إوزة بيضاء
“ليس سيئًا ، أنتما الإثنان” ، استخدم المراكبي قاربًا صغيرًا لصيد السمكة السوداء الكبيرة.
— — — — — — — — — — — — — — — —
نظر غو تشينغ شان إلى النهر ، كان هادئًا على السطح ، لكن التيار المتسرع أدناه يمكن أن يرسلك بسهولة على بعد آلاف الأميال.
“كم هو مثير للاهتمام ، نادرًا ما يتم رؤيتها يتم حلها على هذا النحو”
تم تجميده والسمكة في الجليد ، يمكنك أن تشعر بالبرد حتى من بعيد.
تحدث الخنزير ، ثم استدار وذهب إلى حقل قريب مرة أخرى.
“كوه ، هنا ، إذا كنتم ترغبون في محاولة قائمة ، يجب أن تجتازوا الاختبار الخاص بي”
مع تقدم الشخصين إلى الأمام ، بدأ الطريق الترابي في أن يصبح طريقًا لائقًا من الطوب ، حيث يمكن رؤية المزيد والمزيد من الناس.
صُدم الشخص الآخر ، وأشار إلى غو تشينغ شان الذي لا يزال غير بعيد جدًا وسأل بغير اقتناع “كيف يمكن أن يمروا؟”
هذا هو الطريق الرسمي المؤدي إلى عاصمة بلاد باي هوا الخالدة.
“هل يمكننا أن نغادر على الفور؟ “قال لينغ تيان شينغ “يمكننا أن ندفع ثمن القارب بأكمله”.
على هذا الطريق ، لم يعد بإمكانك الطيران أو الانزلاق ، السير فقط بقدميك.
أجاب غو تشينغ شان “20 قطعة”.
بعد المشي لمدة 10 دقائق ، رأوا طريقًا متشعبًا.
وقف الأوزة من فوق ونظر إلى الشخص وهو يبتسم: “عاجل مؤخرتي”
على الطريق الأيسر كان هناك حجر أخضر كبير ، عليه أوزة بيضاء.
كان الشخص عاجزًا عن الكلام ، واحمر وجهه ، ثم شحب وترك الحشد.
نشرت الإوزة جناحها ، مشيرة إليهم: “اذهب يمينا إذا كنت تريد دخول المدينة ، تعال وأجب على قصيدة لمحاولة قائمة ، لا تدفع ، حتى إذا كنت تتسرع فلن تتخطى” (1)
بعد المشي لمدة 10 دقائق ، رأوا طريقًا متشعبًا.
عندما نظروا ، رأوا أن هناك خطًا طويلًا من المركبات التي كانت تدخل المدينة على اليمين ، ولكن على اليسار وقف المزيد من المزارعين ، من تأسيس الأساس ، النواة الذهبية ، حتى أنه كان هناك مزارعي عالم التجديد.
على هذا الطريق ، لم يعد بإمكانك الطيران أو الانزلاق ، السير فقط بقدميك.
“ماذا ، اليوم يوجد الشعر؟” أظهر عدد غير قليل منهم وجوهًا مضطربة
انحنى الشخص الآخر ، تصرف بجدية وقال: “لدي شيء عاجل لأطلبه من سماحتها ، الرجاء مساعدتي قليلاً”
تنهد القليل وتراجعوا ، ولكن أكثرهم وقفوا في مكانهم ، منتظرين ليروا كيف سيجيب الآخرون على القصيدة.
أعطى آخر حبة من حبوب البجعة القرمزية إلى غو تشينغ شان ، لذلك فهو يركض بالفعل في محطته الأخيرة ، على وشك أن يكون غير قادر على حمل السمكة السوداء الكبيرة بعد الآن.
دائمًا ما يكون موضوع الإجابة مختلفًا كل يوم ، والموجه مختلف أيضًا ، مما يجعل الموجه للدخول على الطريق الأيسر يتطلب القليل من الحظ.
عندما لوح بجناحيه ، اختفت حجارة الروح.
أراد هذا الإوزة اليوم اختبار مهاراتهم الشعرية ، لكن معظم المزارعين يريدون فقط أن يصبحوا أقوى يومًا بعد يوم ، لذلك ليس لدى الكثير منهم في الواقع وقت فراغ لدراسة أشياء مثل القصائد والأدب.
