء الليل الشاسعة، لاحظت مصير الاثنين الذي عاد إلى طبيعته.
ثم تذكرت سو شيويه إير.
“إنها هي” سو شيويه اير تتمتم.
المرأة الخشبية وغو تشينغ شان وأنا التقينا مرة أخرى في مدينة عالم اللانهاية.
ادعت أنها من معارف المعلم وأعطتني ورقة بعد أن تناولنا العشاء معاً.
على الجانب الآخر، رفع المحارب الذي يبلغ طوله مترين يده محاولا الوصول إلى الأمام.
“إنها هي” سو شيويه اير تتمتم.
“رئيس ـــ” أحدهم حاول الاحتجاج.
مباشرة بعد ذلك، بطاقة أرجوانية خرجت من جسد سو شيويه إير وتحطمت في الهواء.
سو شيويه إير أيضاً تنهدت.
“لا! بطاقتي [استبدال المصير]!”
“تيثيس، لقد مر وقت طويل” أبتسم لها لورد عباءة الدم.
سو شيويه اير نادت على عجل.
وقفت المرأة الخشبية ساكنة.
لكن لم يكن لديها الوقت لتفعل أي شيء آخر.
window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "663b2a7000a9d3471ea9a021", id: "pf-8890-1"}) رؤية هذا، المحارب لعن بصمت تحت هذا النفس.
ظهرت شخصية خافتة، أمسكت بها وأخذتها بعيدا في لمح البصر.
…
أبول.
سو شيويه إير أيضاً تنهدت.
كان عزّ الليل، لكن الحفلة في أبول لم تنته بعد.
يمكنها حتى أن تشعر بموجات التغيرات الدقيقة التي يمر بها هذا العالم.
استمرت مراسم بلوغ أميرة طيور العليق سن الرشد لمدة ثلاثة أيام وثلاث ليال.
ملاحظة المترجم العربي: لا تهتموا وكملو قراءة بس. بس لو تبي جد تفهم اكثر ابحثو عن ذي الكلمة :
الجميع كان يستمتع بكرم العائلة الملكية لطيور العليق.
أصبح تعبير تيثيس رصينًا.
مرصد في الطابق الأعلى من الفندق.
بينما سو شيويه إير بدأت تصبح شفافة.
وقفت المرأة الخشبية ساكنة.
تبددت الأعاصير الثلاثة في السماء.
وقفت كما لو كانت منفصلة عن الصخب والازعاج في الأسفل، كما لو كانت إلها يشرف على العالم.
لقد رأت عوالم لا تحصى تولد ثم تدمر، واختبرت أشياء كثيرة جدا، بحيث يمكنها على الفور أن تخمن بعض الحالات المختلفة. الأمر الذي جعلها حذرة “إنه عالمها، لذا لن أتمكن من فعل الكثير دون أن أنبهها”
جاء حرس ملكي، ركع على ركبة واحدة وقال باحترام “قلب كل خشب، روح الشجرة المقدسة، شاهد الآلهة القديمة، صديق مقرب من طيور العليق، السيدة المحترمة تيثيس، جلبت رسالة إليكِ”
المرأة الخشبية لم تستدير حتى: “تكلم”
“السيدة تريست سألت عن تقدم تحقيقك”
ضحكت المرأة الخشبية تيثيس قائلة “يجب أن أقول حقا، بالرغم من أن أميرتك شقية، إلا أنها تتمتع بمواهب مثيرة للإعجاب”
“تقصدين؟”
“لقد وجدت ——”
فجأة صمتت.
“السيدة تيثيس؟” الحارس الملكي سأل.
“انتظر لحظة، أريد أن أتعامل مع بعض الأمور الشخصية قبل أن نستمر” أجابت تيثيس.
رفعت يدها.
انفجر لهب أخضر من يدها قبل تطويقها.
الحارس الملكي تراجع بسرعة.
في البداية نظر فقط إلى اللهب المتمدد دون أن يتحرك، لكنه بعد ذلك ظن أن مراقبة العمل الشخصي لشخص آخر لا يليق بأدب طيور العليق، لذلك ذهب إلى المرصد لينتظر حتى تنتهي من عملها.
روح الشجرة المقدسة، السيدة تيثيس كانت تقف الآن داخل اللهب الأخضر.
“لذلك هي حقا تقنية [استبدال المصير] التي ابتكرها عباءة الدم، نفس التقنية المزعجة التي كانت دائما”
تذكر الماضي، لم تستطع إلا أن تهز رأسها.