ولكن عندما تنظر بعناية ، يمكنك أن ترى أن تومج طاقة روح السمكة أصبحت تدريجياً أقوى من تومج طاقة لينغ تيان شينغ.
“الإجابة على القصائد؟ لدي القليل من الثقة في ذلك ، لكنني أتساءل عما إذا كانت القصيدة ستكون صعبة “. تردد لينغ تيان شينغ قليلاً وقال.
دائمًا ما يكون موضوع الإجابة مختلفًا كل يوم ، والموجه مختلف أيضًا ، مما يجعل الموجه للدخول على الطريق الأيسر يتطلب القليل من الحظ.
“تعال معي” غو تشينغ شان قاد لين تيان شينغ ودفع الحشد للذهاب أمام الإوزة.
بينما كان غو تشينغ شان ينظر إلى الوراء ، رأى لينغ تيان شينغ يفكك درعه وكان يخلع الآن حذائه.
طلب بصوت منخفض “أعطني بعض الأحجار الروحية”
كل شخص هناك لم يستطع المساعدة وفتحوا أفواههم على مصارعيها ——– لذا لم يقتصر الأمر على أن الرشوة فقط لا تجعلك تُوبخ ، ولكن يمكنك بالفعل المرور!
“أحجار روحية؟ كم تريد؟” سأل لينغ تيان شينغ.
عندما لوح بجناحيه ، اختفت حجارة الروح.
أجاب غو تشينغ شان “20 قطعة”.
نشرت الإوزة جناحها ، مشيرة إليهم: “اذهب يمينا إذا كنت تريد دخول المدينة ، تعال وأجب على قصيدة لمحاولة قائمة ، لا تدفع ، حتى إذا كنت تتسرع فلن تتخطى” (1)
أخرج لينغ تيان شينغ 20 قطعة من الأحجار الروحية وأعطاها له.
صُدم الشخص الآخر ، وأشار إلى غو تشينغ شان الذي لا يزال غير بعيد جدًا وسأل بغير اقتناع “كيف يمكن أن يمروا؟”
وضع غو تشينغ شان حجارة الروح على الصخرة ، ثم ثبّت قبضته نحو الإوزة ، قائلاً: “أخي الإوزة ، من فضلك أعطنا بعض الراحة”
ارتبك لينغ تيان شينغ: “لماذا؟”
“ألا تريد الإجابة على القصيدة؟ ما هي هذه الأشياء المادية؟ ” سأل الإوزة بازدراء.
تم تجميده والسمكة في الجليد ، يمكنك أن تشعر بالبرد حتى من بعيد.
رد غو تشينغ شان بجدية: “لدي بالفعل شيء عاجل لأطلبه من سماحتها ، الرجاء مساعدتي قليلاً” (2)
أجاب المراكبي: “في هذا النهر هناك سمكة كبيرة للغاية وسوداء في كل مكان ، أسميها السمكة السوداء الكبيرة ، اذهبوا لصيدها”
حدق الإوزة في غو تشينغ شان ، ثم فجأة أصبح المظهر في عينيه جديًا.
عندما لوح بجناحيه ، اختفت حجارة الروح.
عندما لوح بجناحيه ، اختفت حجارة الروح.
“أنا أتوسل إليك هنا ، ألا يمكنك أن تفعل ذلك بليونة أكثر قليلاً؟” تحدث السمكة فجأة.
“بسرعة اذهب بسرعة ، لا تقف هناك أمامي فقط” أمر الإوزة.
صليل!
“شكرا جزيلا لك!”
على هذا الطريق ، لم يعد بإمكانك الطيران أو الانزلاق ، السير فقط بقدميك.
غمز غو تشينغ شان للينغ تيان شينغ وذهب في الطريق الأيسر.
“بسرعة اذهب بسرعة ، لا تقف هناك أمامي فقط” أمر الإوزة.
كل شخص هناك لم يستطع المساعدة وفتحوا أفواههم على مصارعيها ——– لذا لم يقتصر الأمر على أن الرشوة فقط لا تجعلك تُوبخ ، ولكن يمكنك بالفعل المرور!
ابتسم غو تشينغ شان فقط ولم يقل أي شيء.
على الفور وضع أحدهم حفنة من الأحجار الروحية على الصخرة مبتسماً: “يا أخي ، أرجوك أعطني بعض الراحة”
رد غو تشينغ شان: “أنا لا ألومك ، من الذي عرف أن سمكة ستصل إلى عالم تأسيس الأساس”
“آه؟” نظر الإوزة إلى الأعلى ، ” لأي سبب؟”
كان المراكبي يقود القارب عندما قال ذلك.
انحنى الشخص الآخر ، تصرف بجدية وقال: “لدي شيء عاجل لأطلبه من سماحتها ، الرجاء مساعدتي قليلاً”
تم تجميده والسمكة في الجليد ، يمكنك أن تشعر بالبرد حتى من بعيد.
“باه!” حوّل الإوزة بجناحه ، طرق حجارة الروح بعيدًا وصرخ: “اغرب!”
شوهد خط من الضوء يطير ، وأُطلق مباشرة عبر إحدى أعين السمكة السوداء الكبيرة وخرج من الأخرى.
صُدم الشخص الآخر ، وأشار إلى غو تشينغ شان الذي لا يزال غير بعيد جدًا وسأل بغير اقتناع “كيف يمكن أن يمروا؟”
“آه؟” نظر الإوزة إلى الأعلى ، ” لأي سبب؟”
أجاب الإوزة: “لديه شيء عاجل للقيام به”
لم تتوقف يدي المراكبي ، بل هز رأسه فقط وقال: “لا يمكن ، هذه هي القاعدة”
رد الشخص: “لدي شيء عاجل”
كان غو تشينغ شان هو الذي رأى الوضع على وشك أن يصبح سيئًا ، وأخرج مطر الليل وسهم الثعبان السام في الوقت المناسب للمساعدة.
وقف الأوزة من فوق ونظر إلى الشخص وهو يبتسم: “عاجل مؤخرتي”
window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "663b2a7000a9d3471ea9a021", id: "pf-8890-1"}) أخرج لينغ تيان شينغ 20 قطعة من الأحجار الروحية وأعطاها له.
صرخ الشخص: “أنت غير عادل ، أريد تقديم شكوى!”
“شكرا جزيلا لك!”
قال الأوزة بخفة: “كيف كان يي هونغ لو بالأمس؟ 8 أطباق من طعام الروح اليوم صباحا لم يكن كافيا بالنسبة لك؟ في عجلة من أمرك للعودة وتناول المزيد؟ “
انحنى الشخص الآخر ، تصرف بجدية وقال: “لدي شيء عاجل لأطلبه من سماحتها ، الرجاء مساعدتي قليلاً”
كان الشخص عاجزًا عن الكلام ، واحمر وجهه ، ثم شحب وترك الحشد.
مع تقدم الشخصين إلى الأمام ، بدأ الطريق الترابي في أن يصبح طريقًا لائقًا من الطوب ، حيث يمكن رؤية المزيد والمزيد من الناس.
لوح الأوزة بجناحيها بفخر ، قائلا: “لا يجرؤ أحد منكم على محاولة سحب الصوف أمام عيني ، إذا كنتم تريدون المرور ، تعالوا بسرعة وأجيبوا على القصيدة”
“التالي هو شيء يجب أن أفعله ، لذا أنتم انتظروا هناك”
نظر الجمهور إلى غو تشينغ شان وهو يمشي بعيدًا ، فضوليين من ما مر به بالضبط للإوزة البيضاء أن يسمح له بالمرور.
عندما لوح بجناحيه ، اختفت حجارة الروح.
كان غو تشينغ شان و لينغ تيان شينغ في طريقهما بسرعة.
مع تقدم الشخصين إلى الأمام ، بدأ الطريق الترابي في أن يصبح طريقًا لائقًا من الطوب ، حيث يمكن رؤية المزيد والمزيد من الناس.
لم يستطع لينغ تيان شينغ المساعدة و قال: “كان ذلك الإوزة سهلًا أليس كذلك؟”
لوح الأوزة بجناحيها بفخر ، قائلا: “لا يجرؤ أحد منكم على محاولة سحب الصوف أمام عيني ، إذا كنتم تريدون المرور ، تعالوا بسرعة وأجيبوا على القصيدة”
رد غو تشينغ شان: “لا يجب أن تستهين به”
صرخ الشخص: “أنت غير عادل ، أريد تقديم شكوى!”