في الماضي، استخدم لورد عباءة الدم هذه التقنية عليها، مما أكسبه في النهاية غضبها. ومنذ ذلك الحين لم تعد هناك فرصة لأن يصبح الاثنان أي شيء آخر سوى معارف.
مباشرة بعد ذلك، بطاقة أرجوانية خرجت من جسد سو شيويه إير وتحطمت في الهواء.
روح الشجرة المقدسة، السيدة تيثيس كانت تقف الآن داخل اللهب الأخضر.
أرجح يديه، أمر”ليتراجع الجميع، تجمعوا خلفي وجهزوا التشكيلة الدفاعية”
“السيد أحمق صالح ذاتيا، والتلميذ يتعلم أن يكون أحمقا بنفس القدر”
بدت السيدة تيثيس غاضبة قليلاً “عدم قول كلمة واحدة، واتخاذ قرار تعسفي بشأن شيء للآخرين، هل تعتقدين نفسك بطلاً؟”
ثم تلقت سو شيويه إير كأسها “نعم”
كانت تتمتم، لكن يداها لم تتوقف وكانت تستعد لنوبة أخرى.
537 – درس
منذ ذلك الوقت، لمنع الآخرين من محاولة اتخاذ شيء آخر بالنسبة لها، كانت تبحث على وجه التحديد تعويذة لإعادة المصير إلى مالكه الأصلي.
داخل بيت القانون الفارغ، استمع المعلم بينما أوضحت تلميذته الأمور ببطء.
“والآن سأكسر بطاقتك [استبدال المصير]”
“والآن سأكسر بطاقتك [استبدال المصير]”
تم تفعيل التعويذة.
سو شيويه اير نادت على عجل.
بدت تيثيس منتصرة عندما نظرت إلى سماء الليل الشاسعة، لاحظت مصير الاثنين الذي عاد إلى طبيعته.
بدون بطاقة المصير والتعويذة التي استخدمتها لتبديد ذلك، لم تكن لتلاحظ أو بالأحرى لم يكن من الممكن أن تلاحظ مثل هذا الموقف.
باختصار، لاحظت شيئا غريبا.
“هذا صحيح، الجميع، القوة الكاملة —” صرخ المحارب.
بدون بطاقة المصير والتعويذة التي استخدمتها لتبديد ذلك، لم تكن لتلاحظ أو بالأحرى لم يكن من الممكن أن تلاحظ مثل هذا الموقف.
استمرت مراسم بلوغ أميرة طيور العليق سن الرشد لمدة ثلاثة أيام وثلاث ليال.
“غريب، لماذا هو في ذلك العالم الآن؟”
“لورا أيضا … ماذا يحدث بالضبط؟”
“[قبلة الساحرة]، [قسم الالزام] و [حماية اللورد]” اجابت سو شيويه اير. “ما قالته تيثيس الآن يعني أن صديقك قد هرب بالفعل من هذه الفخاخ، أخبريني، كيف فعل ذلك؟” سو شيويه إير تجمدت. “هل تستطيعين انتِ بنفسك ان تهربي من هذه الفخاخ الثلاث؟” اللورد عباءة الدم سأل مرة أخرى. سو شيويه إير لا يمكن أن تفكر في ذلك. [حماية اللورد] مستحيلة بقوتي الحالية. [قسم الإلزام]، إذا خاطرت بحياتي حتى أصبح على بعد إنش واحد من الموت، قد تكون لدي فرصة صغيرة لتبديد ذلك. التخلص من حالة [قبلة الساحرة] مميزة جداً لذا لن أستطيع الهروب منها أيضاً. “لا أستطيع. لم أكن قادرة على الهروب حتى من الطبقة الأولى” سو شيويه إير اجابت، ثم أصبحت محتارة. انتظر لحظة! كيف هرب غو تشينغ شان من [قبلة الساحرة] اذا. سو شيويه سقطت في صمت غريب. “هل ترين؟ أنتِ لا تعرفين الكثير من الأشياء، ومع ذلك تتوقعين أن تأخذي كل شيء له. هذا في حد ذاته نوع من المعاملة غير العادلة” بدأ اللورد عباءة الدم درسه. ملاحظة: (1) وصلة الطور: اقتباسًا من ويكيبيديا “في العلوم الفيزيائية، الوصلة هي الحدود بين منطقتين مكانيتين تشغلهما مادة مختلفة، أو مادة في حالات فيزيائية مختلفة. في حالة التوازن الحراري، تسمى المناطق الملامسة بالأطوار، وتسمى وصلة حدود الطور “.
أصبح تعبير تيثيس رصينًا.
مباشرة بعد ذلك، بطاقة أرجوانية خرجت من جسد سو شيويه إير وتحطمت في الهواء.
لقد رأت عوالم لا تحصى تولد ثم تدمر، واختبرت أشياء كثيرة جدا، بحيث يمكنها على الفور أن تخمن بعض الحالات المختلفة.
الأمر الذي جعلها حذرة
“إنه عالمها، لذا لن أتمكن من فعل الكثير دون أن أنبهها”
باختصار، لاحظت شيئا غريبا.
تيثيس تمتم وهي تحضر تعويذة أخرى.
“أحتاج إلى واجهة الطور المؤقتة …” (1)
تحولت الشعلة الخضراء في يد تيثيس إلى شخصية خافتة لها قبل أن تختفي في فراغ الفضاء.
الشخصية الخافتة قد سافرت عبر الفضاء وانقسمت إلى قسمين. جزء واحد ظهر حيث كانت سو شيويه اير والجزء الآخر حيث كان غو تشينغ شان.
سرعان ما أمسكت هذه الشخصية بـ سو شيويه اير واختفت من عالم تريست.
…
جزيرة الضباب.
اللورد عباءة الدم كان يقف في مكتبته الشخصية يشاهد البطاقة بصمت.
البطاقة تصور سو شيويه إير.
صورتها على البطاقة أصبحت معتمة على وشك أن تختفي منها.
وجد اللورد عباءة الدم هذا غير متوقع، يتمتم “إنه مجرد نداء بسيط من طيور العليق، كيف يمكن أن يكون قاسيًا إلى هذه الدرجة؟”
لوّح بيده برفق، مستدعيا مئات البطاقات المتوهجة من الفراغ.
“بديل الموت في بحر الدم، استعد”
أمر.
مئات البطاقات توهجت باللون الأحمر بينما أحيطوا ببطاقة صورة سو شيويه إير
يمكنها حتى أن تشعر بموجات التغيرات الدقيقة التي يمر بها هذا العالم.
فجأة، استشعر لورد عباءة الدم شيئاً ما وأشار إلى الفراغ “السماح بالدخول”
العاصفة الثلجية توقفت بالفعل.
انفتح صدع في الفضاء حيث ظهرت شخصية تيثيس الخافتة مع سو شيويه إير.
بام!
“تيثيس، لقد مر وقت طويل” أبتسم لها لورد عباءة الدم.
تم تفعيل التعويذة.
“هذه تلميذتك، اعتني بها” أجابت تيثيس ببرودة.
لكنها كانت قد رحلت بالفعل.
“ماذا حدث؟ هل تسبّبت في مشاكل؟”
“هذا صحيح، الجميع، القوة الكاملة —” صرخ المحارب.
“لا، إنها حمقاء مثلك تماماً، اعتقدت أنها يمكن أن توقع صديقها وحاولت أن تأخذ شيء بالنسبة له”
“إنها هي” سو شيويه اير تتمتم.
ألقت تيثيس نظرة باردة عليه قبل أن تقفز مرة أخرى إلى الصدع في الفضاء واختفت.
رأت ورقة خضراء ساطعة بين حواجبها ترفرف في الرياح.
“انتظري —– تيثيس!” لورد عباءة الدم نادى بصوت عال.
ملاحظة المترجم العربي: لا تهتموا وكملو قراءة بس. بس لو تبي جد تفهم اكثر ابحثو عن ذي الكلمة :
لكنها كانت قد رحلت بالفعل.
——- كانت هذه أعراض حرق قوة الحياة.
تنهد لورد عباءة الدم واستدار الى سو شيويه اير وسأل “تلميذتي العزيزة، ما هذا بالضبط؟”
لكن لم يكن لديها الوقت لتفعل أي شيء آخر.
سو شيويه إير أيضاً تنهدت.
سو شيويه إير هتفت بصوت عالي تعويذة جزيرة الضباب.
“معلمي، كنت في عجلة من أمري في ذلك الوقت. بالرجوع إلى الوراء، كان يجب أن أخبرك بهذا أولاً “
“إنه مثل هذا …”
بينما سو شيويه إير بدأت تصبح شفافة.
داخل بيت القانون الفارغ، استمع المعلم بينما أوضحت تلميذته الأمور ببطء.