ارتبك لينغ تيان شينغ: “لماذا؟”
كان الشخص عاجزًا عن الكلام ، واحمر وجهه ، ثم شحب وترك الحشد.
ابتسم غو تشينغ شان فقط ولم يقل أي شيء.
“كوه ، هنا ، إذا كنتم ترغبون في محاولة قائمة ، يجب أن تجتازوا الاختبار الخاص بي”
بعد فترة وصلوا إلى الرصيف.
بيو!
على الرصيف كان هناك قارب قديم واحد ، جلس مراكبي قديم في الحاشية ، وهو يدخن.
ولكن عندما تنظر بعناية ، يمكنك أن ترى أن تومج طاقة روح السمكة أصبحت تدريجياً أقوى من تومج طاقة لينغ تيان شينغ.
“هل يمكننا أن نغادر على الفور؟ “قال لينغ تيان شينغ “يمكننا أن ندفع ثمن القارب بأكمله”.
“أنت ذاهب إلى الماء؟” سأل غو تشينغ شان.
ترنح المراكبي قليلاً للوقوف ، ثم نظر إلى الاثنين بجدية.
أجاب الإوزة: “لديه شيء عاجل للقيام به”
“تعالا ، دعونا نذهب بعد ذلك”
بعد فترة وصلوا إلى الرصيف.
ذهب الاثنان على متن القارب حيث غادر الرصيف بسرعة.
ارتبك لينغ تيان شينغ: “لماذا؟”
“كوه ، هنا ، إذا كنتم ترغبون في محاولة قائمة ، يجب أن تجتازوا الاختبار الخاص بي”
“تعال معي” غو تشينغ شان قاد لين تيان شينغ ودفع الحشد للذهاب أمام الإوزة.
كان المراكبي يقود القارب عندما قال ذلك.
كان غو تشينغ شان هو الذي رأى الوضع على وشك أن يصبح سيئًا ، وأخرج مطر الليل وسهم الثعبان السام في الوقت المناسب للمساعدة.
“أرجوك تكلم” ضم غو تشينغ شان قبضتيه.
“أرجوك تكلم” ضم غو تشينغ شان قبضتيه.
كما فعل لينغ تيان شينغ الشيء نفسه وراءه.
قفز لينغ تيان شينغ عالياً ، غاص في الماء بوضعية جميلة ، ولم يعد يُرى بسرعة.
أجاب المراكبي: “في هذا النهر هناك سمكة كبيرة للغاية وسوداء في كل مكان ، أسميها السمكة السوداء الكبيرة ، اذهبوا لصيدها”
“ماذا ، اليوم يوجد الشعر؟” أظهر عدد غير قليل منهم وجوهًا مضطربة
“مفهوم”
رد غو تشينغ شان: “أنا لا ألومك ، من الذي عرف أن سمكة ستصل إلى عالم تأسيس الأساس”
نظر غو تشينغ شان إلى النهر ، كان هادئًا على السطح ، لكن التيار المتسرع أدناه يمكن أن يرسلك بسهولة على بعد آلاف الأميال.
عندما نظروا ، رأوا أن هناك خطًا طويلًا من المركبات التي كانت تدخل المدينة على اليمين ، ولكن على اليسار وقف المزيد من المزارعين ، من تأسيس الأساس ، النواة الذهبية ، حتى أنه كان هناك مزارعي عالم التجديد.
يمكنه السباحة ، ولكن لصيد سمكة هنا ، سيتعين عليه التفكير في إجراء مناسب.
تم تجميده والسمكة في الجليد ، يمكنك أن تشعر بالبرد حتى من بعيد.
صليل!
“باه!” حوّل الإوزة بجناحه ، طرق حجارة الروح بعيدًا وصرخ: “اغرب!”
وسمع خلفه صوت معدني.
أجاب الإوزة: “لديه شيء عاجل للقيام به”
بينما كان غو تشينغ شان ينظر إلى الوراء ، رأى لينغ تيان شينغ يفكك درعه وكان يخلع الآن حذائه.
بعد فترة وصلوا إلى الرصيف.