سو شيويه إير هتفت بصوت عالي تعويذة جزيرة الضباب.
قال لورد عباءة الدم “يبدو أنها حرب شاملة للـ 900 مليون طبقة عالم على وشك أن تبدأ”.
“هذه تلميذتك، اعتني بها” أجابت تيثيس ببرودة.
“المعلم، هل ستشارك أنت أيضاً؟”
تم ضرب يده إلى الوراء، أصبح قفازه نفسه ساخنا من الاحتكاك.
“بالطبع، هذا ليس شيئاً يمكن للمرء أن يتجاهله ببساطة”
سرعان ما تراجع وكثف درعاً معدنيا كبيرا أمام نفسه.
عاد لورد عباءة الدم إلى مقعده، أخرج زجاجة من النبيذ، صب كأسا لسو شيويه إير قبل أن يصب واحدة لنفسه.
عاد لورد عباءة الدم إلى مقعده، أخرج زجاجة من النبيذ، صب كأسا لسو شيويه إير قبل أن يصب واحدة لنفسه.
“تعالي، تلميذتي، دعينا نتناول شراب بينما نتكلّم”
“لا! بطاقتي [استبدال المصير]!”
عادة، كان هذا يعني أنه كان على وشك أن يعلمها شيئا.
سرعان ما تراجع وكثف درعاً معدنيا كبيرا أمام نفسه.
ثم تلقت سو شيويه إير كأسها “نعم”
phase interface
اخذا رشفة.
بالتأكيد، سألها لورد عباءة الدم “شيويه إير، هل تعرفين ما الخطأ الذي ارتكبته؟”
“إكتشفت الحقيقة لكني أخفيتها عنك؟”
“هذا شيء واحد، لكن الأهم من ذلك، لم يكن عليكِ أن تخفيه سرًا عن حبيبك ومحاولة اتخاذ كل شيء بنفسك”
سو شيويه إير ذهلت.
ضحك اللورد عباءة الدم بخفة وتكلم “أنتِ تلميذتي حقا، لأنكِ تشبهيني إلى هذا الحد. لكن يجب أن أقول لكِ، إن فعل هذا لن يسبب إلا الألم لنصفك الآخر”
“ألم؟”
“بالفعل” تنهد اللورد عباءة الدم وأخبرها.
في هذه اللحظة، لم يكن يبدو على الإطلاق كمقاتل رفيع المستوى من 900 مليون طبقة عالم، بل كان أشبه برجل في منتصف العمر لم يحالفه الحظ في الحب.
“لقد أخطأت كما فعلتي أنتِ. لم أكن أعرف حتى بعد سنوات مدى غباء الخطأ الذي ارتكبته أنا، وبالمثل كنتِ قد ارتكبته”
“لكن إذا لم أتولى الأمر من أجله، كيف سيكون قادرا على مواجهة مصير الموت المحتوم، هذا لا يمكن أن يساعد على الإطلاق”
سو شيويه إير هزّت رأسها.
“كيف تعرفين أنه لم يستطع مواجهة مصيره؟” لورد عباءة الدم سألها في المقابل.
أجابت سو شيويه إير “بطاقة قول الحظ أظهرت مصيره بوضوح شديد ـــــ إما أنه سيموت، أو يصبح شيطانا”.
أضافت بقلق “الآن وقد عاد المصير إلى مساره الأصلي، أخشى أن يموت في تلك البيئة الأليمة”
يمكنها حتى أن تشعر بموجات التغيرات الدقيقة التي يمر بها هذا العالم.
ضحك اللورد عباءة الدم وسألها “إذن أخبريني، كيف حبستيه في النزل؟”
كان عزّ الليل، لكن الحفلة في أبول لم تنته بعد.
“[قبلة الساحرة]، [قسم الالزام] و [حماية اللورد]” اجابت سو شيويه اير.
“ما قالته تيثيس الآن يعني أن صديقك قد هرب بالفعل من هذه الفخاخ، أخبريني، كيف فعل ذلك؟”
سو شيويه إير تجمدت.
“هل تستطيعين انتِ بنفسك ان تهربي من هذه الفخاخ الثلاث؟” اللورد عباءة الدم سأل مرة أخرى.
سو شيويه إير لا يمكن أن تفكر في ذلك.
[حماية اللورد] مستحيلة بقوتي الحالية.
[قسم الإلزام]، إذا خاطرت بحياتي حتى أصبح على بعد إنش واحد من الموت، قد تكون لدي فرصة صغيرة لتبديد ذلك.