“أنت ذاهب إلى الماء؟” سأل غو تشينغ شان.
أجاب المراكبي: “في هذا النهر هناك سمكة كبيرة للغاية وسوداء في كل مكان ، أسميها السمكة السوداء الكبيرة ، اذهبوا لصيدها”
“هم ، ياو جوانج هي على البحر ، لقد غطست بالفعل في أعماق البحر لأصطاد السمك منذ أن كنت صغيرا ——– هذا النهر لا يقارن كثيرا به ، فقط اتركه لي “تحدث لينغ تيان شينغ بثقة.
ابتسم غو تشينغ شان فقط ولم يقل أي شيء.
قفز لينغ تيان شينغ عالياً ، غاص في الماء بوضعية جميلة ، ولم يعد يُرى بسرعة.
أجاب غو تشينغ شان “20 قطعة”.
كانت المياه هادئة لمدة 10 دقائق.
كما قال المراكبي ، أخرج خنجرًا حادًا وفتح بسرعة السمكة السوداء الكبيرة على سطح السفينة.
فجأة ، كانت هناك فقاعات الهواء تطفو من الماء.
“مفهوم”
ثم طار لينغ تيان شينغ إلى السطح ، حاملاً سمكة سوداء كبيرة.
window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "663b2a7000a9d3471ea9a021", id: "pf-8890-1"}) أخرج لينغ تيان شينغ 20 قطعة من الأحجار الروحية وأعطاها له.
تم تجميده والسمكة في الجليد ، يمكنك أن تشعر بالبرد حتى من بعيد.
“ألا تريد الإجابة على القصيدة؟ ما هي هذه الأشياء المادية؟ ” سأل الإوزة بازدراء.
ولكن عندما تنظر بعناية ، يمكنك أن ترى أن تومج طاقة روح السمكة أصبحت تدريجياً أقوى من تومج طاقة لينغ تيان شينغ.
أجاب المراكبي: “في هذا النهر هناك سمكة كبيرة للغاية وسوداء في كل مكان ، أسميها السمكة السوداء الكبيرة ، اذهبوا لصيدها”
كان للسمكة زوج من الأعين العمودية ، فمه ممتلئ بالأسنان الحادة ، يتمايل جسده المجمد للخروج من الجليد.
بعد المشي لمدة 10 دقائق ، رأوا طريقًا متشعبًا.
كان وجه لينغ تيان شينغ شاحبًا ، و قد وصل إلى حده بوضوح.
“مفهوم”
أعطى آخر حبة من حبوب البجعة القرمزية إلى غو تشينغ شان ، لذلك فهو يركض بالفعل في محطته الأخيرة ، على وشك أن يكون غير قادر على حمل السمكة السوداء الكبيرة بعد الآن.
“أحجار روحية؟ كم تريد؟” سأل لينغ تيان شينغ.
ثم ، استدارت السمكة السوداء الكبيرة ، وفتحت فمها الدموي لعض لينغ تيان شينغ.
بيو!
بيو!
“بسرعة اذهب بسرعة ، لا تقف هناك أمامي فقط” أمر الإوزة.
شوهد خط من الضوء يطير ، وأُطلق مباشرة عبر إحدى أعين السمكة السوداء الكبيرة وخرج من الأخرى.
شهق لينغ تيان شينغ ، قفز على القارب وهز رأسه في غو تشينغ شان: “كم هو مخزٍ”
كان غو تشينغ شان هو الذي رأى الوضع على وشك أن يصبح سيئًا ، وأخرج مطر الليل وسهم الثعبان السام في الوقت المناسب للمساعدة.
شوهد خط من الضوء يطير ، وأُطلق مباشرة عبر إحدى أعين السمكة السوداء الكبيرة وخرج من الأخرى.
تلوت السمكة السوداء الكبيرة لبعض الوقت ، وأخيرًا قلبت بطنها للأعلى وطفت.
الفصل – 58: إوزة بيضاء — — — — — — — — — — — — — — — —
“ليس سيئًا ، أنتما الإثنان” ، استخدم المراكبي قاربًا صغيرًا لصيد السمكة السوداء الكبيرة.
كان وجه لينغ تيان شينغ شاحبًا ، و قد وصل إلى حده بوضوح.