التخلص من حالة [قبلة الساحرة] مميزة جداً لذا لن أستطيع الهروب منها أيضاً.
“لا أستطيع. لم أكن قادرة على الهروب حتى من الطبقة الأولى” سو شيويه إير اجابت، ثم أصبحت محتارة.
انتظر لحظة!
كيف هرب غو تشينغ شان من [قبلة الساحرة] اذا.
سو شيويه سقطت في صمت غريب.
“هل ترين؟ أنتِ لا تعرفين الكثير من الأشياء، ومع ذلك تتوقعين أن تأخذي كل شيء له. هذا في حد ذاته نوع من المعاملة غير العادلة” بدأ اللورد عباءة الدم درسه.
ملاحظة:
(1) وصلة الطور: اقتباسًا من ويكيبيديا “في العلوم الفيزيائية، الوصلة هي الحدود بين منطقتين مكانيتين تشغلهما مادة مختلفة، أو مادة في حالات فيزيائية مختلفة. في حالة التوازن الحراري، تسمى المناطق الملامسة بالأطوار، وتسمى وصلة حدود الطور “.
قال لورد عباءة الدم “يبدو أنها حرب شاملة للـ 900 مليون طبقة عالم على وشك أن تبدأ”.
نعم، الكاتب إستعمل هذه الكلمات في الواقع. لم أجد كلمة أخرى لاستبدالها والتي من شأنها أن تكون ذات معنى. إذا وجدتم أنه من الصعب تخيل ذلك، فكروا فيه على أنه جزء متداخل من رسم فيين حيث الدائرتان هما العالمان.
أصبح تعبير تيثيس رصينًا.
ملاحظة المترجم العربي: لا تهتموا وكملو قراءة بس. بس لو تبي جد تفهم اكثر ابحثو عن ذي الكلمة :
لقد رأت عوالم لا تحصى تولد ثم تدمر، واختبرت أشياء كثيرة جدا، بحيث يمكنها على الفور أن تخمن بعض الحالات المختلفة. الأمر الذي جعلها حذرة “إنه عالمها، لذا لن أتمكن من فعل الكثير دون أن أنبهها”
phase interface
اخذا رشفة. بالتأكيد، سألها لورد عباءة الدم “شيويه إير، هل تعرفين ما الخطأ الذي ارتكبته؟” “إكتشفت الحقيقة لكني أخفيتها عنك؟” “هذا شيء واحد، لكن الأهم من ذلك، لم يكن عليكِ أن تخفيه سرًا عن حبيبك ومحاولة اتخاذ كل شيء بنفسك” سو شيويه إير ذهلت. ضحك اللورد عباءة الدم بخفة وتكلم “أنتِ تلميذتي حقا، لأنكِ تشبهيني إلى هذا الحد. لكن يجب أن أقول لكِ، إن فعل هذا لن يسبب إلا الألم لنصفك الآخر” “ألم؟” “بالفعل” تنهد اللورد عباءة الدم وأخبرها. في هذه اللحظة، لم يكن يبدو على الإطلاق كمقاتل رفيع المستوى من 900 مليون طبقة عالم، بل كان أشبه برجل في منتصف العمر لم يحالفه الحظ في الحب. “لقد أخطأت كما فعلتي أنتِ. لم أكن أعرف حتى بعد سنوات مدى غباء الخطأ الذي ارتكبته أنا، وبالمثل كنتِ قد ارتكبته” “لكن إذا لم أتولى الأمر من أجله، كيف سيكون قادرا على مواجهة مصير الموت المحتوم، هذا لا يمكن أن يساعد على الإطلاق” سو شيويه إير هزّت رأسها. “كيف تعرفين أنه لم يستطع مواجهة مصيره؟” لورد عباءة الدم سألها في المقابل. أجابت سو شيويه إير “بطاقة قول الحظ أظهرت مصيره بوضوح شديد ـــــ إما أنه سيموت، أو يصبح شيطانا”. أضافت بقلق “الآن وقد عاد المصير إلى مساره الأصلي، أخشى أن يموت في تلك البيئة الأليمة”
بواسطة :
سرعان ما استعادت المجموعة رباطة جأشها واجتمعت خلفه، شكلت تشكيلها الدفاعي رغم الارتباك.
على الجانب الآخر، رفع المحارب الذي يبلغ طوله مترين يده محاولا الوصول إلى الأمام.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