“التالي هو شيء يجب أن أفعله ، لذا أنتم انتظروا هناك”
“كم هو مثير للاهتمام ، نادرًا ما يتم رؤيتها يتم حلها على هذا النحو”
كما قال المراكبي ، أخرج خنجرًا حادًا وفتح بسرعة السمكة السوداء الكبيرة على سطح السفينة.
الفصل – 58: إوزة بيضاء — — — — — — — — — — — — — — — —
شهق لينغ تيان شينغ ، قفز على القارب وهز رأسه في غو تشينغ شان: “كم هو مخزٍ”
تم قطع نصف اللحم على جسمها بالفعل ، وكشف عن عظم مركزي دموي ، ينضح برائحة سمكية.
رد غو تشينغ شان: “أنا لا ألومك ، من الذي عرف أن سمكة ستصل إلى عالم تأسيس الأساس”
——- من الواضح أن السمكة قد ماتت في وقت سابق ، كما أن نصف لحمها قد تقطع ، فكيف ما زالت تتحدث؟
جلس الاثنان على متن القارب الهزاز ، وانتظرا ببطء المراكبي للتعامل مع السمكة.
غمز غو تشينغ شان للينغ تيان شينغ وذهب في الطريق الأيسر.
“أنا أتوسل إليك هنا ، ألا يمكنك أن تفعل ذلك بليونة أكثر قليلاً؟” تحدث السمكة فجأة.
“أحجار روحية؟ كم تريد؟” سأل لينغ تيان شينغ.
تم قطع نصف اللحم على جسمها بالفعل ، وكشف عن عظم مركزي دموي ، ينضح برائحة سمكية.
“ليس سيئًا ، أنتما الإثنان” ، استخدم المراكبي قاربًا صغيرًا لصيد السمكة السوداء الكبيرة.
نظر كل من غو تشينغ شان و لينغ تيان شينغ إلى بعضهما البعض في قلق.
(2) سماحتها: تمت كتابتها في الأصل باسم شيان زون ، والتي تعني الجنية الجليلة ، كوسيلة لإظهار الاحترام ، نظرًا لأن ‘الجنية’ كتسمية لا تُستخدم للاتصال بشخص ما إلا إذا كنت في نفس الحالة أو أعلى منه. في الأساس هو شيء متعلق بالحالة.
——- من الواضح أن السمكة قد ماتت في وقت سابق ، كما أن نصف لحمها قد تقطع ، فكيف ما زالت تتحدث؟
رد غو تشينغ شان: “أنا لا ألومك ، من الذي عرف أن سمكة ستصل إلى عالم تأسيس الأساس”
لم تتوقف يدي المراكبي ، بل هز رأسه فقط وقال: “لا يمكن ، هذه هي القاعدة”
“شكرا جزيلا لك!”
— — — — — — — — — — — — — — — —
ملحوظة:
(1): أجب على قصيدة: لست متأكدًا مما إذا كان هناك أي شيء مشابه لهذا في الغرب ، ولكن هذا كان نوعًا من اختبار الارتجال ، حيث سيقرأ المختبِر السطر الأول من القصيدة ، من المتوقع أن يتمكن الشخص الذي يتم اختباره من مطابقة السمة والنغمة والقافية وفكرة القصيدة بشيء فكروا فيه في الحال. يمكنك أن تفكر في الأمر على أنه ‘Rap battle’ ، ولكن يتم ذلك مع سطر أو سطرين من القصائد.
“هل يمكننا أن نغادر على الفور؟ “قال لينغ تيان شينغ “يمكننا أن ندفع ثمن القارب بأكمله”.
(2) سماحتها: تمت كتابتها في الأصل باسم شيان زون ، والتي تعني الجنية الجليلة ، كوسيلة لإظهار الاحترام ، نظرًا لأن ‘الجنية’ كتسمية لا تُستخدم للاتصال بشخص ما إلا إذا كنت في نفس الحالة أو أعلى منه. في الأساس هو شيء متعلق بالحالة.
كان وجه لينغ تيان شينغ شاحبًا ، و قد وصل إلى حده بوضوح.
بواسطة :
وسمع خلفه صوت معدني.
رد غو تشينغ شان: “لا يجب أن تستهين به”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
